然后是单个的人，然后，在这里面。
如果你喜欢单个的人类名字，叫麦迪文。
⊙、单个的人是软弱无力的，就像漂流的鲁滨逊一样，只有同别人在一起，他才能完成许多事业。
A single person is weak, just like drifting Robinson, only together with others, many to finish his career.
新的研究表明，野生的、未受过训练的鸽子可以识别单个的人，是不会因为人们变换衣服而上当的。
New research has shown that feral, untrained pigeons can recognize individual people and are not fooled by a change of clothes.
存在于单个人身上力，天生由单个的人所具有，只有通过私人的努力才能发挥出来，所以称为私人资源。
Strength exists to the single individual on one's body, is born being had by the single person, could be brought into play only through private efforts, called the private resource.
在高风的都市体裁的作品中，不管是单个的人物肖像仍然一群人物形象，银幕中老是显露出来艺术家自个儿的身影。
In Gao Feng's urban work, no matter if it is a portrait of a single character or a group image, the artist's silhouette is always present on the surface of the painting.
一个很完善的人物角色应该可以捕捉到单个的人物角色工作流，但是工作流模型在捕捉人物角色间和组织内的工作流上仍然非常必要。
A well-developed persona should capture individual workflows, but workflow models are still necessary for capturing interpersonal and organizational workflows.
不是单个人控制领导的位置，而是不同的人——根据情况和他们的专门才能——站出来领导。
Instead of individuals holding leadership positions, different people-depending on the situation and their specific talents-step forward to lead.
本片通过展现春运对单个家庭的影响，体现了导演对春运的人性思考。
The movie puts a human face on this migration by showing its affects on a single family.
与用例不同的是，它作为演员描述了这个系统的完整使用，故事板着重于执行单个不相关联行为的人物的一个非常具体的故事上。
Unlike use cases, which describe a complete usage of the system by an actor, a storyboard focuses on a very specific story of a persona performing a single discrete action.
规划工作有大量的人员，通常要比单个项目展开更大的动力。
Program efforts, with their large staffs, typically develop greater momentum than standalone projects.
自1947年后，美国最致命的单个龙卷风袭击了密苏里州乔普林，造成125人死亡。大约900人受伤以及更多的人失踪。
The most deadly single tornado in America since 1947 hit Joplin, Missouri, killing at least 125 people. Around 900 were injured and more were missing.
“孤单的人把社交世界看成威胁，”他说，“他们也许意识不到这点，但往往孤单个体看待别人很消极。”
"People who feel lonely view the social world as more threatening," he says. "they may not be aware they are doing it, but lonely individuals think negatively about other people."
如报告所示，就单个国家所取得的进展而言，似乎在较富裕的人群中取得的进展最大。
As these reports show, progress in individual countries tends to be greatest in the better-off populations.
孤立的人体接触单个有电的导体没有什么影响。
Touching a single live conductor has no effect if the body is isolated.
方法建立人脑胶质瘤和转输人外周血单个核细胞于SCID小鼠体的人肿瘤人淋巴细胞的嵌合模型，并用SEC治疗之。
Methods Human lymphocytes were transplanted to human glioma-bearing SCID mice to establish the chimeric model of human tumor and lymphocytes. SEC was applied for tumor treatment.
目的分析不同刺激下外周血单个核细胞(PBMC)中THANK基因的表达，并克隆全长的人THANK基因。
Aim to analyze THANK gene expression in peripheral blood mononuclear cells (PBMC) stimulated with different stimulators and to clone whole-length human THANK gene.
但是，就目前技术而言，能低温保存的只有血液、细胞和部分的人体器官，要保存单个人体器官仍然非常困难。
However, in terms of the present technology, we can only preserve the blood cells and some human organs by Cryotechnology. It is still difficult to save a single human organ.
目的：以体外培养的人外周血单个核细胞为材料，研究多酚类抗生育药物棉酚对正常人外周血t淋巴细胞体外活化作用的影响。
AIM: Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were cultured in vitro to study the effect of gossypol, a polyphenolic antifertility agent, on the activation of normal human t cells.
的确，越来越多的人认识到基因医学的重要性，特别是从单个患者的角度来讲。
Indeed, it has been increasingly acknowledged that the value of genomic medicine must be considered in context, specifically through the perspective of the individual patient.
的确，越来越多的人认识到基因医学的重要性，特别是从单个患者的角度来讲。
Indeed, it has been increasingly acknowledged that the value of genomic medicine must be considered in context, specifically through the perspective of the individual patient.
应用推荐