通过每一单位血液传播疾病频数的最新估计在表1中列出。
Recent estimates of the frequency of disease transmission by a single unit of blood are shown in Table 1.
该工作组估计，战争期间，至少有12万单位血液将被要求交付海外，这是作战第一年所需的数量，以后会越来越多。
The Task Group estimated that for wartime, at least 120,000 units of blood would be required for shipment overseas during the first year of combat, with increasing amounts thereafter.
一个单位的血液约一品脱左右，人体血液总量在8至10品脱之间。 目前，Arteriocyte公司生产一个单位血液的费用约5000美元。
A unit of blood is around a pint and the human body contains between eight and ten pints of blood in total.
贫血会导致心律失常——这是因为贫血时血液的供氧能力下降，作为代偿心脏不得不燃烧小宇宙，在单位时间内泵出更多的血，从而使心跳变快，或不规则。
Anemia can lead to a rapid or irregular heartbeat - an arrhythmia.Your heart must pump more blood to compensate for the lack of oxygen in the blood when you're anemic.
贫血会导致心律失常——这是因为贫血时血液的供氧能力下降，作为代偿心脏不得不燃烧小宇宙，在单位时间内泵出更多的血，从而使心跳变快，或不规则。
Anemia can lead to a rapid or irregular heartbeat - an arrhythmia. Your heart must pump more blood to compensate for the lack of oxygen in the blood when you're anemic.
在他们的实验中，陶荣佳和黄克展示了将一个1.3特斯拉（磁场强度单位）的磁脉冲加在少量血液样本上的实验，发现这样可以显著降低其粘度。
In their experiment, Tao and Huang showed that applying a 1.3 T magnetic pulse to a small sample of blood can significantly reduce it's viscosity.
血站、医疗机构不得将无偿献血的血液出售给单采血浆站或者血液制品生产单位。
Blood stations and medical institutions must not sell the blood donated without compensation to stations of sole collection of plasma or production units of blood products.
战场上受伤的士兵在救治过程中平均需要6个单位的血液。
A wounded soldier in the field will require an average of six units during treatment.
研究者同时发现，血液铅水平每增加两倍，男性对象的肾过滤速率降低2.3个单位，女性降低3.3个单位。
Researchers also found that for each twofold increase in the amount of lead in the blood, the kidney's filtration capacity dropped by 2.3 units in males and by 3.3 in females.
阿肯色州监狱血液丑闻是在阿肯色州犯罪改造部的卡明斯单位，出售从囚犯身上提取的血浆的结果。
The Arkansas prison blood scandal resulted from the state's selling plasma extracted from prisoners at the Cummins Unit of the Arkansas Department of Correction (ADC).
从血液中截获第一例西尼罗河病毒阳性单位。
只有约250个单位的LP550 - 2预计将建造的，所以如果是这样的事情，规定你的血液流动，你最好请与圣很快。
Only about 250 units of the LP550-2 are expected to be built, though, so if this is the sort of thing that sets your blood flowing, you'd better get in contact with Sant 'agata soon.
是血液和生物细胞内三大类物质之一，以单位重量所包含的能量（卡路里）计，类脂化合物是其它两种（蛋白质和碳水化合物）的两倍还要多。
One of the three large classes of substances in foods and living cells, lipids contain more than twice as much energy (calories) per unit of weight as the other two (proteins and carbohydrates).
1950年8月组织了第8090个血液实验室支队作为临时的职能单位，它归属于406医学综合实验室。
8090th Blood Bank Laboratory Detachment was organized as a temporary duty unit in August 1950 and was assigned to the 406th Medical General Laboratory.
单位：一所市级血液中心输血医学研究所。
SETTING: an institute of transfusion medicine in a municipal blood center.
两组不良事件发生率的主要组成事件为需要输两个或以上单位的血液，其在夹合器组为9%，而在外科治疗组为53%。
The main driver of this adverse event rate in both arms of the study was a need for transfusion with two or more units of blood, in 9% of the clip patients and in 53% of the surgery patients.
运动性贫血是指“由于运动训练或比赛造成单位容积血液中血红蛋白浓度、红细胞数值低于正常值的现象”。
Sports anemia is a phenomenon that average hemoglobin and red blood cell level under normal value respectively for sports training or contest.
单位：一所大学医院的护理部和血液透析中心。
SETTING: Nursing department and dialysis center in a university hospital.
所有血液和临床化学测量应报告在国际体系中的单位(SI)的条款公制。
All hematological and clinical chemistry measurements should be reported in the metric system in terms of the International system Units (SI).
第二十三条采供血机构、生物制品生产单位必须严格执行国家有关规定，保证血液、血液制品的质量。
Article 23 blood collectors and suppliers and manufacturers of biological products shall strictly abide by the relevant regulations of the State to guarantee the quality of blood and blood products.
单位：南方医科大学南方医院的血液科。
SETTING: Department of Hematology, Nanfang Hospital, Southern Medical University.
单位：南方医科大学南方医院的血液科。
SETTING: Department of Hematology, Nanfang Hospital, Southern Medical University.
应用推荐