协同作用所带来的商业利益往往不能很好的区别于将两个公司联合起来创造价值所带来的利益。
The business gains from synergy are often not distinguished sufficiently well from those that come from combining two businesses in such a way as to create value.
所有这些均反映了一个在该领域协同一致行动的基本困难点：国家的利益是完全不同的。
This reflects one of the basic difficulties of getting coherent action in this area: countries' interests simply differ. Most developing countries are net importers, but some are net exporters.
强调平衡参与方的利益，调动其参与协同工作和信息集成的积极性。
Last, emphasizes the balance of participants' benefits and mobilizes them to take part in collaborative work and information integration.
用博弈的方法对分销渠道伙伴关系管理利益协同激励进行分析。
Game theory is adopted to analyze the profit allocation and incentives in management of distribution channel partners.
公司的目的与其利益相关者建立协同工作的关系，并且以建立一个高效的粮食分配系统为最终目标。
Companies have the aim to build collaborative working relationships with stakeholders, the ultimate objective of building an efficient food distribution system.
公司的目的与其利益相关者建立协同工作的关系，并且以建立一个高效的粮食分配系统为最终目标。
Companies have the aim to build collaborative working relationships with stakeholders, the ultimate objective of building an efficient food distribution system.
应用推荐