第二章为人格神信仰，主要包括仙人崇拜、上古帝王圣贤、人格化神灵信仰、人物崇拜。
Chapter two is about faith of gods of personality which includes immortals, ancient monarchs, and other personification worships.
通过阅读使我震惊的是无论技术如何改变，随机因素如何影响(如荷马史诗中人格化神的干预)，战争中的个人体验是不变的。
On those readings I was struck by the changelessness of the experience, no matter the technology, and the utter randomness of it all, in Homer personified by the intervention of the gods.
这条河被人格化，成为一位女神。
事实上，一些情绪化、自省式的歌曲反而妨碍敬拜，因为它们把注意的焦点从神转移到自己的感受上。
In fact, some sentimental, introspective songs hinder worship because they take the spotlight off God and focus on our feelings.
由雷神公司和洛克希德马丁公司开发的火力控制软件也顺利完成打击目标和初始化启动顺序等测试。
The fire control software, jointly developed by Raytheon and Lockheed Martin, also performed successfully, engaging the target and initializing the launch sequence.
在测试期间，雷神公司的MTS - B传感器检测到的典型威胁导弹，并向MDA演示采用自动化控制技术探测和跟踪远距离导弹的能力。
During the test, Raytheon's MTS-B sensor observed threat-representative missiles, demonstrating to the MDA its ability to detect and track missiles from long ranges using automated control.
神邀请你投入历史最伟大、最广泛、最多样化、和最有意义的目标——建立他的国度。
God invites you to participate in the greatest, largest, most diverse, and most significant cause in history-his kingdom. History is his story.
《权力意志》1050酒神说：，神圣化以及呼吁好甚至是，生命中最敏感的特性是，欢乐和痛苦的巨大泛神享受。
Will to power 1050 says that the Dionysian mean, quote: the great pantheistic sharing of joy and sorrow that sanctifies and calls good even the most terrible impressionable qualities of life.
很难想象怎样才能把金融自由化的灯神再塞回到它的神灯里面去。Genie的意思大概就是阿拉丁神灯里的灯神，后面的lamp是神灯。
It is difficult to imagine how the genie of liberalisation can be stuffed back into its lamp.
社神源于原始时代的人们对于大地的崇拜，年淹岁远，社神不断演变，其功能趋于多样化。
God of the land originated form people' s adoration towards the land, its function continue to change as time goes by.
还有许多其他神佛的人概念化的形式有多种。
There are numerous other deities who are conceptualized in many forms.
我不信仰一个人格化的神。
株洲唐人神集团是全国农业产业化龙头企业，意欲将其肉制品打造成一个全国性知名品牌。
Tangrensheng Group is an important enterprise in the field of national agriculture industry and is going to become a famous brand in the country.
用神听雪，其实是化雪。
神没有统一的模版。神医治我们的方式，也是很个性化的。
There are no formulas with God. The way in which God heals our wound is a deeply personal process.
你必须要做的就是视觉化自己成为宇宙的中心，而神的光芒将贯穿你的全身。
What you have done is to visualize yourself as the center of the universe with only the divine light coming through you.
巴克提这个术语，意思是奉献于一个人格化的神，出现在《薄伽梵歌》和《白净识者奥义书》上。
The term bhakti, in the sense of devotion to a personal god, appears in the Bhagavadgita and the Svetasvatara Upanishad.
他是一个天生的非人格主义者，不相信人格化的神。
通过深入研究发现，从汉高祖到汉武帝经历了历史神话化的过程，形成了君权神授的理论。
Further studies indicated that myth underwent the process of turning history into myth, having formed the theory of emperor's power from God.
神光III控制系统就是网络化控制技术在武器装备上的一个典型应用；
Shenguang III control system is a typical application of networked control technology in weaponry arming.
五佛思想是密教金刚乘的根本宇宙观，五方佛体系的最终形成也标志佛教神系的完备和系统化。
Thought of the Five Buddhas reveals the universal conception of the Vajrayana Buddhism, and the Five Buddha familes indicate systematism of the Buddhist deities.
这个年轻人拥有理性的头脑，经常对人格化的神感到怀疑。
The young boy possessed a rational mind and often felt sceptical about the Personal God.
超自然的感觉最初的神性材料，构造理论的头脑从万神殿中个性化的神中提取“至尊”的不同属性。
Numinous feelings are the original god-stuff, from which the theory-making mind extracts the individualized gods of the pantheons, the various attributes of the One.
超自然的感觉最初的神性材料，构造理论的头脑从万神殿中个性化的神中提取“至尊”的不同属性。
Numinous feelings are the original god-stuff, from which the theory-making mind extracts the individualized gods of the pantheons, the various attributes of the One.
应用推荐