其要比上世纪九十年代早期南斯拉夫内战时期的萨拉热窝假日酒店更为安全。
It remains safer than the Holiday Inn in Sarajevo during the civil war there in the early 1990s.
20世纪90年代内战前,南斯拉夫人并不需要签证前往欧洲其它国家。
Before the wars of the 1990s Yugoslavs did not need visas to travel to the rest of Europe.
1991年,波斯尼亚和黑山联合几个前南斯拉夫的加盟共和国宣布独立,随之引发了一场长达四年的内战。
In 1991, Bosnia and Herzegovina joined several republics of the former Yugoslavia and declared independence, which triggered a civil war that lasted for four years.
在南斯拉夫的内战中,这个在米加卡河边的城市于1992年4月到1996年2月被包围,是现代战争史上最长的围城。
During the Yugoslav wars, the city on the Miljacka River was besieged from April 1992 until February 1996, believed to be the longest siege in modern warfare.
南斯拉夫被内战弄得四分五裂。
通过这本书,他把读者带进了几个前苏维埃共和国的内战之中。这些内战当时没有引起世界上的注意,因为那时东西德合并、南斯拉夫分解等消息是人们关注的重心。
His book takes the reader inside some of these wars, which were largely ignored by a world preoccupied with the reunification of Germany and the disintegration of Yugoslavia.
通过这本书,他把读者带进了几个前苏维埃共和国的内战之中。这些内战当时没有引起世界上的注意,因为那时东西德合并、南斯拉夫分解等消息是人们关注的重心。
His book takes the reader inside some of these wars, which were largely ignored by a world preoccupied with the reunification of Germany and the disintegration of Yugoslavia.
应用推荐