他们讨厌千篇一律的生活或做重复单调的事。
They simply hate living a monotonous life and doing the same everyday things.
她的日常生活总是千篇一律。
当你开始看见神的手在杂乱无章、千篇一律、漫无目标的生活中带领你的时候，你便知道自己正日趋成熟。
You know you are maturing when you begin to see the hand of God in the random, baffling, and seemingly pointless circumstances of life.
其实，我应走出这种千篇一律的迷茫的生活模式(最近，我已经在这种生活模式上浪费了大量的时间)，而去感受一下自己的想法。
And instead, get my head out of the clouds (a place where I've spent quite a bit of time lately) to be grounded and aware of my thoughts.
我们大部分都会陷入千篇一律的日常生活习惯。
生活中鲜有新事，这种千篇一律对我们精神能量的影响是潜移默化却巨大的。
Very little that's new occurs in our lives. The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: it's like a tire with a slow leak.
乌托邦里的生活千篇一律：想法、抱负、礼节及穿著都一样。
There is a uniformity of life in Utopia - uniformity of thinking, of ambition, of manners, of dress.
他们的生活总是千篇一律。不是上班，就是回家做饭或看电视。
Their life is always in a rut. They would either go to work or do cooking and watch TV after work.
生活千篇一律，整天围着婴儿、尿布及成盒的纸巾转。
Life seemed to center around baby formula, diapers and huge boxes of tissues.
彻底告别千篇一律的低效健身方式，使科学健身成为每一名会员良好的生活方式。
Say goodbye to inefficient health stereotyped manner, every member of scientific fitness will have a better way of life.
彻底告别千篇一律的低效健身方式，使科学健身成为每一名会员良好的生活方式。
Say goodbye to inefficient health stereotyped manner, every member of scientific fitness will have a better way of life.
应用推荐