Discovery或许将成为另一波冲击西方医疗保健行业(及其他高级服务业)领导地位的先兆。
Discovery may be a harbinger of another wave which challenges the West's lead in health care and other sophisticated services.
“在我看来，人是伟大的节食者，美丽的节食者。”华盛顿斯波坎健康讲习班创始人、医疗主任绮丽尔·哈特博士说，“他们能够克制自己，不过也就那么长时间。
"The people Isee are great dieters, beautiful dieters, " says Dr. Cheryle Hart, founder and medical director of the Wellness Workshop in Spokane, Wash."They can deny themselves, but only for so long.
与圣路易斯奥比斯波不同，蒙特里的市民没有很高的家庭收入，也不能享受良好的医疗照顾。
Unlike San Luis Obispans, the people of Monterrey don’t enjoy high household incomes or access to good healthcare.
波塞·迪亚上有令人难以置信的有治疗功效的泉水流淌，就在医疗神殿旁边，其传说带来了在佛罗里达州原住民中流传的“青春之泉”的神话。
An incredibly potent healing spring flowed on Poseida, near the Temple of healing, and its lore spawned the myths of the 'Fountain of Youth' passed down by the indigenous peoples of Florida.
那举动产生一波捐款潮，以及一栋新的医疗分部。
That inspired an outpouring of donations, and a new medical wing.
慧康公司是从事体外冲击波碎石机及其它医学冲击波产品、泌尿医疗产品的研发、生产及销售的专业化企业。
Huikang specializes in development, manufacture and marketing of extracorporeal shock wave lithotripters and other medical equipment for urological use.
医疗家长主义来源于古希腊的希波克拉底传统。
Medical paternalism comes from the Hippocratic tradition of ancient Greece.
总部位于美国印第安纳州印第安纳波利斯的礼来公司通过药品和信息，解决世界上一些最迫切的医疗需求。
Headquartered in Indianapolis, Ind., Lilly provides answers - through medicines and information - for some of the world's most urgent medical needs.
与圣路易斯奥比斯波不同，蒙特里的市民没有很高的家庭收入，也不能享受良好的医疗照顾。
Unlike San Luis Obispans, the people of Monterrey don't enjoy high household incomes or access to good healthcare.
即使是在印度安娜波利斯和马萨诸塞州这样的地方都出现了一些数字解决方案，然而在医疗数据的海洋上却是波澜不惊。
A number of digital initiatives have even popped up in places like Indianapolis and Massachusetts, but these are tiny ripples in the ocean of medical data.
此外，光耦合器提供极好的EMI，且不辐射电磁波，这是目前医疗设备鉴定的重要标准。
In addition, optocouplers provide excellent emi and emit no electromagnetic waves, which is now an important measure for medical-equipment certification.
此外，光耦合器提供极好的EMI，且不辐射电磁波，这是目前医疗设备鉴定的重要标准。
In addition, optocouplers provide excellent emi and emit no electromagnetic waves, which is now an important measure for medical-equipment certification.
应用推荐