泥石流防治工程规划属于一种半结构化的决策问题。
The disaster mitigation planning of debris flow is a kind of semi-structure decision making problem.
不像结构化数据,半结构化的数据对于数据查询来说是十分不容易的。
Web, the ocean of this information, much of this data is unstructured, which makes searching hard and traditional database querying impossible.
本体非常适合于描述互联网上各种不同的、分散的、半结构化的信息资源。
Ontology is adopt to describe the various information resources appeared different, distributed, and semi-constructed on Internet.
对于数据,使用JSON:如果您拥有结构化或半结构化的数据,那么选择JSON。
JSON for data: If you have structured or semi-structured data, choose JSON.
原始数据可以是结构化的,也可以是半结构化的,甚至是分布在网络上的异构型数据。
Raw data can be structured, it can also be a semi-structured, even distribution on the network of heterogeneous data.
更为复杂的问题是,大量需要处理的数据是非结构化或者半结构化的,这就更难查询了。
Further compounding the issue is that a lot of the information needing to be processed is either unstructured or semi-structured text, which is difficult to query.
该算法根据网页半结构化的特点,按照HTML标记和网页的内容将网页进行区域分割。
The key idea is to segment each web page into different topic areas or segments according to its HTML tags and contents since web pages are semi-structure.
这种模板的作用是鼓励以半结构化的方式捕捉原文需求,以便分析师人员以后能够使用它们。
The intent of this template is to encourage the capturing of textual requirements in a semi-structured way, such that analysts may later work with them.
决策支持系统以提高决策为目标,辅助决策者或决策分析人员解决结构化或半结构化的问题。
DSS (decision Support System) regards improving decision as a goal, and auxiliary policymakers or policy-analysts solve the problems of structurize or half-structurize.
但是准确地说,如果要对这个问题回答 “不需要”,那么您的大多数数据应该是半结构化的文档。
To be reasonable, for an honest "no" to this question, most of your data should be document-like storage of semi-structured nature.
InfoSphereMashupHub客户机提供了用于从结构化和半结构化的数据源创建数据提要的工具。
InfoSphere MashupHub client provides tools to create data feeds from structured and semi-structured data sources.
从当今的输出存储中挖掘数据,要求处理程序试图从通常是完全非结构化的或者最多是半结构化的数据,创建结构化的数据。
Mining data from today's data stores requires that processors attempt to create structured data from data that is often totally unstructured or semi-structured at best.
根据已定义的项目范围,利用IBMRationalRequisitePro以半结构化的形式获取最初的业务需求。
Based on a defined project scope, capture initial business requirements in a semi-structured form using IBM Rational RequisitePro.
第三章重点研究了在邮件预处理方面将半结构化的电子邮件转化为结构化的文本数据方法,特别是电子邮件潜在特征词的识别方法等。
Chapter 3 mainly researches the method of converting semi-structured emails to structured text data in mail preprocessing, especially the method of recognizing the potential characters of emails, etc.
这种格式很简洁,保留了以前格式的所有信息,还保留了结构,而且仍然足够灵活,可以处理半结构化数据。
This format is simple, concise, retains all the information of earlier formats, retains structure well, yet it is still flexible enough for the semi-structured data.
这让数据服务可以将结构化的数据和半(或非)结构化的数据组合起来。
This allows the data service to combine structured data with semi - or unstructured data.
从web挖掘数据需要向通常最多只不过以半结构化格式呈现的信息应用结构。
Mining data from the web involves applying structure to information that is typically presented in a semi-structured format at best.
如果您有一个能够存储半结构化数据的解决方案,那么也能用它存储结构化和非结构化数据。
If you have a solution that lets you store semi-structured data, you can also use it to store structured and unstructured data.
另外,如果结构化、半结构化和非结构化数据的数量大体相当,那么怎么办呢?
And what do you do if the amount of structured, semi-structured, and unstructured data is roughly equal?
以提出新观点,提升商业进步为主要目的的半结构化商业会议,被称之为头脑风暴,颇有戏剧色彩。
Brainstorming is a rather dramatic name for a semi-structured business meeting whose chief purpose is to come up with new ideas for business improvement.
这是一个相当简单的从半结构化数据到HTML的映射。
This is a fairly simple mapping from semi-structured data to HTML.
将半结构化数据表示为基于XML 的文档需要一个健壮的数据挖掘系统来支持XML消费、操纵和输出。
Representing semi-structured data as an XML-based document requires a robust data-mining system to support XML consumption, manipulation, and output.
半结构化数据一般包含标记或其他元素,以从语义上分隔那些隐含了关于相关数据的一些详细信息的相关元素。
Semi-structured data generally contains tags or other elements to separate semantically related elements that imply some details about the associated data.
这些属性使得XML方言成为表示半结构化数据的主要词汇表。
These attributes make XML dialects prime vocabularies for representing semi-structured data.
还了解了SPARQL如何在可选和可替换匹配的帮助下,让您了解真实的rdf图的半结构化特性。
You've seen how SPARQL allows you to approach the semi-structured nature of real-world RDF graphs, with the aid of optional and alternative matches.
它提供了从结构化和半结构化数据源创建数据Feed的工具。
It provides tools to create data feeds from structured and semi-structured data sources.
这次我们谈论的不是行和列,而是通常位于分层文件夹结构中的非结构化和半结构化内容—一般是某种文件。
This time, instead of rows and columns, we're talking about unstructured and semi-structured content-usually files of some sort-that typically live in a hierarchical folder structure.
促进个人将保存于他们文档或本地数据库中的结构化和半结构化信息分享给组织内的其他人。
Facilitating individuals to share structured and semi-structured information stored in their documents or local databases, with others in the organization.
web上和内部数据存储中非结构化和半结构化数据量的爆炸式增长,促进了对对智能且高效的数据挖掘的需求。
The sheer volume of unstructured and semi-structured data found on the web and in internal data stores increases the need for intelligent and effective data mining.
web上和内部数据存储中非结构化和半结构化数据量的爆炸式增长,促进了对对智能且高效的数据挖掘的需求。
The sheer volume of unstructured and semi-structured data found on the web and in internal data stores increases the need for intelligent and effective data mining.
应用推荐