他将这种心智与物质的区分的先天假设称之为“常识二元论”。
He calls this innate assumption that mind and matter are distinct "common-sense dualism".
现在将其与水平怀疑论区分，从那里你也会推断出更多的相同点。
Now distinguish that from horizontal skepticism where you're inferring more the same.
结果论各种可以区分由好的结果的受益者。
Various kinds of consequentialism can be differentiated by beneficiary of the good consequences.
但是，没有明确地区分无神论存在主义和有神论存在主义对于文学的不同影响。
However, there is no clear distinction between atheism existentialism and theism existentialism in the Chinese literature with the different effects.
区分认知理性与实践理性是解读儒家性善论教育思想基础的前提。
The understanding of the Confucian educational theory that human nature is originally good is the prerequisite to differentiate cognition rationality from practice rationality.
另外，由于可能世界的这一特殊本体地位，新的温和模态实在论并不存在区分可能世界与不可能世界的问题。
In addition, for the special ontological status of possible worlds, there is no problem of distinguishing between possible worlds and impossible worlds.
经济学做出一方面是价值论和分配论，另一方面是货币论这样的区分，我认为，实在是一种错误的区分。
The division of Economics between the Theory of Value and Distribution on the one hand and the Theory of Money on the other hand is, I think, a false division.
中西译论研究古来有之，两大翻译体系中的研究模式各有特色，各具优势，不能简单地以优劣区分。
The study of translation theories has a long history both in China and in the West, and the two great translation systems have their own distinguishing features and advantages.
萨特将现象学本体论建立在意识的基础上，并将意识区分为反思的意识和前反思的意识。
Sartre puts his phenomenological ontology on the basis of consciousness which is divided into the introspective and the pre - introspective.
“不可区分的对等物难题”，起于艺术品的再现论性质。
The Problem of Indiscernible Counterparts follows from the representationalistic character of works of art.
三段论规则可以区分为构造规则、一般规则和导出规则 ，它们在层次上是不同的 ；
The syllogistical rules may be analyzed into constitutive ones, general ones and educed ones, which are stratified differently.
三段论规则可以区分为构造规则、一般规则和导出规则 ，它们在层次上是不同的 ；
The syllogistical rules may be analyzed into constitutive ones, general ones and educed ones, which are stratified differently.
应用推荐