所有卡车已被禁止通过乔治·华盛顿大桥，其它桥梁和隧道也加强了安检。
All lorries were being stopped on George Washington bridge and there was increased security at all other Bridges and tunnels.
到了1931年乔治华盛顿大桥的长度超过该桥两倍，达到3500英尺；
The George Washington Bridge (1931) more than doubled that distance to 3,500 feet.
有些桥和隧道很出名，比如乔治·华盛顿大桥、以及林肯隧道和荷兰隧道。
Some of the Bridges, like the George Washington bridge, and some of the tunnels, such as the Lincoln and Holland tunnels, are famous.
那天我学到的第二件事是，正当我们通过乔治华盛顿大桥，那也没过多久，我想，哇，我有一件真正后悔的事。
Thee second thing I learnt that day - and this is as we clear the George Washington bridge, which was by not a lot - I thought about, wow, I really feel one real regret, I've lived a good life.
记得拍片当周晚些时候，我和一位女友坐在草坡上，望着乔治·华盛顿大桥说：“如果真得了肺结核，我的小命就完了！”
I remember sitting with a girlfriend later that week on a slope of grass looking out toward the George Washington Bridge and saying, "if I have tuberculosis, I guess my life is over."
那天我学到的第二件事是，正当我们通过乔治·华盛顿大桥，那也没过多久，我想，哇，我有一件真正后悔的事。
The second thing I learnt that day - and this is as we clear the George Washington bridge, which was by not a lot - I thought about, wow, I really feel one real regret, I've lived a good life.
美国国家运输安全委员会的调查人员已被派往华盛顿州倒塌大桥的事故现场。
Investigators with a National Transportation Safety Board are being dispatched at the site of a collapsed bridge in Washington State.
尽管已经残疾，但华盛顿从未气馁过，仍然有一颗强烈的心愿——完成大桥的修建，并且，他的思维仍和从前一样敏捷。
In spite of his handicap Washington was never discouraged and still had a burning desire to complete the bridge and his mind was still as sharp as ever.
尽管已经残疾，但华盛顿从未气馁过，仍然有一颗强烈的心愿——完成大桥的修建，并且，他的思维仍和从前一样敏捷。
In spite of his handicap Washington was never discouraged and still had a burning desire to complete the bridge and his mind was still as sharp as ever.
应用推荐