当然，奥巴马的竞选团队比麦凯恩的团队获得更多社会化网络和博客作者的关注是有很多原因的。
There are, of course, a lot of reasons for why Barack Obama's campaign gained a lot more traction on social networks and blogs than the McCain campaign.
是的，你的邮件联系人与你的博客或者社会化媒体战略非常有关系！
Yes, your email contacts are relevant to your blog and social media strategy!
这家社交网站包括一个更新频繁的博客，大量的视频，用户可以选出然后通过其他社会化网络渠道进行分享。
The social site includes a blog with frequently updated content, and a large collection of videos that users can rate and share via other social networking channels.
引擎将对社会化媒体网站、图片、博客、新闻、视频和产品继续深度搜索，然后返回结果。
The engine delves into social media sites, pictures, blogs, news, video, and product searches.
我认为Flickr同时也受益于大众市场对应用于博客和社会化网络等照片服务的需求——像PhotoBucket和ImageShack的成功就是这一佐证。
I think that Flickr also benefited from a general market need around photo hosting for use in blogs and social networks - as witnessed by the success of services like PhotoBucket and ImageShack.
昨天，FacebookCEO马克.扎克伯格（Mark Zuckerberg）在他的博客中写道，Facebook这个社会化网络站点刚刚达到它的里程碑--1.5亿活跃用户。
Facebook CEO Mark Zuckerberg noted in his blog yesterday that the social networking site had hit a big milestone -- 150 million people are actively using Facebook.
人们穿梭于不同的社会化媒体网站时，比如在博客，论坛，新闻引擎和SNS上分表东西时，都会忽略时间。 而导致这一结果的一个原因就是，这种参与事实上真的很容易上瘾。
One reason people lose track of time when posting on various social media sites, such as blogs, forums, news engines, and social networks, is because such participation actually is highly addictive.
SocialGO -社会化网络托管平台，包括消息，视频聊天，会员资料，照片分享，博客等。
SocialGO -a social networking hosting platform that includes messaging, video chat, custom member profiles, photo sharing, blogging and more.
网民需要一个社会化网络资料的整合服务，特别是需要找到他们分散在多个社会化网络和博客中的网络资料。
There's a definite need for social network profile aggregators, especially as users find their online identities scattered across multiple social networks and blogs.
这种潮流慢慢发展壮大，最后被称为Web 2.0，或者叫社会化网络。随着诸如博客和社交网站的兴起，这个概念变得十分流行。
This trend eventually came to be known as Web 2.0 - although others preferred social Web - and was popularized by activities like blogging and social networking.
博客们往往热衷于思考他们所发布的内容将引发的社会化影响，他们自问：“谁会来看这篇文章呢？”
Bloggers are always keen to keep the social context of their posts in mind, by asking themselves, "Who is going to see this?"
获得链接的方式主要通过写博客，分享优质内容，链接诱饵，社会化等。
Getting links, enhancing it by certain actions like blogging, writing pillar content, creating link bait, socializing.
然而，一旦网志触发引爆点，它们将被拓展到博客圈(blogosphere)，这将要求一种更为精妙的社会化网络体系和内容分享系统。
But once blogs reached the tipping point, they expanded into the blogosphere. required a more delicate social networking system and content-sharing architecture.
然而，一旦网志触发引爆点，它们将被拓展到博客圈(blogosphere)，这将要求一种更为精妙的社会化网络体系和内容分享系统。
But once blogs reached the tipping point, they expanded into the blogosphere. required a more delicate social networking system and content-sharing architecture.
应用推荐