她曾十三年未被战胜过。
十三年前她认识到自己得白手起家闯出一番事业来。
Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air.
二十三年前，他追随耐克的脚步，开始打扫学校。
Twenty three years ago, he followed in Nike's footsteps and was cleaning schools.
所罗门为自己建造宫室，十三年方才造成。
It took Solomon thirteen years, however, to complete the construction of his palace.
价格已经达到十三年来的最高。
二十三年来，没有人打破他的纪录。
过去五年的工作和十三年的基本经验。
I. Work of the Past Five Years and Basic Experience of 13 Years.
他们已经事奉基大老玛十二年，到十三年就背叛了。
For twelve years they had been subject to Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
我们在一起二十三年了。
你们结婚七十三年，为什么还要离婚呢?。
正如他有权去期待的那样，十三年是公平的一局。
Thirteen years is as fair an innings as it has a right to expect.
是的，四十三年了。
美国广播公司(abc)新闻部工作十三年后辞去总裁一职。
David Westin resigned as President of ABC News after 13 years.
作王共四十年，在希伯仑作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。
He ruled over Israel forty years-seven in Hebron and thirty-three in Jerusalem.
大卫在希伯仑作王七年零六个月，在耶路撒冷作王三十三年。
犹大王亚们的儿子约西亚在位十三年，耶和华的话临到耶利米。
To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
你是否知道花了十三年之久，电视机用户人数才达到5000万？
Did you know it took 13 years for television to reach 50 million users?
他们十二年之久隶属于革多尔老默尔，在十三年上就背叛了。
For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.
大卫作以色列王四十年，在希伯仑作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。
He had reigned forty years over Israel-seven years in Hebron and thirty-three in Jerusalem.
作王共四十年，在希伯仑作王七年，在耶路撒冷作王三十三年。
And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
五十岁的男人应该还能活将近三十年，而妇女有望再活三十三年。
At age 50 a man should live almost another 30 years, while a woman can expect to live for more than 33 years.
他结婚已经有五十三年了，可现在，他连一个为他开灯的人也没有。
For fifty-three years he was married; now he doesn't even have someone to turn on the light for.
1986年我从普林斯顿大学毕业，接下来的十三年，我都从事程序员的工作。
I graduated from Princeton in 1986, and I spent the next 13 years as a programmer.
在那些卑微和可恶的密谋破坏我们的十三年后，美国高高耸立和自豪。
Thirteen years after small and hateful minds conspired to break us, America stands tall and America stands proud.
如今，举办了十三年的泥浆节主要举行泥地摔跤、泥地滑行和泥地冠军竞赛活动。
Now in its 13th year, the festival features mud wrestling, mud sliding and a mud king contest.
在希伯仑作犹大王七年零六个月，在耶路撒冷作以色列和犹大王三十三年。
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
在希伯仑作犹大王七年零六个月，在耶路撒冷作以色列和犹大王三十三年。
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
应用推荐