在南方的天空中发着光。
我们今天的图表显示的是傍晚南方的天空。
彗星出现在南方的天空。
在午夜时，大广场一路波动至南方的天空。
By mid-evening, the Great Square swings way up high in your southern sky.
然后，全家对南方的天空叩头，感谢老天爷保佑全家人平安。
The whole family then kowtowed toward the south to show their gratitude to heaven for having saved them.
不过此时沙尘距离巴格达还有一小段距离，巴格达东南方的天空也依然晴朗。
The dust stops short of Baghdad, however, and skies southeast of the city are clear.
在黄昏和入夜的时候，如同打蜡一般的新月和耀眼的木星双双从南方的天空升起。
At dusk and nightfall, the waxing crescent moon and the dazzling planet Jupiter couple up together in the southern sky.
北半球的天文观测者发现，每年的秋季总有一个夜晚的月亮与今晚的月亮异常相似，同样的渐盈的月悬挂在北落师门星之上，同样的位于南方的天空。
There is always a night every autumn when the moon appears as it does tonight – a waxing gibbous moon above Fomalhaut as seen in the southern sky, by us northern observers.
神后赫拉非常憎恨这位英雄，把巨蟹放在天上成为星座。在二三月的夜晚，在南方天空可以看见巨蟹星座。
But Hera hated this hero, and later she put cancer into the sky, as one OS the constellations.
晚些时候，在视频的2：10之际看向东南方，我们可以看到猎户座是如何直线地上升出现在北方的天空。
Late, looking toward the southeast at about 2:10 in the video, Orion can be seen rising appearing nearly perpendicular to how it rises in northern skies.
大多数的天文爱好者会认为天蝎座是夏季的星座（对于北半球来说），但是如果你在冬季黎明前早起的话，在东南方天空仍然可以看到它。
Most skywatchers think of Scorpius as a summer constellation (in the Northern Hemisphere), but early risers get a preview of the Scorpion climbing the southeastern sky before dawn during winter.
9月22日由欧南方天文台智利点发布的极端长曝光的“日轨图”中太阳横穿天空约180次。
The sun crosses the sky roughly 180 times in an extremely long-exposure "solargraph" released by the Chile-based European Southern Observatory (ESO) on September 22.
这个星座在午夜后会立刻出现在东南方，到黎明前它会高高的挂在南面的天空中。
This constellation is well up in the southeast after midnight now, and it's high in the south before dawn.
你吝啬的温暖，远处天空的苍凉。候鸟飞回南方，你依旧沉睡我胸膛。
You mean warm, distant sky sadness. Migratory birds fly back to the south, you still asleep I chest.
在天空中，“南方”总是意味着“指向天空的南极”，或者指向南极星。
In the sky, "northward" always means "toward the sky's North Pole," or toward Polaris.
大海向西南方向伸展，汇进了苍白天空下清晰明亮的地平线。
The sea stretched away to the south-west, to rise into a sharp bright horizon against the wan sky.
今年的这个时候，赫赫有名的猎户座可以在拂晓前，在东南方向的天空被观察到。
The very noticeable constellation Orion the Hunter can be seen ascending in the southeast before dawn at this time of year.
黄昏时刻，一抹娥眉月和天枰座的双星氐宿一和氐宿四低低的悬挂在西南方向的天空上。
The waxing crescent moon and the constellation Libra's two major stars - Zubenelgenubi and Zubeneschamali - appear rather low in your southwest sky at nightfall.
今天我们的星图展现了入夜不久后南方天空的景色，逐渐转盈的月亮下方不远处有颗明亮的星星。
Our chart today shows the southern sky in early evening. That's where you'll find the waxing gibbous moon with a bright star some distance below it.
树叶都纷纷飘落，天空蓝蓝的，人们穿上了衬衫，鸟儿们都向南方飞去。
The leaves are falling. The sky is blue. People is put up the shirt. The birds are flying to the south.
数千名群众黎明前就聚集在佛罗里达州中部的大西洋岸边，注视从西南方向飞来的亚特兰蒂斯号。这架航天飞机刚出现时，只是天空中的一颗亮点。
As thousands of people along the central-Florida Atlantic Ocean coastline huddled in the pre-dawn darkness to watch, Atlantis came in from the southwest, a small spark of light in the dark sky.
数千名群众黎明前就聚集在佛罗里达州中部的大西洋岸边，注视从西南方向飞来的亚特兰蒂斯号。这架航天飞机刚出现时，只是天空中的一颗亮点。
As thousands of people along the central-Florida Atlantic Ocean coastline huddled in the pre-dawn darkness to watch, Atlantis came in from the southwest, a small spark of light in the dark sky.
应用推荐