然而，Eclipse本身是使用一个单一用户的思想构建的(请参见Jazz项目，这是与一个开发团队的焦点共同构建的开发环境)。
However, Eclipse itself is built with a single-user mentality (see the Jazz project for a development environment built with a team focus).
最近神经学家将单电级植入大脑皮层，以便记录单一神经元的活动，单一神经元被认为与单个的思想或者面画有联系。
Recently neuroscientists have implanted single electrodes in the cortex to record the activity of single neurons believed to be associated with a single thought or image.
虽然可以采用备用描述符思想，但是单一元数据使它成为一个不引人注意的选择。
Although the idea of alternative descriptors was available, the monolithic metadata made it an unattractive option.
但是虽然疼痛可能来自主观思想，但这并不表明大脑是控制疼痛的单一因素。
But although pain may be subjective, that does not mean the final experience is controlled solely by the mind.
无处不在的BAM的基本思想是在需要一出现时就利用信息的“及时性”，而无单一访问机制的约束。
The idea of BAM everywhere is to take advantage of the "timeliness" of information as soon as the need arises without the constraint of a single access mechanism.
现代思想已从这个统一体中去除了时间，并把它转化为一个单一、全能的动力。
Modern thought has removed time from this unity and transformed it into a single, all-powerful and active force.
我们主张一个所有人都可以平等接触到知识和思想的单一互联网。
We stand for a single Internet where all of humanity has equal access to knowledge and ideas.
这两种思想都是单一和片面的，都不是《老子》一书对宇宙的本源的探讨。
These two ideas are single and one-sided, not" I" a book on the origin of universe.
第一个流派的思想相当于是一种猜想---认为支持欧元区赎回，英国便可以在欧洲的单一市场上搭一把便车。
The first amounts to a hunch that—by holding the euro zone to ransom—Britain can be a free rider on Europe's single market.
在理论层面，借用简单共存类比、合情推理与证伪法的思想论证了单一被试实验设计的合理性。
In the theory, the rationality of single subject research is demonstrated by single coexistent analogy, plausible reasoning and falsification.
从体育教学特点的多元性来看，单一的教学指导思想对体育教育的指导均存在片面和困惑。
From the aspects of many-facet trait of physical education, the one-facet teaching ideology for physical education was confronted with puzzlings and shortcomings.
基于单一数据源的思想，采用面向对象的建模方法，定义了BOM对象模型和BOM对象的主要视图类型及其关键属性。
The object oriented modeling method is used to define a BOM object, the main views of the BOM object and the key attributes of the BOM object.
随着供应链之间竞争的加剧，单一地采用精细思想和敏捷思想设计供应链已经不能满足客户的要求。
With the intensified competition among supply chains, the uniform designing of lean or agile supply have been unable to meet customer demand.
自励诗和自悼诗的思想倾向有单一和驳杂之分。
There is difference of single and heterogeneous in incline of the self-urge poetry and the self-sorrow poetry.
将复杂庞大的工程项目分解成多个功能单一的小模块实现，是COM组件设计思想的具体体现。
It is the practice of the com component design idea to divide a complex and large application project into many small modules each of which executes a single task.
经验的单薄性，决定了儒家诗学有精神旨趣单一、思想结构单调的先天不足。
Empirical scarcity determined the sole spiritual interest and monotonous ideology of Confucian poetics.
这种精神的净化过程是这样的：首先出现的是纷乱的思想，接着它们被单一思想代替；
And this purification comes when many thoughts is replace by one only thought, and from then to no thought.
“单一税”的税制设计模式，体现了拓展税基、降低税率、简化征管的中性税收思想。
The flat tax pattern of tax system design embodies the neutral tax ideology to expand tax base, lower tax rates and simplify tax levies.
我们会因为自己是个研究员而自鸣得意，会因为自己是个思想者而懒惰不前，我们太过信任这家公司，这家通过单一的自动关键字索引来组织知识的广告公司。
We've grown complacent as researchers; lazy as thinkers. We place too much trust in one company, a corporate advertising agency, and a single way of organising knowledge, automated keyword indexing.
在教学走廊及其他的建筑公共空间，如何让走廊的单一空间进行第二次转化，形成校园文化思想传播组成的一部分。
In teaching and other building corridor of public space, how to let a space of corridor, the second thoughts into campus culture part of communication.
在教学走廊及其他的建筑公共空间，如何让走廊的单一空间进行第二次转化，形成校园文化思想传播组成的一部分。
In teaching and other building corridor of public space, how to let a space of corridor, the second thoughts into campus culture part of communication.
应用推荐