那些进行了原始化验的法医学家们将被叫去作证。
The forensic scientists who carried out the original tests will be called to give evidence.
顾方舟于1926年6月生，是一名著名医学家。
Gu Fangzhou, a famous medical scientist, was born in June, 1926.
临床医学家建议他稍事休息。
她是位临床医学家。
究其原因，与中国古代隐士医学家有密切的关系。
人痘接种预防天花是中国古代医学家的伟大发明。
Smallpox inoculation or variolation is a great invention of medicine in ancient China.
那里的法医学家告诉哈勒维的父亲这个骨头是女性的。
A forensic scientist there tells Holloway's father it's bone from a human female.
明镜：作为一个临床医学家，你还会对什么感到惊讶吗？
SPIEGEL: Asa therapist, are you ever surprised by anything anymore?
文摘：人痘接种预防天花是中国古代医学家的伟大发明。
Abstract: Smallpox inoculation or variolation is a great invention of medicine in ancient China.
今天，超过6000的病人为中心的医学家已经证明在我们。
Today, more than 6000 patient centered medical homes have been certified in US.
然而医学家仍对益生菌能对大多数人产生益处这一观点保有怀疑。
But some nutritionists remain skeptical about the potential advantages that probiotics can offer most people.
其实她很漂亮，但不幸的是，临床医学家和专栏作家相处得并不好。
A very nice women, actually. Unfortunately, therapists and humor columnist do not get along very well.
会上发言人将包括医疗专家、兽医学家、生态学家以及特殊病原体专家。
Speakers will include medical and veterinary scientists as well as ecologists and experts in particular pathogens.
化学家的平均年龄从36岁增大到46岁，医学家的年龄从38增大到45。
Chemists' average age rose from 36 to 46 and that of medical scientists from 38 to 45.
老年医学家和科学家们探讨了药物的未来，环球健康隐忧和人类寿命等问题。
A panel of gerontologists and scientists discussed the future of medicine, global health concerns and life expectancy.
凯利正在和一个临场医学家一起努力并计划找个精神病专家来看看她的抑郁症。
Kelly has been working with a therapist and plans to see a psychiatrist about her depression.
一些研究者看不起用电脑来释梦的行为，甚至瞧不起那些临床医学家的作为。
Some researchers scoff at the need for computers or even therapists to interpret dreams.
当第一眼看到这位临床医学家的屋子时，我开玩笑说：“哇，简直就是个垃圾场！”
The first time I saw the therapist's house, I said, "Oh, what a dump!"
用牙线清洁牙齿。老年医学家迈克尔罗伊森博士称每天用牙线清洁牙齿能多活6年。
Floss your teeth The gerontologist Dr Michael Roizen claims that flossing your teeth every day can add six years to your life.
心理学家和牙医学家进行了一宗20年的大型研究否认了正畸治疗能改善心理健康的假设。
A major 20-year study by psychologists and dentists has cast doubt on the assumption that orthodontic treatment improves psychological well-being.
从1994年便开始研究网瘾的研究者兼临床医学家金伯利•杨说道：“这种说法可能有误。”
“That would be wrong,” says Kimberly Young, a researcher and therapist who has worked on internet addiction since 1994.
医学家包括五个核心功能：综合护理，以病人为中心，协调护理，可访问服务，质量和安全。
The medical home includes five core functions: comprehensive care, patient-centered, coordinated care, accessible service, quality and safety.
有医学家在原发性干燥综合征患者中的涎腺、泪腺、肾脏标本中检测出EB病毒及其DNA基因。
A physician in primary Sjogren's syndrome in patients with salivary glands, lacrimal gland, kidney specimens detected EB virus and DNA gene.
如果他的故事中有英雄人物的话，那就是化疗师和以寻求更为精确的投药目标为研究目的的生物医学家了。
If there are heroic figures in his story, they are the chemotherapists and the biomedical scientists whose researches seek ever more specific targets for drug action.
为了给你提供帮助，临床医学家KarenSherman博士建议七个巧妙的方法解决日常生活中的压力。
To help you out, therapist Dr. Karen Sherman suggests seven smart ways to deal with the stress of daily life.
（比如，法医学家不是经常佩戴枪支和逮捕犯人，另外电视上只需要几分钟的检测在现实生活中可能需要几周）。
Forensic scientists do not usually wield guns or arrest people, for one thing, and tests that take minutes on television may take weeks to process in real life.
此后有数位兽医学家也沿着这一方向进行了研究，他们认为人类寿命一般在70岁左右，而狗大约在10岁上下。
Somewhere along the way, it seems likely to several veterinarians, typical lifespans were pegged at about 70 for humans and about 10 for dogs.
此后有数位兽医学家也沿着这一方向进行了研究，他们认为人类寿命一般在70岁左右，而狗大约在10岁上下。
Somewhere along the way, it seems likely to several veterinarians, typical lifespans were pegged at about 70 for humans and about 10 for dogs.
应用推荐