梅里安还记下了她从苏里南当地人那里得到的帮助，以及协助她的奴隶或仆人。
Merian also made note of the help she received from the natives of Suriname, as well as slaves or servants that assisted her.
小蜜蜂看见了，所以就协助她。
简叫我协助她组织了这个聚会。
崔西协助她的父亲做生意。
她在银行存了一点钱，用这钱协助她的母亲。
She has a little money in the bank, with which to help her mother.
他本应该协助她。
她警觉地按时服药，并且每周见辅导员三次地，来协助她解决问题。
She had been taking her medication vigilantly and had been seeing a counselor three times a week to help her work through her troubles.
萨姆将亲自出马，寻找一名有声望，有能力的所长，当然必要时西莉亚也将协助她。
Sam personally would spearhead the search for a prestigious, capable scientific director, though Celia would help as needed.
为了获得准确的新闻，她通常要求做录音，同时，一位技术上好的同事会协助她拍照；
So as to acquire accurate stories, she usually demands to record what they say. Meanwhile, a technically good colleague will assist her in taking photographs.
为了获得准确的新闻，她通常要求做录音，同时，一位技术上好的同事会协助她拍照；
She usually demands to record what they say so as to acquire accurate stories, . Meanwhile, a technically good colleague will assist her in taking photographs.
无论是从外部保养皮肤和体态，还是从内部净化身体和心灵，简单的养生方式协助她焕发出一种由内至外的气质和美丽。
Both the skin and body care from outside or from within, purifying the body and mind, a simple way to assist her health glow from the inside to the outside of a temperament and beauty.
她协助筹备了晚会。
佩林在国际议题上也很自信的发言，她并且表示，她将协助终止美国对中东石油的依赖。
In her address, Palin spoke confidently on international issues, and said she would help fight to end U.S. Reliance on Middle Eastern oil.
作为Facebook的首席运营官，她协助马克·扎克伯格打造出一个盈利可观的企业。
She is the Facebook COO who is helping Mark Zuckerberg turn his startup into a very profitable business.
在Twitter举办的首次名人慈善拍卖会Twitchange上，朗格利亚（由她协助发起的这项活动）是筹款最多的名人。
Longoria was the top celebrity donation-getter in Twitter's first ever celebrity charity auction, Twitchange, which she helped spearhead.
在比利时2007年的大选中，她协助制作了一幅海报，把她的弟弟画得象个小丑。
In Belgium's 2007 elections, she helped to produce a poster showing her brother portrayed as a clown.
那是一位身材娇小的泰国人，英语口音很重，在坐出租车前往汽车站的途中，她曾再三告诉我说，在目的地协助我开展工作的都是韩国人。
She was tiny and Thai and heavily accented, and repeatedly told me during our cab ride that everyone I was about to be working with was Korean.
但到受损失的不仅仅是她的职业生涯，离开职场的女性情感上也受到了伤害，因为害怕流言蜚语转而变成了害怕协助。
But it's not just those involved whose careers suffer. The women left in the workplace also get hurt, because the fear of scandal turns to fear of sponsorship.
她说她希望医生和雇员的协助项目能够意识到男人们的这些行为风险，这样他们就能得到合理的治疗。
She said she hopes doctors and employee assistance programs will recognize this behavioral risk factor in men so they can be properly treated.
她又继续工作了几个月。我们参加了心理助产课程，因为她如果自然分娩的话，我需要在场协助。
She kept working for several months, and we attended Lamaze classes in anticipation of my participating in a natural childbirth.
她非常渴望待在阿海珐集团，她在2001年协助创立了该公司。
She badly wanted to stay on at Areva, a company she helped to create in 2001.
她非常渴望待在阿海珐集团，她在2001年协助创立了该公司。
She badly wanted to stay on at Areva, a company she helped to create in 2001.
应用推荐