但是随着Ajax技术的发明，开发人员越来越对设计所谓的单页html应用程序感兴趣：没有历史记录的健忘症页面。
But with the advent of Ajax techniques, developers are more and more tempted to design so-called single-page HTML applications: amnesic pages without any history.
目的：使用第一代单轴锁定钢板固定髁上股骨骨折越来越普遍。
Objectives: Uniaxial, first-generation locking plates have become increasingly popular for fixation of supracondylar femur fractures.
但在一个跳槽频繁，技术短缺的时代，忠诚越来越意味着对雇主情感上的效忠，而与这个人的名字是否在薪水单上无关。
But in an era of job-hopping and a scarcity of skills, loyalty increasingly means having a sense of emotional allegiance to an employer, whether or not that person is still physically on the payroll.
随着贝伐单亢的使用增加，相关的副作用报道的也越来越频繁。
As the use of bevacizumab increases, associated adverse effects are being reported more frequently.
在低功率应用中，为了减少器件和成本，单级功率因数校正(PFC)技术越来越受到人们的关注。
To reduce the component counts and the cost, the single-stage power factor correction (PFC) techniques have attracted more and more attention.
近年来，纳米材料和单分子操纵技术越来越受到人们的关注。
Recently, people have been paid more attention to nanomaterials and single molecule manipulation technology.
近几年来，单电源工作已经成为一个系统小型化、价格低廉化和便携化越来越重要的要求。
Over the last several years, single-supply operation has become an increasingly important requirement as SYSTEMs get smaller, cheaper, and more portable.
随着产品生命周期呈现不断下降的趋势，单周期的生产决策报童模型的研究变得越来越重要。
In the era of decreasing product life-cycle, single period production decision like news-vendor model has been more important.
随着发动机转速升高，单侧进气EGR在缸内气体作用下形成滚流分层越明显。
The tumbling flows stratify of the side jet EGR is more obviously as the speed of the engine increases.
事实上，寻找出单处理器的系统正变得越来越难了。
Indeed, it is getting hard to find single-processor systems.
随着今年时尚圈掀起的一股粉色系潮流，我厂今年部分系列服饰穿搭的流行趋势也向粉色系靠拢，粉嫩甜美的粉色系服饰单品添加可爱的卡通图案越来越受时尚一族的宠妈欢迎。
With the pink fashion trend this year, the designing trends of part of our clothing also move closer to pink. Sweet pink dress with cute cartoon images is favored by the modern pet mothers.
随着今年时尚圈掀起的一股粉色系潮流，我厂今年部分系列服饰穿搭的流行趋势也向粉色系靠拢，粉嫩甜美的粉色系服饰单品添加可爱的卡通图案越来越受时尚一族的宠妈欢迎。
With the pink fashion trend this year, the designing trends of part of our clothing also move closer to pink. Sweet pink dress with cute cartoon images is favored by the modern pet mothers.
应用推荐