这样一场战争可能导致生化武器的使用。
Such a war could result in the use of chemical and biological weapons.
生化武器是他们染病的唯一途径。
The only way they could get this sickness is from biological weapons.
石化武器:提示和错误信息稍微更改。
Rockbiter Weapon: Tooltip and error messages have been adjusted slightly.
这个函数初始化武器0 为缺省的武器。
禁化武组织应继续确保在这一领域的资源投入。
The OPCW should continue to ensure its resources inputs in this regard.
调查结果支持了伊拉克战前声称没有生化武器的声明。
The findings uphold Iraq's prewar insistence that it did not possess chemical or biological weapons.
工业核查是增进缔约国互信、防止化武扩散的重要手段。
Industry verification is an important tool for improving mutual trust amongst States Parties and for non-proliferation of chemical weapons.
华约使用化武与北约取得战术核武使用许可是可能的。
There is a possibility the PACT will use chemical weapons and that NATO will get the OK to use Tactical Nuclear weapons.
士兵:把手放好,让我查查你身上是否带有生化武器。
Soldier: Put your hands on the wall. I will see if there is any chemical weapon on you.
普遍性是公约的生命力所在,也是实现无化武世界的根本。
Universality is where the vitality of the CWC lies and the foundation of realizing a world free of chemical weapons.
然而,它们的适应性允许它们作为生化武器的替代而实用。
However, they have a flexibility which permits their use as a substitute for biological weapons as well.
日遗化武处理工作滞后已成为《公约》实施中的严重缺憾。
The delays in the disposal of Japanese ACWs have become a serious cause for concern and regret in the implementation of the Convention.
金秋时节,各位相聚北京,共商亚洲地区国家化武履约大计。
In this golden autumn, you are gathering here in Beijing to discuss the significant issue of the implementation of the CWC by Asian countries.
比如,合成生物技术可能会给恐怖的生化武器的出现铺平道路。
Synthetic life could, for instance, pave the way to terrifying biological weapons.
若不达成国际共识,核扩散和生化武器问题将永远无法解决。
The proliferation of nuclear, chemical and biological weapons will never be halted outside of an international consensus to do so.
此项目已赞助消除了数量巨大的前苏联核生化武器及基础设施。
S. partner in the showcase Nunn-Lugar program, which has sponsored the elimination of a vast amount of former Soviet nuclear and biological weapons and their infrastructure.
人工智能军备竞赛:致命的自动化武器的装备竞赛应该被避免。
AI arms race: An arms race in lethal autonomous weapons should be avoided.
作为禁化武组织的决策机构,执理会在公约执行过程中发挥着重要作用。
The Executive Council, as a policy making organ of the OPCW, plays an important role in the course of the Convention’s implementation.
妥善处理遗弃化武攸关公约的宗旨和目标,是公约实施的重要组成部分。
The proper disposal of abandoned chemical weapons is a matter that bears on the object and purpose of the Convention and constitutes an important integral part of its implementation.
抚今追昔,人们更应珍视12年前缔结、7年前生效的《禁化武公约》。
People should more cherish the Chemical Weapons Convention (CWC) that was concluded 12 years ago and entered into force 7 years ago, while comparing the past with the present.
中国支持《禁止化学武器公约》的有效实施,支持禁化武组织的顺利运转。
China supports the effective implementation of the CWC and the smooth functioning of the OPCW.
我相信,在各位的辛勤工作下,亚洲化武履约工作必将迎来更加光明的前景。
I believe that with your hard work, the implementation work of the CWC in Asia will surely enjoy a brighter prospect.
石化武器5- 9级被移除。风怒武器从30级起就作为石化武器的替代。
Rockbiter ranks 5 through 9 have been removed. Windfury Weapon is intended to replace Rockbiter at level 30.
人类可以通过遥控操纵飞蛾进入人类难以抵达的区域来刺探敌情或探测生化武器。
The moths can then be operated via remote control, and act as stealthy spies or biothreat detectors in hard-to-reach locations.
在中方协助下,处理日遗化武工作取得了一定进展,但迄无一枚日遗化武被销毁。
With assistance from China, some progress has been made towards the disposal of Japanese ACWs, but not one single piece of them has yet been destroyed.
有了这个最新的进化武器,古代海藻创造出了不尽的食物来源,并向全球海洋扩张。
Armed with the latest evolutionary accoutrement, ancient algae had it made — an everlasting food source and all the world's oceans to expand into.
传说,在实验室曾对人类做过一些秘密实验,目的是为了制造出超人或是生产生化武器。
As legend says, it was a place where secret experiments were carried out on humans with the aim of creating a superman or producing some biological weapons.
他从宾夕法尼亚大学毕业并获得了系统分析硕士学位,同时还专门接受了军事化武器训练。
He graduated from the University of Pennsylvania, earning a master's degree in systems analysis. He also went out of his way to receive military weapons training.
而国际原子能机构和禁化武组织等多边核查组织的核查经验更具普遍意义,值得认真总结。
The experience of existing multilateral verification mechanisms, such as IAEA and OPCW is of broader significance and deserves careful review.
而国际原子能机构和禁化武组织等多边核查组织的核查经验更具普遍意义,值得认真总结。
The experience of existing multilateral verification mechanisms, such as IAEA and OPCW is of broader significance and deserves careful review.
应用推荐