南安普敦伯爵是莎士比亚的唯一已知的文学赞助者。
这一发现将有助于引发了对剧作家的私人生活和他与南安普敦伯爵的关系的种种猜测。
The find will help to stoke up speculation about the playwright's private life and his relationship with the earl.
这真是耸人听闻,他声称,现在发现的这幅画显示了一个贵族、南安普敦伯爵,与科布家族有一定的联系。
Sensationally, he claimed the painting showed the Earl of Southampton, a nobleman linked to the Cobbes.
当科布家搬迁到爱尔兰时,两性化的南安普敦伯爵的画像和他的朋友、剧作家莎士比亚的肖像,被认为已经随科布家庭一起到了爱尔兰。
When the Cobbes moved to Ireland, the portrait of the androgynous earl and the portrait of his friend, the playwright, are believed to have gone with them.
当科布家搬迁到爱尔兰时,两性化的南安普敦伯爵的画像和他的朋友、剧作家莎士比亚的肖像,被认为已经随科布家庭一起到了爱尔兰。
When the Cobbes moved to Ireland, the portrait of the androgynous earl and the portrait of his friend, the playwright, are believed to have gone with them.
应用推荐