据北京新闻报道,关于中国书籍版权的问题,必须与谷歌单方面谈判。
The copyright issues pertaining to Chinese books were not part of the agreement and it must be negotiated separately, according to the Beijing News.
图为一北京报摊展示的一则关于两尊铜像出售情况的新闻报道。
Beijing news stand shows a report about the sale of the two bronze artifacts.
据星期六的晚间法制新闻报道:在游览北京的八达岭野生动物园期间,有一名女游客私自离开自己的车,然后他就被老虎攻击了。
A tiger pounced on one of the women after she got out of a private car in which she was touring the Beijing Badaling Wildlife World on Saturday the Legal Evening News reported.
新闻报道称特别是在北京、广州、上海等经济发达地区有这种“捏捏族”。
The news article had stated that the this phenomenon was especially common in more economically developed cities like Beijing, Guangzhou, and Shanghai;
另据一条新闻报道,在北京郊区,许多父母早上5点就起床排队等公交。
According to an unrelated news story, parents in a Beijing suburb are getting up at 5 am each day and standing in line for the shuttle buses.
另据一条新闻报道,在北京郊区,许多父母早上5点就起床排队等公交。
According to an unrelated news story, parents in a Beijing suburb are getting up at 5 am each day and standing in line for the shuttle buses.
应用推荐