例如，雇员有薪水，而普通人没有，所以薪水属性可以当作Employee的区分特征使用。
For example, employees have salaries, people don't, so the salary attribute serves as a distinguishing characteristic of employee.
电子舌测定结合主成分分析法(pca)的结果显示，在第一和第二主成分的得分图上，电子舌可以区分特征十分相近的不同等级的普洱茶。
The electronic tongue was used in combination with principal component analysis (PCA) for the classification of tea samples from three quality grades.
电子舌测定结合主成分分析法（PCA）的结果显示，在第一和第二主成分的得分图上，电子舌可以区分特征十分相近的不同等级的普洱茶。
Results Analyzing the data with principal component analysis(PCA) by model recognition, the different agents can be distinguished in the scattered plots.
他的定义比伯杰的更复杂，加入了区分迁徙与其他运动形式的五个特征。
His definition is more intricate than Berger's, citing those five features that distinguish migration from other forms of movement.
所有这些中的每一个特征明确地区分了17世纪30年代前往新英格兰的21000人和1700年移民到美国的约37.7万英国人中的大多数。
Each of these characteristics sharply distinguishes the 21,000 people who left for New England in the 1630s from most of the approximately 377,000 English people who had immigrated to America by 1700.
可以使备忘录与信件区分开的另一个特征是备忘录的幽默感。
Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.
孩子学好语言的第一个特征就是控制声音的升降，从而区分陈述和疑问。
One of the first features of language a child learns well is to control the rise and fall of the voice to make the difference between stating and questioning.
这一特征对正确区分格纹甲虫和金龟子科非常重要。
This trait is very important in correctly differentiating checkered beetles from Melyridae.
为了区分这些未得到治理的特征与服务规范，我们使用提供者描述这个术语表示它们。
To distinguish that ungoverned set of characteristics from a service specification, we use the term provider description.
甚至他就是说美国的城市，我们设置了很低的置信值来区分这个特征。
Even though it says U. S. cities, we had very little confidence that that's the distinguishing feature.
品牌是区分与竞争对手的产品和服务的名字、词语、设计、象征或者其它特征。
A brand is a name, term, design, symbol, or other feature that distinguishes products and services from competitive offerings.
这表明，面容失忆症显然不是“脸盲”——患者能够清楚地看清脸部——问题是他们无法通过脸部特征进行区分。
This shows that prosopagnosia is clearly not 'face blindness' - people with the condition can see faces fine - what they can't do is distinguish people by their facial features.
研究人员利用计算机算法鉴别和区分的能力的声学特征的狗叫，并根据狗的不同种类将他们分类。
Molnár and colleagues’ tested a computer algorithm’s ability to identify and differentiate the acoustic features of dog barks, and classify them according to different contexts and individual dogs.
对于一个狂热的观鸟爱好者，没有什么能比看到一只没见过的或者罕见的鸟、或者是学会通过特征区分各个鸟种更令人激动的了。
For an enthusiastic birder, nothing is more exciting than spotting a new or rare bird, or learning to distinguish individual birds through their personalities.
除了识别您正在通信的系统之外，Erlang在一般使用中不区分系统的本地或远程特征。
Erlang makes no distinction about the local or remote nature of the systems during general use, except in identifying the systems that you are communicating.
这是关于依据收入或其它特征所区分的不同人的终生“效用”【2】吗？
That is, about lifetime "utility" of persons who differ by income and other characteristics?
这是关于依据收入或其它特征所区分的不同人的终生“效用”【2】吗?
That is, about lifetime “utility” of persons who differ byincome and other characteristics?
比如，我们认为，我们区分正确与错误的能力是我们之所以成为人类的一个根本特征，即我们对道德和哲学的掌握。
For example, we think of our ability to distinguish between right and wrong as a fundamental part of what makes us human, giving us a grasp of morality and philosophy.
在后面的一些讨论中，为了方便，把与业务任务相关的特征与不相关的特征区分开。
In some of the discussions that follow, it will be convenient to only distinguish characteristics relevant to the business task from those that are not relevant.
在分析单位犯罪行为的特征后，提出了单位犯罪行为和个人犯罪行为的区分方法，并对单位的犯罪行为进行了分类。
After the analysis of the characteristics of unit crime, it proposes the means to differentiate the behaviors of unit crime and individual crime, and it classifies the behaviors of unit crime.
最新研究发现，即使没有任何关于性别区分的特定工具，小黑猩猩也会像人类小孩子一样，扮演具有性别特征的角色。
Recent research finds that chimps tend to fall into the same gender-specific roles as human children do, even without any gender-specific tools. Karen Hopkin reports.
数学上的分形（fractals）是一种非常复杂的几何形状，这正是医生所要关注的，它是协助医生区分健康的细胞形态和癌变的一个重要特征。
The mathematics of fractals – very complex geometric shapes – is just what the doctor ordered, helping to capture the difference between the shape of a healthy cell and a cancerous one.
比起亚洲远亲们，它们的体型略大一些，耳朵也较大，其形状看起来就像非洲大陆一样，这是区分亚洲象和非洲象的特征。
They are slightly larger than their Asian Cousins and can be identified by their larger ears that look somewhat like the continent of Africa. (Asian elephants have smaller, rounded ears.)
研究人员利用计算机算法鉴别和区分的能力的声学特征的狗叫，并根据狗的不同种类将他们分类。
Molnar rand colleagues' tested a computer algorithm's ability to identify and differentiate the acoustic features of dog barks, and classify them according to different contexts and individual dogs.
给参加者提供机会，进行素质分析，使用一个课题来明确区分不同水平素质的行为特征。
To provide participants with the opportunity of conducting a Competency analysis with an objective of identifying behavioural characteristics which distinguish different levels of competency.
结论：目前有一半的偏头痛患者的有脑自主神经症状，这一临床特征可能有助于区分偏头痛和丛集性偏头痛。
CONCLUSIONS: CAS were present in half of our migraine patients and the clinical features may help differentiate migraine from CH.
语言是将人类与动物区分开来的基本特征。
Language is something which fundamentally distinguishes humans from animals.
按加权平均粗糙集的大小区分层内各特征信息的优先级，具有很强的容错能力。
According to the value of weighted mean roughness the priority of different characteristic information can be distinguished, so the proposed method possesses strong tolerant ability.
即使是很有经验的作家也不能描绘出区分不同面孔的全部特征。
Even a skilled writer could not describe all the features that make one face different from another.
狼人和普通狼很容易区分，他们有细微的特征，如瞳孔，猪鼻，和尾巴。
Werewolves can be easily distinguished from regular wolves by several small distinguishing characteristics, such as the pupils of the eyes, the snout shape, and the tufted tail.
应用推荐