节约能源，提高照明效率是博强照明的核心竞争力。
The key value of Richpower products are Saving electric energy and high efficiency.
博强愿意以一流的技术和产品、诚信的服务为广大客户创造更多的财富。
Shanghai Richpower will create more fortune for its clients with first-rate products and sincere service.
博强照明是上海博强微电子有限公司的照明产品，它凝聚了多名照明专家和电器专家的智慧而成的高效节能产品。
Richpower Lighting is Lighting products of Shanghai Richpower Electronics Co., Ltd which are integrated with wisdom of many Lighting and Electric experts.
许多物理博客炒得如火如荼，由于博主喋喋不休的探讨出现希格斯波色粒子迹象的可能性——或者也许是完全出乎预料的粒子——日内瓦和瑞士附近大型强子对撞机的数据表明。
Physics blogs are alive with chatter about a possible sign of the Higgs boson - or perhaps an entirely unexpected particle - in data from the Large Hadron Collider near Geneva, Switzerland.
京东商城的创建人及首席执行官刘东强上周在他的微博上透露了这次的投资额大约是33亿人民币。
Liu Qiangdong, the founder and chief executive 360buy, announced the investment of about 3.3 billion renminbi on his Chinese Twitter-style microblog last week.
据《每日经济新闻》报道，5月31日，京东商城首席执行官刘强东在其微博上宣布，该公司"自种"大米开始上架出售。
B2C e-commerce platform 360Buy began to sell self-grown rice on its shelf, its CEO Liu Qiangdong said on his microblog Tuesday, National Business Daily reported.
波士顿的夏博来•何得力卡（Chamberlain,Hrdlicka）律所的韦恩•李斯利（Wayne Risoli）说，他的律所在过去一年里从大律所的客户中挖走了至少八家排名财富500强的公司。
Wayne Risoli of Chamberlain, Hrdlicka, based in Houston, says his firm has poached at least eight Fortune 500 clients from bigger firms in the past year.
她也扬言要起诉王宝强侵犯她的名誉权，要求他删除微博。
She also threatened to Sue Wang for damaging her reputation, insisting that he delete his post.
马蓉紧随王宝强也发布了一篇微博，暗自王宝强才是抛弃家庭和朋友的人。 羓。
Ma released a post on the heels of Wang's, implying that it was Wang who had abandoned their family and friends.
北京博展源图书有限公司的目标：将在不远的将来，力争跻身于中国民营书业前十强。
Beijing Bozhanyuan book Co., Ltd. Goals: in the near future, strive to among the top ten before the Chinese private book industry.
为了帮助这些学生，来自成都市司法局的谢永强(音译)在微博上发表了一则《迁户口指南》。
In order to help these students, Xie Yongqiang, from the Chengdu Municipal Bureau of Justice, posted a guideline for transferring hukou on a micro blog.
文章介绍了白云鄂博氧化矿强磁选精矿采用反正浮新工艺工业试验情况。
The paper introduces the experimental result of the reverse-direct flotation technology about the strong magnetic concentrate of Buiyunebo oxidized ore.
在之前的博文中，在图的顶层我曾叠加过一张纹理非常强的网格样式，来表达转移原始网格的构思。
In the previous posts, I have been overlaying a graphically strong grid pattern over the illustrations to convey the idea of shifting organizing grids.
她还扬言要起诉王宝强损其名誉，要求他删除微博。
She also threatened to Sue Wang for damaging her reputation, insisting that he delete his post.
她还扬言要起诉王宝强损其名誉，要求他删除微博。
She also threatened to Sue Wang for damaging her reputation, insisting that he delete his post.
应用推荐