肯定有人在陷害我们,至于是谁,这个没有证据,我没法说,但我想肯定是我们的竞争对手“,陈华说。”
"I have no evidence to say who could be trying to frame us, but it must be our rivals," Chen said.
“他们不知道他们想要什么,但他们听到银行家最赚钱而其他人也都这么想,于是这就成了他们想做的事情,”白华说。
"They don't know what they want, but they hear bankers make the most money and everyone else is doing it, so that's what they want to do," Hua said.
如果说有一个最了解华康的英语学习过程,我想这个世上就只有我一个了。
If there is someone who knows well Hua Kang's learning process, it must be me.
华大妈看他排好四碟菜,一碗饭,立着哭了一通,化过纸锭;心里暗暗地想,“这坟里的也是儿子了。”
As Old Chuan's wife watched the other woman set Out four dishes of food and a bowl of rice, then stand up to wail and burn paper money, she thought: "It must be her son in that grave too."
于是,希望继续扩大业务的华特想,何不建造一个一家人都可以感受到快乐的乐园呢?
Then is it is it expand Walter of business think why build first whole family experience the happy paradise ?
华:好吧,圣诞节以来我就一直想跟你说了,你好像有点分心了,离我越来越远了。
Wa: Well I was just going to say that ever since Christmas, you 've been different kind of distracted, distant.
我想,华宜兄弟能在今天成为中国第一家在A股市场上IPO(译注:首次公开募股)的私营娱乐公司,绝不是偶然的。
I think it is no coincidence that Huayi Brothers became the first privately held entertainment companies in China to have snapped a successful IPO in the A-share market.
我想星期天是个最好的日子,我可以在这一天去听取温米克在伍尔华斯的见解,于是下一个星期天的下午,我便去朝拜那座城堡。
DEEMING Sunday the best day for taking Mr Wemmick's Walworth sentiments, I devoted the next ensuing Sunday afternoon to a pilgrimage to the Castle.
华:好吧,圣诞节以来我就一直想跟你说了,你好像有点分心了,离我越来越远了。
Wa: : Well I was just going to say that ever since Christmas, you 've been different kind of distracted, distant.
当法国人民流血成河,你们还穿着华服坐在这里想欺骗我,其实你们是在自欺欺人。
While the people of France lie bleeding you sit around in your fine clothes trying to deceive me when you're only deceiving yourselves.
万华不断用新的技术创想推动化工新材料行业的变革,始终与您创意生活的每一个梦想心心相印。
With its continuous ideas on technical innovation, Wanhua has been driving the innovation in the sector of new chemical materials, and has always been with you to fulfill every dream of your life.
乔治:我之前想的是美国人早饭只吃谷物,华夫饼和簿煎饼。
George: I thought Americans only ate cereal, waffles, and pancakes for breakfast.
联合利华集团的目标就是为组织行为设定最高标准,这也包括每一个他们想合作的对象。
Unilever's purpose is to set the highest standards of organizational behaviour including everyone they work with.
我想这块表是魏华的,但你最好查明一下。
I think this watch is Wei Hua's, but you'd better make sure.
肯定有人在陷害我们,至于是谁,这个没有证据,我没法说,但我想肯定是我们的竞争对手“,陈华说。”
I have no evidence to say who could be trying to frame us, but it must be our rivals, "Chen said."
肯定有人在陷害我们,至于是谁,这个没有证据,我没法说,但我想肯定是我们的竞争对手“,陈华说。”
I have no evidence to say who could be trying to frame us, but it must be our rivals, "Chen said."
应用推荐