集体含义在我们有区别性的文化语言及其造成的解释中是没有什么可说的。
Nothing can be said about collective meaning outside of our distinct cultural vocabulary and the resulting interpretation.
针对股权激励制度存在的问题，提出了区别性的股权激励模式等完善我国股权激励制度的几项建议。
As to the problem of Equity incentive system, this paper makes some recommendations, such as the distinctive pattern of Equity incentive system, in order to improve the Equity incentive system.
另外，理解人类情绪所需要的人工智能或许永远是一个有效的区别性特征。
Additionally, the AI required to grasp human emotion may forever be the telling distinguishing feature.
区别性是非常重要的，它要求所有元素都应当是独一无二的。
Distinctiveness: the important properties of the necessary elements should be distinguishable.
借助上海话的音系模型，我们从三个方面分析了上海话音系习得：区别性特征、音系单位和词层。
Based on the phonological model of the Shanghai dialect, we analyze three aspects of phonological acquisition: distinctive features, phonological units and word tier.
这是一个医学的观测结果：仰卧是病人的一个区别性特征。
It is a medical observation that sleeping on the back is the distinctive feature of sick people.
近来，IMA被认为是一种有效的排除肺动脉栓塞的区别性标记，已知这种肺动脉栓塞和右心室机能障碍以及心肌缺血有关（文献40）。
Recently, IMA has been described as a useful discriminative marker to exclude pulmonary embolism, which is known to be associated with right ventricular dysfunction and myocardial ischemia.40
利用一些区别性特征的地方你是拜访的如同一个剪影倚靠上升或落日。
Use some distinctive feature of the place you are visiting as a silhouette against a rising or setting sun.
这一方法和把一个音位分析成更小的叫作区别性特征的方法类似。
This is parallel to the way a phoneme is analyzed into smaller components called distinctive features.
而在蒙古语中，送气与不送气、清与浊、软与硬都是重要的区别性特征；
Aspiration is the main distinctive feature of consonants in Chinese, whereas voicing and palatalization as well as aspiration are all distinctive in Mongolian.
规范的店名至少要符合三个原则：区别性原则、审美原则、名实相符原则。
Standardized restaurant names should meet three principles: the principle of distinction, aesthetic principles, the principle of a proper name.
汉语的能指投射原则是汉语的一个重要的区别性特征，这里展现了一个非常广阔的研究领域。
The signifying projection rule is one of the distinguishing features of Chinese, which indicates a vast field of linguistic study.
每行均有一个定义区别性参数的列，如用户名、标签或其他标识符。
Each row has a column that defines a differentiating parameter, such as a user name, label or other identifier.
区别性特征也可以在由两个或多个音位切分成分所组成的系列中体现出来。
Distinctive features can also be found running over a sequence of two or more phonemic segments.
外语试题的拟定应具有可靠性、有效性，区别性和可行性四项基本要求。
We should follow the four requirements of working out the test papers of foreign languages, dependability, validity, distinguishability and feasibility.
转移修饰语与中心词之间的语义冲突是移就修辞的区别性特征。
The semantic conflict between the modifier and the center word is the typical characteristic distinguishing a transferred epithet.
透过促发显露的变化(特别短、适度短)来探究在判断上的初始的弥漫性和稍后的区别性影响。
Through variations of prime exposure (extremely short, moderately short) the impact of early diffuse and late distinct affect on judgment was investigated.
许慎的《说文解字》首创了部首分类编排法，其部首的概念与后世相比有着鲜明的区别性特征。
Xu-shen originated the method of arranging Chinese words by Bushou in Shuowenjiezi, the concept about Bushou of Xu-shen is obviously different to latter.
他们的信息传递清晰，针对这些明确要求他们的许多人才，区别性和完整性的公司。
Their message is delivered clearly and tailored to those companies who would specifically require their many talents with distinction and integrity.
语境预设支配语义序列的置换和重组，转移修饰语与中心词之间的语义冲突是移就修辞的区别性特征。
Context presupposition controls the change of semantic order and reconstruction. The semantic conflict between the modifier and the central word is the differential feature of transferred epithet.
通过集体对于领导特质的关注(如下所示)，我们的企业文化将毫无疑问地成为同行业中的区别性因素。
By collectively focusing on the Leadership Traits listed below, our culture will, without question, be a real differentiator for us in the marketplace.
这是因为必须要为表现良好的基准进行广泛设置，同时在市场上已经出货产品区别性所显示出来的困难性。
This is due both to the broad set of benchmarks that must be performed well as well as the difficulty in showing differentiation in the marketplace against offerings that are already shipping.
针对特征语音说话人自适应算法的缺陷，提出了基于结构化特征语音模型的区别性说话人自适应方法。
A novel model-based speaker adaptation algorithm, support speaker weighting(SSW), was proposed for rapid speaker adaptation in speech recognition systems.
针对特征语音说话人自适应算法的缺陷，提出了基于结构化特征语音模型的区别性说话人自适应方法。
A novel model-based speaker adaptation algorithm, support speaker weighting(SSW), was proposed for rapid speaker adaptation in speech recognition systems.
应用推荐