字段和记录的边界和XML文档的边界不匹配。
Field and record boundaries just don't match the boundaries of an XML document.
这组待选对象随后使用大小写不敏感的单词边界括起（\c\<\(...\)\>），确保只有完整的单词被匹配，而不需要关心大小写。
That set of alternatives is then bracketed by case-insensitive word boundaries (\c\<\(...\)\>) to ensure that only entire words are matched, regardless of capitalization.
如果把“engineering”拿去匹配，正则引擎会先匹配到“engineer”，但接下来就遇到了字词边界，b，所以匹配不成功。
If the regex engine is given the word 'engineering', it will correctly match 'engineer'. The next word boundary, \ b, will not match.
请参阅本教程，了解有关边界匹配问题。
请注意这个测试用例没有测试边界用例，例如：如果两个口令字段（newPassword1和newPassword2()）不匹配。
Note that this test case doesn't test edge cases, such as if the two password fields (newPassword1 and newPassword2()) didn't match.
但是，由于我们用一个字的边界，它不匹配。
But because we have used a word boundary, it does not match.
在均匀格点的基础上，给出了基于柱坐标的全矢量非均匀格点有限差分方法(FDM)，并采用了完美匹配层(PML)边界条件。
A general formula is derived for a finite-difference method (FDM) with non-uniform grids in a cylindrical coordinate system, and a perfectly matched layer (PML) is used for the boundary treatment.
本文针对声波方程，给出了完全匹配层吸收边界方法。
Aimed at acoustic wave equation, the paper gave absorbing boundary condition by using perfectly matched layer.
本文用匹配方法讨论定常流中细长立管所产生的应力边界层现象。
The present paper discuses, with the method of matched asymptotic expansions, the stress boundary layer of the slender riser in a steady flow.
并且沿着两个单元的公共边界，将线性力矩单元的有关广义位移参数置零，能够使两个不同阶次的单元互相匹配。
The two different elements can be coupled by allowing the generalized displacement parameter of linear moment to get zero along the common boundary.
地下边界根据电磁波在导电媒质中快速衰减的特性设定，将改进的完全匹配层用于空中边界。
The subsurface boundary condition is determined by behavior that electromagnetic waves attenuated in the earth, and the modified perfect match layer is for air boundary.
然后根据这种算法进行垂直边界匹配来从输入的灰度图像中识别车牌。
Then a vertical edge matching based algorithm recognizes license-plate from input gray-scale image.
文中的边界提取方法不仅能提取出目标的轮廓，还能较好地保留其内部细节，这样通过模板匹配得到的最佳匹配位置更加可靠。
The edge extraction method not only extracts the outline of the target, but also keeps the inner details, thus the optimum matching position found by template matching becomes more reliable.
和已有的离散方案比较，采用文中提出的离散方案可使理想匹配层吸收边界的反射误差成数量级地减小。
Compared with the discretization scheme proposed earlier, the new one makes the reflection errors of PML absorbing boundary condition decrease by orders of magnitude when a larger time step is used.
此外，在伪谱法中引入匹配层边界条件后，只需对空间做一维傅里叶变换，大大提高了伪谱法的计算效率。
With the matched layer boundary conditions being introduced, only the 1-D Fourier transform in space is needed for the PS method, greatly improving the computational efficiency.
本文用完全匹配层作为开域边界条件，对导体目标的散射问题进行了研究。
In this paper, the Perfectly Matched Layer (PML) is adopted as the truncating boundary for the analysis of conductor electromagnetic scattering problems.
算法通过分析帧间的SURF特征点匹配数目随时间变化的性质来检测镜头边界。
The algorithm detects the shot boundary by analyzing the nature that the matching number of SURF feature points of frames change over time.
在立体匹配过程中，边界问题和遮挡问题一直影响着立体匹配的准确程度。
In stereo matching, the edge problem and the occluded areas problem always affect the accuracy of the disparity image.
家庭边界弹性与个体家庭边界弹性偏好的不同匹配对家庭满意感和家庭—工作冲突有显著影响。
The fit between family border flexibility and the individual family border flexibility preferences would significantly influence both FWC and family satisfaction.
综合叶片的离心率、似圆率和这两个边界曲率特征来检索叶片数据库，进行形状匹配，实现叶片自动分类。
The system retrieved and classified the leaf by shape matching with the samples in a leaves database by eccentricity, circularity and the curvature features.
家庭边界渗透性与个体家庭边界渗透偏好的不同匹配对家庭—工作冲突和工作满意感有显著影响。
The fit between family border permeatibility and the individual family border permeatibility preferences would significantly influence both FWC and job satisfaction.
该方法采用边界拟合和“路径匹配”技术，使位移量的检测精度达到了亚微米级。
Sub-micron accuracy of displacement detection is obtained by adopting edge fitting technology and path matching technology.
垂直边界与所选页面大小设置不匹配。
The vertical margins are not compatible with the selected page size setting.
针对边界部分有重叠的图象，提出了一种基于网格匹配的快速对准算法，并通过平滑因子对图象实现了无缝拼接。
In this paper, we present a fast stitching algorithm for the overlapping images based on grid matching, which makes images matching correctly, stitching images seamless and smooth.
通过完全匹配层方法对截断边界的吸收处理，解决了无限自由空间的计算问题。
A perfect matched layer method is used to resolve the numerical simulation in free space.
首次把完全匹配层(PML)边界条件应用到adi FDTD计算中，采用幂指数形式的时间步进算法，推导了相应的迭代公式。
The perfect matched layer (PML) technique is used in ADI-FDTD calculation for the first time. The expressions for the exponential time-stepping algorithm in PML are derived.
首次把完全匹配层(PML)边界条件应用到adi FDTD计算中，采用幂指数形式的时间步进算法，推导了相应的迭代公式。
The perfect matched layer (PML) technique is used in ADI-FDTD calculation for the first time. The expressions for the exponential time-stepping algorithm in PML are derived.
应用推荐