因为他们对应，一种化学结构。
这个特殊分子的化学结构很不寻常。
The chemical structure of this particular molecule is very unusual.
一种由酸和醇反应而形成的化学结构。
A chemical formed by the reaction of an acid and an alcohol.
把生成物的态放一起，他们对应，另一种化学结构。
And we like to group these states over here, because they correspond to this different chemical structure.
更严格地说是药学活性可以和化学结构相关联的分子。
More strictly, a molecule whose pharmacological activity can be correlated with its chemical structure.
水的化学结构使它成为一种极好的生存载体。
The chemical structure of water makes it an excellent medium for life.
这靠一种化学结构类似于聚四氟乙烯的氟化高聚物实现。
This is done with a fluoropolymer-a chemical similar in structure to Teflon.
下一步是分析出这种抗生素蛋白的化学结构。
The next step is to work out the exact chemical structure of the antibiotic proteins.
碳纤维增强塑料是种暗黑色材料，化学结构与砖石相似。
CFRP is a dull black material which has a chemical structure similar to that of diamonds.
是水的化学结构使它成为绝佳的生命存在的介质。
It is the chemical structure of water that makes it an excellent medium for life.
化学家也使用一种形式语言来表分子的化学结构。
Chemists use a formal language to represent the chemical structure of molecules.
这种歧义性给化学结构的计算机处理带来了困难。
Such an ambiguity brings troubles for the computer handling of chemical structures.
在脂肪中加入氢分子，这个加氢的过程改变了脂肪的化学结构。
A hydrogen molecule is then added to the fat. This hydrogenation process alters the chemical structure of the fat.
其提高的幅度大小与偶联剂的极性及化学结构有关。
Its improvement range depends on the polarity and chemical structure of the coupling agents.
研究人员表示，高果糖玉米糖浆的化学结构刺激过量饮食。
Researchers say that high-fructose corn syrup's chemical structureencourages overeating.
很多针对这些晶体的研究侧重在锆石自身的化学结构上。
Most studies of these crystals have focused on the chemical makeup of the zircon itself.
这表明不同的化学结构对DNA序列特征具有不同的贡献。
It indicates that the different chemical construction contribute to the DNA sequence characteristic differently.
理想模式在化学结构相似液体的情况下是正确的，如苯和甲苯。
The idealized model is accurate in the case of chemically similar liquids, such as benzene and toluene.
此外，每种类型具有差别非常大的化学结构，从而影响每种材料的使用方式。
Moreover, each has a very different chemical makeup, which affects the way each material is used.
主导官能团、氢键、特殊化学结构，是高性能外加剂三个重要问题。
There are three important parts related with HPC admixture. They are leading functional group, hydrogen bond and special chemical structure.
油墨中含有一种叫做多氯联苯的有毒物质，它的化学结构跟农药差不多。
Ink contains toxic substances called polychlorinated biphenyls, and its chemical structure similar with the pesticide.
有机化合物，一种应用在环氧粉末涂料作为固化剂使用的一种化学结构。
Organic compounds. A structure sometimes used in curing agents in Epoxy powder coatings.
这些化合物具有新颖的化学结构、新奇的作用机理以及良好的除草活性。
These compounds with novel structure are good at the herbicidal activity and novel in the action mechanism.
不要用衣物柔顺剂。衣物柔顺剂会破坏衣物染料的化学结构，导致掉色。
Skip fabric softener. It can break down the dye, leading to color loss.
这种分子化妆品具有晶状的化学结构，部分女性使用时，很容易会引起皮肤痕痒。
Its molecular makeup is a crystalline shape, which may be a cause of the itchiness some women get when they wear it.
使用术语简单和复杂碳水化合物是根据他们被消化之前化学结构进行分类的老方法。
Using the terms simple and complex carbohydrate is an old way of grouping carbohydrates according to their pre-digestion chemical structure.
使用术语简单和复杂碳水化合物是根据他们被消化之前化学结构进行分类的老方法。
Using the terms simple and complex carbohydrate is an old way of grouping carbohydrates according to their pre-digestion chemical structure.
应用推荐