千岛湖原名新安江水库,1959年蓄水,1962年成立新安江开发公司,渔业生产是千岛湖的一项主要产业。
Qiandaohu Lake, originally named as Xinganjiang Reservoir started water reservation in 1959 and Xinganjiang Developmeni Company was established in 1962.
同时采集太湖“引江济太”工程长江调水口——望虞河口水样、千岛湖水样及千岛湖下游河流型水库富春江段水样进行分析。
The EHPs from Wangyu River, a large water channel connected Lake Taihu with Yangtze River, and from Lake Qiandao and Fuchun River were also studied.
雅鲁藏布江是中国最高的大河之一,发源于喜马拉雅山北麓,在中国境内长2,057千米。
The Yarlung Zangbo river is one of the highest rivers in China, originating from the northern peaks of the Himalayas. The part flowing through Chinese territory is altogether 2,057 km long.
汩罗江终把一个投入碧波的诗祖,化作千古竞渡的龙舟。
Miluo River finally turns the earliest ancestor poet who threw himself into it into racing dragon boats lasting for thousands of years.
同一天,洪水将数千个装有有毒化学品的密封桶冲入松花江。
On the same day, floodwaters swept thousands of sealed barrels containing toxic chemicals into the Songhua in Jilin province.
据江晨舟估计,她已经从《花千骨》的各种版权收入销售中获得了150万美元。
Jiang estimates she has earned $1.5 million from the sale of various rights to "The Journey of Flower."
庐山的年降水量可达1950—2000毫米,而山下的九江则为1400毫米左右,故山中温差大,云雾多,千姿百态,变幻无穷。
Lushan annual precipitation up to the 1950-2000 mm, and compared to the mountain of Jiujiang about 1400 mm, the temperature difference is in the mountains, clouds, Variety, changes infinite.
庐山的年降水量可达1950—2000毫米,而山下的九江则为1400毫米左右,故山中温差大,云雾多,千姿百态,变幻无穷。
Lushan annual precipitation up to the 1950-2000 mm, and compared to the mountain of Jiujiang about 1400 mm, the temperature difference is in the mountains, clouds, Variety, changes infinite.
应用推荐