我不明白伯南汉弟兄为什么这么说。
比方说，南汉普顿大学，将会只提供建筑学的文凭。
The University of Southampton, for instance, will only offer degrees in engineering.
屯堡妇女的装束至今还沿袭着明代江南汉族服饰的特征；
Tunpu women's clothes still follow the feature of Han nationality in Jiangnan in Ming Dynasty at present.
沂南汉画像石墓1954年被发掘后，曾一度掀起研究热潮。
Since 1954 people unearthed stone tombs in Yi Nan, there was ever a great upsurge in studies.
目的研究海南汉族人群HLA -DRB1位点的遗传特征。
Objective To study the heritage characteristics of Han nationality HLA-DRB1 in Hainan.
伯南汉弟兄自己在结婚之前就已经担任长老、传道人、执事甚至牧师。
Paul didn't marry at all in his life time. Brother Branham himself acted as elder, minister, deacon even pastor before his marriage.
目的：阐明海南汉族、黎族人群中葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症的分子基础。
Objective:To elucidate the molecular basis of G6PD deficiency in the Han and Li nationalities in Hainan, China.
全文在系统地解析沂南汉墓画像石刻造型艺术的基础上，提出了一些新的见解。
The paper puts forward some new views on the basis of the entire analysis of the plastic arts of the stone paintings found in Han tombs in Yinan.
第二部分分析了沂南汉墓画像石刻所表现的题材内容及其所体现的丰富文化内涵。
Second, it analyzes the artistic content and rich cultural connotation expressed in Han stone paintings in Yinan.
目的调查中国河南汉族人遗传性血色素沉着症hfe C282Y基因突变情况。
Objective to investigate the prevalence of the C282Y mutation in the HFE gene associated with hereditary hemochromatosis (HH) in the Henan Han population in China.
目的：获得X染色体短串联重复序列DXS16遗传多态性在河南汉族人群中的分布状况。
Objective To obtain the distribution of genetic polymorphism of X chromosome specific short tandem repeat loci DXS16 in Han groups of Henan province.
目的探讨湖南汉族人群HLA-DR位点等位基因多态性与鼻咽癌遗传易感性之间的关系。
Objective: The aim of the study was to explore the correlation between HLA-DR allelic polymorphism and hereditary susceptibility of nasopharyngeal carcinoma in the Han race in Hunan province.
越南汉文诗赋创作历经千年，涌现了众多作家和大量的作品，并在艺术上取得了辉煌的成就。
With 1000 years history of development, Vietnamese Sino Fu had born many authors, works, and had lots of huge achievements in two aspects, content and art.
第一部分主要考查汉画像石出现的背景及其区域分布，同时简要阐述了沂南汉墓画像石的成因。
First, it studies the background and regional distribution, and meanwhile introduces briefly the forming causes of the stone paintings in Yinan.
摘要目的调查16个X -STR基因座在河南汉族人群中的遗传学数据，评估其法医学应用价值。
Abstract: Objective to investigate the genetic data of 16 X-STR loci in Henan Han population and to assess the application value in forensic science.
南汉姆斯好玩的地方还多着呢：那些迷人的村庄，达特茅斯和托特内斯那些规模虽小却充满了活力的小镇。
The South Hams have a great deal to offer, including charming villages and the small but lively towns of Dartmouth and Totnes.
目的：研究河南汉族胃癌患者白细胞介素(IL) - 1b和IL - 1rn基因多态性的分布特点。
Aim: To study the distributions of the frequencies of interleukin-1B (IL-1) and IL-1RN gene polymorphism in Han population in Henan Province.
但随着医药市场价格竞争激烈，主要原材料、人员工资成本不断上升，湖南汉森制药有限公司经济效益持续下降。
However, with the pharmaceutical market price competition is intense, the main raw materials, rising costs of salaries, Hunan Hansen pharmaceutical LTD. economic efficiency continued to drop.
第四部分探讨了沂南汉墓画像石刻造型艺术在汉画像石中的地位和影响，其与汉代及其前后其他造型艺术形式之间的内在联系。
Fourth, it discusses Yinan stone paintings' status and influences on the whole Han paintings and their inherent relations with the other forms of arts before and behind them.
沂南汉画像石墓的设计文化最突出之处有二：一是反映了与第宅建筑等量齐观的设计思想，二是体现了处处见安排的设计思路。
There are two remarkable characteristics of Yi Nan Tombs. One is the conception of design, which is similar to that of architecture.
面对日趋激烈的的市场竞争环境，制定出行之有效的市场营销策略，是摆在湖南汉森制药有限公司面前的一项十分重要的课题。
Faced with increasingly fierce competition in the market environment, developing effective marketing strategy is put in front of Hunan Hansen Pharmaceutical LTD. a very important issue.
目的探讨云南汉族系统性红斑狼疮（SLE）患者抗U 1RNP抗体与HLADRB1、DQA1、DQB1等位基因及单体型的相关性。
Objective To investigate the association of HLA DRB1, DQA1, DQB1 alleles and haplotypes with Anti U1RNP of SLE in Yunnan Han Nationality.
目的探讨云南汉族系统性红斑狼疮（SLE）患者抗U 1RNP抗体与HLADRB1、DQA1、DQB1等位基因及单体型的相关性。
Objective To investigate the association of HLA DRB1, DQA1, DQB1 alleles and haplotypes with Anti U1RNP of SLE in Yunnan Han Nationality.
应用推荐