附加值是内置的形式美华达的优良产品。
Added value is built into AMIDA's fine products in the form of.
汕头永华达实业公司（北京营业中心）永外诺佳欧商贸中心。
Shantou Yonghua industrial company (Beijing business center) Wing-kai in Europe outside the business center of Connaught.
美华达建立其产品中加入以客户为中心，通过研究和开发价值。
AMIDA builds added value into its products through customer-focused research and development.
美华达提供适合其特定的测试和测量需求的客户提供全面的解决方案。
AMIDA provides customers with complete solutions tailored to their specific testing and measurement needs.
美华达了解，“时间就是金钱”，为客户，特别是在获得新产品推向市场。
AMIDA understands that "time is money" for its customers, particularly when getting new products to market.
出于这个原因，美华达严格遵守承诺的交货时间，并为产品质量的严格要求。
For that reason, AMIDA strictly adheres to promised lead times and sets strict requirements for product quality.
衡水华达制动材料有限公司始建于90年代初期，集科研、开发、生产于一体。
Hengshui huada braking material co., ltd. was founded in the early of the 90's. The company have the ability of study, development and production.
这座奇丽的大桥让你真正走进美景，你可以从悬空的玻璃平台上俯瞰辛华达峡谷。
This marvelous bridge lets you literally step into the scenery, high above the Sunwapta valley on a suspended glass platform.
这些定制的解决方案整合了硬件和软件，让美华达的客户在当今的全球市场竞争力。
These customized solutions integrate hardware and software to give AMIDA's customers a competitive edge in today's global markets.
亚洲领先的制造商越来越多的选择美华达是他们长期在测试和测量领域的战略合作伙伴。
A growing number of Asia's leading manufacturers are choosing AMIDA to be their long term, strategic partner in the field of testing and measurement.
华达公司以优良的品质与独有的技术，产品的可靠性、耐用性得到了国内外客户的信赖和赞誉。
With the fine quality, particular technology and the reliability, wearability of its products, Huada wins high praise and faith from the overseas and local customers.
华达游乐设备有限公司坐落在广州，是一家集研发，制造，市场营销为一体的民营电子科技企业。
Wahda Entertainment Equipment Co. , Ltd. is located in GuangZhou, China. It is a private electric and technical enterprise integrated with R&D, manufacturing and marketing.
华达公司秉承企业经营宗旨，以“诚信为本，顾客至上”的企业精神做为竞争策略，为消费者创造价值。
Based on its management tenet, Wahda aims at creating more value for its customers by promoting the corporate spirit of "honesty, customer first" as its competitive strategy.
他们知道，美华达清楚了解他们的动态竞争优势的需要，他们亲身经历过美华达的增值服务，其产品性能可靠。
They know that AMIDA clearly understands their need for dynamic competitive advantage, and they have experienced first-hand AMIDA's value-added service and the reliable performance of its products.
无锡华达电机有限公司是北美最大的电机制造集团—美国雷勃电气的成员之一，具有半个世纪的电机研发制造历史。
Wuxi Huada Motors Co. , LTD. is a member of Regal Beloit Corp. which is the largest motor manufacturer in North America. Huada has a half-century of motor manufacture history.
江阴市华达特种纱线有限公司成立于1999年，是国内最大的花式纱生产厂家，现拥有最新花式纱高速钩编机500台套。
Established in the year 1999, Jiangyin Huada special yarn co., LTD is one of the largest manufacturers of fancy yarn in China, which has about 500 sets of latest crochet machines.
华伦达觉得自己幸运的是他有着可以很快地掌握新技巧的天赋。
And he is blessed, he said, with a natural talent for picking up new skills quickly.
英国牙医协会的科学顾问达民-华姆斯利提醒人们，生物工程要直接使病人受益还有很长的路要走。
Damien Walmsley, scientific advisor to the British Dental Association, warned the bioengineering was still a long way from being something that will directly benefit patients.
他在某些摇摆不定的州，例如密歇根和爱荷华，取得的优势和在其他州，例如佛罗里达和俄亥俄取得的领先都表明他也许会顺利取胜。
His dominance in some swing states, such as Michigan and Iowa, and his narrow lead in others, such as Florida and Ohio, suggest that he may record a comfortable victory.
新的地点是佛罗里达奥兰多的华特迪士尼世界海豚度假酒店。
The new venue is the The Walt Disney World Dolphin Resort in Orlando, FL.
勇敢的尼克·华伦达曾经创造过在13层楼高的地方骑车过钢丝的记录，他的另一项世界记录则是由一根在八人高的金字塔上的钢丝组成，当然这些记录都是在没有任何安全保护网下完成的。
Daredevil Nik Wallenda has set world records for biking across a tightrope at more than 13 stories high and for being part of an eight-person pyramid on another wire — all without a safety net.
不到一个礼拜后，华伦达开始思索这个成就带给他的其他一些东西。
Less than a week later, Wallenda reflected on the accomplishment.
这座小镇所在的山谷叫做克夫拉达-德-乌马华卡（theQuebrada deHumahuaca），它是一条有几千年历史的商路，并且在2003年被联合国教科文组织（UNESCO）列为世界遗产。
The valley in which it lies—the Quebrada de Humahuaca, named a UNESCO World Heritage site in 2003—has been a trade route for thousands of years.
去年上榜富豪中有三人在今年落榜，其中包括莱佛士教育集团创始人周华盛、起重设备制造商达丰控股的黄水钟以及猎鹰能源集团的陈鹏程。
Three from last year’s top 40 dropped off, including Chew Hua Seng, founder of Raffles Education; cranes unit Tat Hong’s Ng Chwee Cheng; and Falcon Energy’s Tan Pong Tyea.
7月28日印度利华的财报显示，4-6月份其利润增长了18%，达63亿卢比，超过了分析家的预期。
On July 28th it reported that profit for April to June increased by 18%, to 6.3 billion rupees, beating analysts’ expectations.
在内达华州的Henderson，一小型飞机在离房子30英尺处发生爆
One person is dead, three others on board a small plane injured after it crashes about 30 feet from house in Henderson, Nevada.
由于田纳西州的洪水（译者注：5月初，田纳西州遭遇暴雨，引发洪水，受灾严重），我们重新安排了会议地点，在佛罗里达奥兰多的华特迪士尼世界海豚度假酒店（Walt Disney World Dolphin Resort）。
Due to the flooding in Tennessee we have relocated the conference to Walt Disney World Dolphin Resort in Orlando, Florida.
昨晚，一位专家警告说由于通过流感热线获得达菲的人没有得到关于同用华法林可能存在的风险的通知，所以目前危险已经加重。
Last night an expert warned that the dangers have been increased because people given Tamiflu over the national flu hotline are not being warned properly about the possible warfarin risk.
昨晚，一位专家警告说由于通过流感热线获得达菲的人没有得到关于同用华法林可能存在的风险的通知，所以目前危险已经加重。
Last night an expert warned that the dangers have been increased because people given Tamiflu over the national flu hotline are not being warned properly about the possible warfarin risk.
应用推荐