保持维护所在工作区域的高度整洁。
保持维护所在工作区域的高度整洁。
Ensure a high level of cleaning is maintained in your work area.
工作区域的高度应当和垂直身体的肘部在一个水平面上。
The height of your work area should be level with your elbows when they are hanging by your sides.
分析表明，液体外向流动速度和外向流动区域的高度有关。
Analysis shows that the velocity of the outward flow relates to the height of the outward region.
遵守酒店的清洁和养护规定，维护所在工作区域的高度整洁。
Abide by the hotel cleaning and maintenance regulations, maintain the height of your work area neat.
这个区域的高度密集型产业与各种化学品的排放有关，可能会对河流和生态系统构成潜在污染。
The highly intensive industries in this region are associated with the emission of various chemicals that may pose a potential pollution to the river and the ecosystem.
要从一个高度专业化的世界中有所斩获就要求职业和区域的高度专业化，由此带来的是交流的指数增长。
Realizing the gains from a world of specialization requires occupational and territorial specialization on an unprecedented scale and in consequence the number of exchanges grows exponentially.
另外得出了在约束混凝土柱节点区域的时候，约束区域的高度、宽度和配箍对约束的效果起决定性的作用。
Constraint region height and width of the binding effect of the impact of a major, the stirrup also have an important impact on the binding effect.
在飞行过程中，它达到了3000英尺的高度并在一个安全的区域内进行了一系列轻巧的转弯。
During its flight, it reached 3,000 feet and performed a series of gentle turns all over a safe area.
但是这个易损点的区域，因为记住核心的高度是在大约，12英尺。
But this is the area of vulnerability 12 because remember core height is roughly twelve, twelve feet.
他说，在成长过程中大脑分管质量和高度的不同区域被联系在了一起，由此导致了“上代表多”这个隐喻被深刻在脑海中。
Separate brain regions that process quantity and height could then have been linked up in the growing brain, he says, leading to a hard-wired understanding of the metaphor that up is more.
与会部长一致高度评价了自第一次领导人会议以来GMS合作取得的进展，并在加强区域合作、进一步推进GMS进程方面取得了一致意见。
All of them sang high praise for the progress of the GMS cooperation since its First Leaders' Meeting and reached consensus on enhancing regional cooperation and promoting the GMS process.
蒙特利尔大学的科学家发现自闭症患者负责处理视觉信息的大脑区域高度发达。
University of Montreal scientists say in autistic people, the brain area that deal with as visual information are highly developed.
这个市场随着地理区域的不同呈现高度的多样化，主要是受当地需求和法规的影响。
This market will be highly diversified across geographic regions driven by local needs and regulations.
其他well - observed区域因素，包括低密度、高度盛行的枪支，可能导致明显的风险升高，这个研究小组承认。
Other well-observed regional factors, including low population density and the high prevalence of gun ownership, may contribute to the noticeably elevated risk, the study team acknowledged.
据悉，当驾驶航班CZ6554的飞行员于21时51分起飞后，发现的一个“不明发光体”占据了各大版面的头条。 飞行员说：“晚21时左右，CZ6554航班，上海区域，高度一万零七百米发现巨大球状发光天体”。
The pilot said the aircrew of more than ten other airliners flying above Shanghai also reported the illuminant object, one by one.
那些高度发育的区域与高级心理功能相关，比如语言，推理以及范·埃森所言的“使我们成为唯一的人类的能力”。
The high-growth regions are areas linked to advanced mental functions such as language, reasoning, and what Van Essen calls "the abilities that make us uniquely human.
到达目标后，在圈定好的500米区域内，他们用卷尺，测径规和手持激光设备对所有树木的高度和树围进行测量。
Once there, they use tape measures, callipers and a hand-held laser to measure the heights and girths of all the trees within a 500-square-metre plot.
渔民们还同意举报鲟鱼高度集中的地区，这样一来，此类鱼群附近的区域将暂时关闭。
Fishermen also agreed to report unusually high concentrations of cod so a zone around the shoals could be closed temporarily.
整个过程并不是特别有效率，而且还有副产品：一个庞大的能量团——无线电波，X射线和常规的光——高度照亮着整个区域。
The process is not entirely efficient, and there is a byproduct: an enormous amount of energy — radio waves, X-rays and regular light — hyper-illuminates the whole scene.
X光扫描展示出放大后的大脑区域，图像显示这种生物通过进化具有高度的嗅觉感。
The X-rays revealed enlarged brain regions that suggest the creature had a highly evolved sense of smell.
这次测试是一项高度不负责任的活动，传递出这样的信息：如果试验成功，它将产生一大片遍布碎片的危险区域。
The test was a highly irresponsible act, conducted in the knowledge that, if successful, it would create a huge field of hazardous debris.
预防上腘绳肌肌腱损伤，你需要渐进式地练习伸直膝盖的前屈，并且对一切坐骨区域的疼痛保持高度警惕。
To prevent an upper-hamstring injury, you need to approach straight-leg forward bends gradually and with awareness, taking any pain near the sitting bone seriously.
2003年发射的冰云和地面高度卫星对北极圈区域进行的测量给这项研究提供了参照。
The study looked at measurements taken of the Arctic region by the Icesat satellite, launched in 2003.
但是在它的区域内是野生和驯养的高度浓缩。
But packed within its borders is a highly concentrated mixture of things wild and domesticated.
height：在浏览器的显示区域中为显示MPEG - 4电影播放器applet而保留的宽度和高度，以像素为单位。
Width, height: the width and height, in pixels, in the browser's display to reserve for showing the MPEG-4 movie player applet.
这些应用可以显示洋面高度、海风、过度捕鱼的区域、洋流，以及显示海洋污染的非google Earth内容。
The apps show sea surface height, sea surface wind, areas of overfishing, oceanic currents, and other non-Google Earth projects that graphically illustrate Marine pollution.
这些应用可以显示洋面高度、海风、过度捕鱼的区域、洋流，以及显示海洋污染的非google Earth内容。
The apps show sea surface height, sea surface wind, areas of overfishing, oceanic currents, and other non-Google Earth projects that graphically illustrate Marine pollution.
应用推荐