更多信息，请咨询您的医疗专业人员。
排在榜首的依次是医疗专业人员、教师、法官和科学家。
Teachers, judges and scientists followed the medical professionals at the top of the list.
根据训练有素的医疗专业人员的要求，加强肌肉锻炼和平衡性训练；
muscle strengthening and balance retraining prescribed by a trained health professional;
核准宣传材料被分配一个登记号码，并可以分发到医疗专业人员。
Approved promotional material is assigned a registration number and can be distributed to medical professionals.
家长、老师以及医疗专业人员可以根据孩子的特殊需求共同定制一套方案。
Parents, educators and medical professionals can work together to develop a program tailored to the child's specific needs.
梅奥诊所，事实上，已培养来自世界各地的超过100年的医疗专业人员。
Mayo Clinic, in fact, has been training medical professionals from throughout the world for more than 100 years.
它可以使你的意图更为清晰，使工作更容易解释，谁拥有科学背景的医疗专业人员。
It can make your intentions clearer and make the work easier to explain to medical professionals who have a scientific background.
此设置的一个多方面的治疗办法应包括保安人员，以及心理健康的习惯和医疗专业人员。
A multifaceted treatment approach in this setting should include security officers as well as the customary mental health and medical professionals.
特别是针对医疗专业人员和需操作小部件的工人们来说，这个属性提高了（手套的）灵活性。
This attribute offers excellent dexterity, which is particularly important for medical professionals or persons working with small parts or tools.
介入措施主要分三组：针对病人的介入、针对医疗专业人员的介入以及针对医病双方的介入。
The three overall categories of intervention were: interventions targeting patients, interventions targeting healthcare professionals, and interventions targeting both.
我们设计和制造的产品帮助医疗专业人员恢复人们的健康，而每一个史赛克员工对此都有重要责任。
The products we design and manufacture help medical professionals restore people's health, and every employee at Stryker has an important role to play.
仅管有医疗专业人员的介入及无论是病患在家或他处，通常是由家人或朋友在提供支持上扮演了中心的角色。
It is often family and friends who play a central role in providing support, despite health professional input and regardless of whether the patient is at home or elsewhere.
医师助理是在医生监督下提供疾病诊断和预防性医疗保健服务的医疗专业人员。目前对医师助理的需求量非常大。
Physician assistants are medical professionals who provide diagnostic and preventative health care services under the supervision of doctors-and they're in high demand.
「避难箱」于星期三运送了一批补给品运抵海地南部凯莱港，可能用于帮助医疗专业人员筛检及治疗霍乱疾病患者。
A shipment of ShelterBox supplies arrived in Les Cayes, in the south of Haiti, on Wednesday, which likely will be used to help health professionals screen and treat cholera victims.
对于允许某些目前尚未立法、但在立法豁免前提下正在从事针灸治疗的医疗专业人员来从事针灸治疗，阁下的意见如何？
What is your opinion on allowing unregulated health professionals who currently perform acupuncture under the legislative exemption to use acupuncture?
PracticeFusion目前拥有“18000多名用户”，比起一年前的1300名医疗专业人员，增长幅度不可谓不快。
Practice Fusion currently has "over 18, 000 users," which would appear to be a big increase on the 1, 300 medical professionals they had one year ago.
PracticeFusion目前拥有“18000多名用户”，比起一年前的1300名医疗专业人员，增长幅度不可谓不快。
Practice Fusion currently has "over 18,000 users," which would appear to be a big increase on the 1,300 medical professionals they had one year ago.
例如，在马萨诸塞州，医疗保健专业人员需要具备经过仔细查证的继续教育学分。
For example, in Massachusetts, the healthcare professions require continuing education credits, which are carefully evidenced and documented.
食品及药物管理局通知了医疗保健专业人员和患者关于依地特二钠的重要安全信息。
FDA notified healthcare professionals and patients about important safety information concerning Edetate Disodium.
全球卫生专业人员调查在10个国家4个卫生相关学科(牙科、医疗、护理和药学)的三年级学生中进行。
The Global health Professionals Survey was conducted among third year students in four health-related disciplines (dental, medical, nursing and pharmacy) from ten countries.
“可信赖医疗组织”主要包括医疗保健专业人员及医疗保健提供者的多专科门诊（例如医院）。
These ACOs may include multispecialty groups of health care professionals and providers (such as hospitals).
此外，我们的行业还开发出各种减少钠含量、低钠或不添加钠的食品，以帮助消费者遵从医疗保健专业人员的建议。
The industry has also developed a wide variety of reduced, low or no-added sodium products to help consumers follow recommendations of their health care professionals.
如果您曾获知血镁水平偏低，或者您正在服用地高辛、利尿剂或其它可能导致低镁血症的药物，请告诉您的医疗保健专业人员。
Tell your healthcare professional if you have ever been told you have low magnesium levels in your blood, or if you take the drug digoxin, diuretics, or other drugs that may cause hypomagnesemia.
如果您长期使用非处方药类质子泵抑制剂，请务必告知您的医疗保健专业人员。
Make sure your healthcare professional knows if you have been taking an OTC PPI drug for a long period of time.
医疗保健专业人员应定期收集这些患者血镁水平的信息。
Healthcare professionals should consider obtaining magnesium levels periodically in these patients.
兽医专业人员可能获得完整的从产品的医疗信息资料单张。
Veterinary professionals may obtain complete medical information from the product's information leaflet.
医疗保健专业人员。
如果您或者您的一位家庭成员正在经历这些情绪，请从医疗保健的专业人员那里得到支持，从而使您对您孩子的疾病有更好的了解。
If you or a family member is experiencing these feelings, it is important to get support from healthcare professionals in order to gain a better understanding of your child's illness.
如果医疗保健专业人员建议患者如此延长非处方类质子泵抑制剂使用的时间，应当与患者沟通由此可能发生的低镁血症的风险。
This is considered an off-label (unapproved) use. Healthcare professionals should communicate the risk of hypomagnesemia to patients if they are recommending prolonged use of an OTC PPIs.
如果医疗保健专业人员建议患者如此延长非处方类质子泵抑制剂使用的时间，应当与患者沟通由此可能发生的低镁血症的风险。
This is considered an off-label (unapproved) use. Healthcare professionals should communicate the risk of hypomagnesemia to patients if they are recommending prolonged use of an OTC PPIs.
应用推荐