我们祸不单行：通货膨胀加上经济衰退。
我们排成单行走向湖边。
我的汽车抛锚了，我又没带房门钥匙—真是祸不单行！
My car broke down and then I locked myself out—it's just not my day!
更重要的是，它允许程序开发人员在需要时改进账单行为和知识库。
More importantly, it allows the program developers to improve bills behavior and knowledge base when needed.
工作负载读写单行，因此它无法利用预取。
The workload is reading and writing single rows, so it cannot take advantage of prefetching.
一个脚本可以只有单行或包括无数个子系统。
显示单行的链接作为导航控制。
当然，交流不会是一个单行道。
对于警务人员来说，本周祸不单行。
循环可分为单行循环和多行循环。
Loops can be categorized as one-liners and multi-line loops.
表明：对男性来说，这是祸不单行。
尽量使用单行注释。
输出为9：匹配的单行的正确主键。
The output is 9: the correct primary key of the sole row that matches.
此布局提供窗格以在单行中放置徽标和工具按钮。
This layout provides the panes for placing the logo and the tool buttons in a single row.
用单行文字描述这一特征对用户的好处。
Describe this feature in a single line in terms of benefits to the user.
旅游者感到奇怪的是：这是一条单行道吗？
允许单行输入。
还有容器中的单行更改。
我把程序的名字和单行描述用邮件发给母亲。
I sent an email to my mum with the name and the one line description of the app.
我昨天真是祸不单行。
我昨天真是祸不单行。
泰被立即送往医院。 福无双至，祸不单行。
你们每人控制单行道上靠近自己这一端的一扇大门。
Each of you controls a gate at your own end of the one-way road.
使用单行注释。
在第二次试验中，双方的卡车在单行道上迎头相遇。
In the second trial your trucks meet head-on travelling up the one-way road.
不要独自单行.当你爬山时，必须拥有一个伙伴。
每次调用此方法，系统都需要了解何如构建表视图的任何单行。
This method is called every time the system needs to understand how to build any single row of the table view.
给定一个产品，检索所有相关的订单行式项目和客户。
Given a product, retrieve all the associated order line items, and customers.
上面的代码是一个单行语句，但是为了适合这个格式进行了缩排。
The code above is a single line statement, but had to be indented to fit this format.
不幸的是，较短的路线有一个很大的缺点：它是单行道。
Unfortunately the short route has a major shortcoming: it is one-way.
应用推荐