据《南华早报》报道，自5月8日以来，波士顿动力公司的狗型机器人斯波特一直在新加坡的碧山-宏茂桥公园使用，以助鼓励在新冠肺炎疫情期间保持社交距离。
Since May 8, Boston Dynamics' dog-like robot, Spot, has been in use at Bishan-Ang Mo Kio Park in Singapore to help encourage social distancing during the COVID-19 pandemic (新冠肺炎疫情) according to a report in the South China Morning Post.
今年3月，瑞士信贷中国买家研究主管陈告诉了《南华早报》。
Chen, head of China buyer research at Credit Suisse, told South China Morning Post in March.
很抱歉，先生，《南华早邮》暂时没有了。
I do apologize Sir That the South China Morning Post is not available at this time.
我们是海南华侨中学的一个研究性学习小组。
We are one of Research study groups of Hainan Overseas Chinese Middle School.
雄黄是云南省南华砷铊矿床中最主要工业矿物。
Realgar is the most important mineral of commercial value in the Nanhua As-Tl deposit, Yunnan Province.
记者见到他时，他刚被送到南华附一的急诊室。
When reporter saw him, he just was sent to south China to attach one emergency room.
新建“南华医学堂”——中国第一所现代医学院诞生！
New "South China medical school" - the birth of China's first modern medical school!
然后，他下令乘飞机返回了在空中跳伞出去了西南华盛顿。
He then ordered the plane back up in the air and parachuted out somewhere over southwestern Washington.
但我还想推荐他们去韶关，那里有一个很大的寺庙，南华寺。
I also suggest they visit the temple in Shaoguan. Nanhua temple is a very large temple.
简要报道了在云南省南华县发现的大龙潭金矿床的地质特征。
The paper briefly reports the geological characteristics of the Dalongtan gold deposit discovered in Nanhua County, Yunnan Province.
铊黄铁矿产在云南省南华砷铊矿床中，是钻的主要工业矿物。
The thallium pyrite, (Fe, Tl ) (S, As)2, occurg in the Nanhua As-Tl ore deposit in YunnanProvince.
湖南华联家电有限责任公司在宁乡举办了家电下乡促销活动。
The activity of promoting household appliance in countryside was launched by Hunan Hualiang Electric appliance co., Ltd in Ningxiang.
南华李，是曲江县著名水果，肉质爽脆，清甜可口，多汁无渣。
South Lee, is a well-known Qujiang County fruit, meat, crisp, sweet and delicious, juicy without residue.
济南华峰机械公司，是塑料门窗成套加工设备的专门生产厂家。
Jinan Huafeng Machine Company is a specialized manufacturer producing complete sets of processing equipment for plastic doors and Windows.
唐玄宗时庄子被封为南华真人，所以<庄子>又称为<南华真经>。
When Emperor Xuanzong in Tanh dynasty Zhuang-zi is sealed as the Southern China honorable person, therefore is called.
然而，孩子摆脱他们的大使馆，并聚集在一个废弃的教堂，伦敦南华。
However the children escape from their embassies and gather together in an abandoned church in Southwark, London.
济南华晨宏业机械设备有限公司是中国大陆工业焊烟净化领域的领导者。
Jinan Brillance Brand Equipment Co. , LTD is a is a leading-edge manufacturer of industrial collecting systems: fume, smoke and dust collection, control, capture and extraction equipment in China.
陈治安《南华真经本义》是明末一部重要的解庄著作，然历代研究甚少。
Chen Zhian's "Nan hua Zhen Jing Ben Yi" is an important work explaining "Zhuang-Zi" in Ming dynasty, which has not been studied thoroughly.
南华北盆地的形成演化主要受秦岭—大别造山带以及郯庐系断裂带活动的制约。
Formation and evolution of basins in the southern part of North China are mainly controlled by activities of the Qinling-Dabie orogenic belt and the Tanlu fracture belt.
扬子地块西南缘，属华南板块南部，跨扬子陆块和南华活动带两个大地构造单元。
SW Margin of the Yangtze Block, belonged to South part of the South China Plate, spans two geotectonic units of Yangtze Landmass and South China active zone.
综合研究得出黑山蛇绿岩形成于南华—奥陶纪，构造就位于志留纪—早中泥盆世。
Comprehensive researches have concluded that the Heishan ophiolite was formed in Nanhua Ordovician period and its structural location in Silurian period early Middle Devonian epoch.
贵州松桃大塘坡地区的南华系是研究古代天然气渗漏及冷泉碳酸盐岩的理想地区之一。
Nanhua System in Datangpo, Songtao County, Guizhou Province is proposed to be one of the ideal areas to investigate the ancient gas seep and the associated cold spring carbonates.
《庄子》，又称《南华经》，是道家经典之一，由战国时期哲学家庄子及其后学所著。
Zhuangzi, also known as The Holy Canon of Nanhua, is a Taoist classic written by the Warring States period philosopher Zhuangzi and his student.
南华北中南部中新生代盆地的形成演化主要受郯庐断裂带、大别造山带构造运动的制约。
The formation and evolution of the Meso-Cenozoic basins in the middle and southern part of southern North China was mainly controlled by the Tanlu fault system and the Dabie orogenic belt.
“枯草盐碱地，荒凉野兔愁”、“一夜风沙过、水渠变沙渠”就是过去南华镇的真实写照。
"Withered grass and saline-alkali land make even the hare worry" and "One night of sandstorm turns water tunnel into tunnel of sand" are the true portrayal of Nanhua Town before.
南华北地区下古生界烃源岩在晚三叠世达到早成熟阶段，新生代基本未发生二次生烃作用。
In the southern North China, the lower Paleozoic source rocks reached primary maturation at late Triassic and the secondary hydrocarbon generation did not occur at the Cenozoic.
南华北盆地石炭-二叠系烃源岩分布广泛、类型多样，为油气生成提供了良好的物质基础。
Permian -carboniferous hydrocarbon source rocks in Nanhuabei basin are widely distributed and have various types, which have offered the good material base for the oil and gas generation.
南华北盆地石炭-二叠系烃源岩分布广泛、类型多样，为油气生成提供了良好的物质基础。
Permian -carboniferous hydrocarbon source rocks in Nanhuabei basin are widely distributed and have various types, which have offered the good material base for the oil and gas generation.
应用推荐