然后，完全出乎意料的，妈妈在光滑的路上做了一个华尔兹旋转。

Then, totally out of character, mother twirled one spin of a waltz on the slippery sidewalk.

youdao

两个瓶子都是音乐盒，右边的演奏的歌是“玫瑰少年”(Ma vieenRose)，里面小小的一对情人会随着曲子跳着华尔兹旋转。

Both are working music boxes and the one on the right plays' ma vie en rose 'and the little couple inside waltz in a tiny circle.

youdao

有时，当华尔兹演奏之际，绿色背景上的黑色侧影固执地旋转着，就像是附在唱机唱盘上的人像侧影一遍。

Sometimes a waltz is being played, and against the green background the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph's turntable.

youdao

她们在优雅的华尔兹舞曲中旋转着、舞动着！

Where they waltzed with graceful dips and turns.

youdao

她们在优雅的华尔兹舞曲中旋转着、舞动着！

Where they waltzed with graceful dips and turns.

youdao