南坡上的峡谷就是它过去塌陷的见证。
A canyon on the southern slope is evidence of a collapse in the volcano's past.
南坡上种着葡萄，北坡是种橄榄。
山脉的南坡缓缓的伸向印度洋。
三姐妹山南峰南坡上的熔岩流。
相比于珠峰，爬希夏邦马的就少多了，特别是南坡。
Comparing to Everest, Shishapangma is a much less climbed mountain and the south face is even less so.
南坡腕团队的合作模式，最大程度地认可和回报销售合作伙伴；
The cooperation mode of Nanpowan team is to maximize the recognition and rewards the sales partners.
因此放蜂地点首选平原和山的南坡面，其次是山的东南坡面，西南坡面。
Sites of placed bees to the south should be preferred to plains and southwest, southeast, north of the hill slope.
信盟花园地块为自然山势南坡，绿树成荫，空气清新，环境规划的原则为。
Civicmoon resort plot is natural south slope, greenery fullygrown shade, the air is clear and fresh, the principles ofenvironment planning are.
同一坡位上湿地松生长也有明显的差异，特别是位于南坡各坡位上的湿地松。
In the same slope location, its growth also had significant difference, especially in south slope.
游客乘上空中吊车，只需短短6分钟，就到了位于南朗山南坡的南朗山公园。
The tourist while the sky in the crane, only needs the short 6 minutes, arrived located at Mt. Nalang south the slope Mt. Nalang park.
那里的山峦形成一道屏障，北坡是绿色和黑色，南坡是粉红色和淡紫色，标志着长年炎夏的边界。
There, rocky walls, green and black to the north, pink and lavender to the south, marked the frontier of eternal summer.
那里的山峦形成一道屏障，北坡是绿色和黑色，南坡是粉红色和淡紫色，标志着长年炎夏的边界。
Green and black to the north, pink and lavender to the south, marked the frontier of eternal summer.
从南坡坠落的拖尾熔岩，形成巨大的分散式沉积物，表明熔岩穹丘最近发生了崩塌，形成巨大的岩屑崩落现象。
The hot trail of material descending to the south forms a large distributed deposit, indicating a recent collapse of the lava dome and formation of a large debris avalanche.
索曲流域位于南羌塘陆块东部，由发源于唐古拉山南坡的本曲、索曲、连曲和益曲等四条贯通性河流组成，是怒江上游面积最大的汇水区域。
Made up of Benqu, Suoqu, Lianqu, and Yiqu, which originate from the south of Tanggula mountain, Suoqu drainage area is the largest catchments section in Nujiang.
为满足三峡水利枢纽工程边坡支护的需要，特别是永久船闸边坡的支护要求，在三峡工程永久船闸南坡现场进行了无粘结预应力锚索专项试验。
To meet the requirements of slope support for TGP, specially for its permanent lock's high slope, a special test on non cohesive prestressed cable anchor has been performed in situ.
“我认为专家们不会欺骗客户，但是有很多方式他们可以说服自己去为破产外围的客户做些他们不愿做的事情。”南希b·拉博坡特Nancy B。
"I don't think professionals cheat the client, but in a number of ways they can talk themselves into doing things that they wouldn't do for clients outside of bankruptcy," says Nancy b.
从七十年代起，像南•葛尔丁、迪克•勃劳和罗伯特•麻坡列特佐坡等艺术家，已经用摄影来挑战我们在孩子的照片方面的文化矛盾心理。
Since the 70s, artists like Nan Goldin, Dick Blau and Robert Mapplethorpe have used photography to challenge our cultural ambivalence towards images of children.
而在埃德加.爱伦.坡《南塔基特亚瑟.戈登.皮姆的故事》突兀的结尾则以这种方式呈现：“那个人的皮肤就像雪一样洁白无瑕。”
Another is “The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket” by Edgar Allan Poe, with its abrupt non-ending: “And the hue of the skin of the figure was of the perfect whiteness of snow.”
南立面朝向湖面，从地板到天花板都是通高的玻璃材料，环抱着住宅的坡屋顶形式。
The southern facade opens towards the lake, and is glazed from floor to ceiling, embracing the form of the home's steep gabled roof.
对伊敏煤电公司露天矿南帮边坡稳定情况进行了实例分析，变形区边坡稳定性主要受四个泥岩弱层控制，采取内排压脚等控制开采的方法是有效的。
The stability of south slope in Yinmin Coal and Electricity Company is analyzed and the stability of the slope is controlled by four weak layers and the restraining mining methods is effective.
为研究露天煤矿排土场边坡下采动沉陷规律，结合平朔安家岭露天矿南排土场边坡的实例，采用FLAC3D程序进行了数值模拟计算。
Based on the example of south dump slope of Anjialing open colliery in Pingshuo, the rule of surface subsidence was studied using FLAC3D.
正是基于此，本文研究了南友路膨胀土堑坡稳定性分析方法与处治技术。
According to this, the stability analysis and treatment of technical research for expensive soils cut slope in Nanning-YouYiGuan expressway have been studied in this paper.
南友高速公路边坡植物群落现有植物35科76属80种，主要以菊科、禾本科、豆科、大戟科植物种类最多。
Friends of the South Expressway Slope plant Communities existing plants of 35 families in 76 genera and 80 species, mainly in the Compositae, Gramineae, Leguminosae, Euphorbiaceae plants up.
本文对鲜水河断裂带南东段，康定断裂地震的形变带进行了分析。认为，地震形变带主要由发育于地形斜坡上的线性坡中槽或垄岗组成。
In this paper, an analysis has been carried out on the Kangding earthquake deformation zone, along the southeast segment of Xianshuihe fault belt.
本论文通过对南友高速公路K 93 K 154路段边坡绿化植物群落进行了调查研究。
The thesis of Nanyou highway slope greening plants communities in section K93K154 are investigated.
本论文通过对南友高速公路K 93 K 154路段边坡绿化植物群落进行了调查研究。
The thesis of Nanyou highway slope greening plants communities in section K93K154 are investigated.
应用推荐