苏塞克斯大学认知科学教授、人工智能领域的先驱玛格丽特·博登称赞了此类讨论的进展。
AI pioneer Margaret Boden, professor of cognitive science at the University of Sussex, praised the progress of such discussions.
第三个制造设施位于英国博登。
博登湖的经验值得我们借鉴。
博登是这些人之一。
博登湖是德国最大的淡水湖,属德国、瑞士和奥地利三国共有。
Boden lake is the biggest fresh lake in Germany. Germany, Swiss and Austria share the lake.
“工作岗位是每个人都非常关心和现实的问题,”博登承认道。
"A very serious and real concern for everyone is the jobs," Bolden agreed.
7月16日,每年一度的世界人体彩绘节在奥地利的赛博登举行。
On July 16, the annual "World Bodypainting Festival" took place in Seeboden, Austria.
不过,沃尔夫在十月八日给博登写了一封信,声称会议组办方反应过度。
Yet on October 8th Mr Wolf sent a letter to Mr Bolden saying the organisers had overreacted.
“艺术始终是最重要的,但数额是依赖于其他因素,”解释珍妮特·博登。
The art is always of primary importance, but the amount is dependent on other factors, "explains Janet Borden."
虽然太空总署的新计划没有为探索指明一个长期目标,但博登称火星是终极目标。
While the new plan for NASA does not specify a long-range target for exploration, Bolden said Mars is the ultimate objective.
如果你做任何事都要等到确信其正确后才开始,你很可能一事无成。(温博登)?
If you wait to do everything until you're sure it's right. you'll probably never do much of anything. (Win Borden)?
如果你做任何事情都要等到确信其正确后才开始,你很有可能一事无成。(温博登)?
If you wait to do everything until you're sure it's right, you'll probably never do much of anything. (Win Borden)?
由于无情地受到南部海洋暴风雨的猛烈袭击,博登岛意外地成为世界上的一种珍稀海豹的安息之所。
Mercilessly pounded by the tempestuous southern ocean, Borden Islands surprisingly offers a haven for one of the rarest seals in the world.
对于渴望春季购物和休闲的游客来说,德国博登湖畔有“花岛”之称的梅瑙岛是个好选择。
For the eager spring shopping and leisure visitors, the German Bodensee with "Flower Island," said Menao Island is a good choice.
博登说, “如果你在公司里担任需要全球联络的高级职务,那么大多数晚上你可能都得工作。
'If you are in a senior role that requires global connectivity, you are likely to be working most evenings, ' said Boden.
乌德勒支大学的马丁.范.博登伯格所作的研究表明专业运动员的成功与更广泛的公众参与没有关系。
Research in 2002 by Maarten van Bottenburg, of Utrecht University, found no correlation between the success of a sporting elite and increased public participation in those sports.
图释:美国太空总署行政长官查尔斯·博登称这次预算将使美国太空总署能够将目光投向地球轨道外的目标。
NASA Administrator Charles Bolden says the budget "enables NASA to set its sights on destinations beyond Earth orbit."
将首次在短短一周的2009年世界博登湖微调,卡尔松e级预计将购买更多的'精彩'的内容,以普通轿车。
Set to debut in just one week at the 2009 Tuning World Bodensee, the Carlsson E-Class is expected to add some more 'exciting' elements to the ordinary sedan.
他指出沃尔夫条款并没有禁止美国航天局和中国科学家个人进行合作,同时,他表示博登对中国游客的额外限制也已经解除了。
He pointed out that his law does not forbid co-operation with individual Chinese scientists, and that, as far as he knew, Mr Bolden's extra restrictions on visitors had been lifted.
艾薇·比恩,全世界年纪最大的Twitter使用者,日前在英国辞世,享年104岁。比恩留下了超过1000条微博,细细感悟生活的一点一滴——无数次炸鱼薯条的美餐,与家人的温馨小聚,以及与戈登·布朗的会面。
The world's oldest Tweeter has died, after over 1,000 tweets documenting numerous fish and chip dinners, family visits and meeting Gordon Brown.
在答复中,博尔登提及在轨道中建立燃料补给站的可能,这样小型火箭就可以实现低地球轨道的运行。
In response, Bolden referred to the possibility of setting up fuel depots in orbit, which could enable smaller rockets to make trips beyond low-Earth orbit.
“随着我们在重型飞船发射装置上面持续努力的工作,我们按照现有的合同正在取得进展,这使得我们新的载人飞船按照预定的进度进行着,”博尔登说。
"As we aggressively continue our work on a heavy-lift-launch vehicle, we are moving forward with an existing contract to keep development of our new crew vehicle on track," Bolden said.
李先生说如今有很多人不愿只为了解世界动向而登入新闻网站,人们反而愿意通过微博看新闻。
Mr Lee said there are now people who do not bother logging onto news websites to find out what is going on in the world - they use microblogs instead.
按行程,博尔登会在周四出席美国众议院委员会的会议。
Bolden is scheduled to appear before a committee of the us House of Representatives on Thursday.
在周三举行的参议院科学和太空委员会(Science and Spacesubcommittee)听证会上,新计划受到了立法者的批评——自从宣布这项计划,这是博尔登的首次国会听证会。
The new plan faced criticism from lawmakers on Wednesday at a hearing of the US Senate's Science and Space subcommittee - Bolden's first congressional hearing since the plan was announced.
在周三举行的参议院科学和太空委员会(Science and Spacesubcommittee)听证会上,新计划受到了立法者的批评——自从宣布这项计划,这是博尔登的首次国会听证会。
The new plan faced criticism from lawmakers on Wednesday at a hearing of the US Senate's Science and Space subcommittee - Bolden's first congressional hearing since the plan was announced.
应用推荐