高效的化学毒剂满足化学战的必要而非充分条件。
Powerful chemical agents are a necessary but not sufficient condition for a chemical warfare capability.
化学毒剂必须通过投放来实现威胁，而且这种威胁可以防范。
The chemical agent must be delivered in order to threaten someone, and the threat can be countered.
致死性化学毒剂对策，综述了防御化学袭击的措施。
Lethal chemical Agent Countermeasures reviews some of the measures taken to defend against chemical attack.
介绍了化学毒剂激光遥测报警系统的基本原理与技术方法。
The fundamental principle and technical method of LIDAR system for remotely detecting chemical warfare agents are related.
针对各国对化学毒剂遥测系统的实际需求，对其进行了分类。
Classify chemical agents infrared Remote Sensing system by the present actual demand of each country.
目前，灭蝗主要靠化学毒剂，但化学毒剂不仅价格昂贵，而且使用不当就会污染水源和土壤。
Today the main way to kill grasshoppers is with chemical poisons. But these chemical poisons cost a lot of money. They can also pollute water supplies and soil if not used correctly.
本文在参考了大量文献的基础上，对差分吸收激光雷达探测化学毒剂的原理进行了深入分析，对影响激光回波强度的各种因素进行了详细的讨论。
Based on much literature, the principle of the DIAL system in detecting chemicals and the various factors that influence the laser signal intensity are investigated in detail in this paper.
生产目前毒剂的每一种方案需要至少一种(通常几种)化合物，《禁止研发、生产、储存和使用化学武器及其销毁公约》在附表中对此做了规定。
Each of the manufacturing schemes for current agents requires at least one (and generally several) compound on the.
因为眼睛对化学品很敏感且很容易成为细菌的入口，所以半面罩可能无法充分防护，这取决于环境中化生毒剂种类和含量。
Depending on the chemical or biological agents in the environment, a half mask may not be sufficient because the eyes are very sensitive to chemicals and offer an easy entry point for bacteria.
比如，多数化学博士既没见过也没用过美军用来防护神经性毒剂的那种防护装置。
For example, most Ph.D. chemists have neither seen nor used the type of protective gear the U.S. military requires for work with nerve agents.
作为杀虫剂和化学品解毒剂，这种药品通过减慢化学品与神经末梢的联系起作用。
The drug works as an antidote to pesticides and chemicals of the organophosphate class by slowing the attachment of the chemical to nerve endings.
目的研究猫杯状病毒作为指标，评价化学消毒剂灭活病毒的中和剂试验方法。
Objective to evaluate the method of neutralization of chemical disinfectant for inactivation of virus with feline calicivirus (FCV) as the indicator.
紫外线灯辐射强度和使用中化学消毒剂全部符合卫生标准。
Both ultraviolet lamp radiation intensity and the chemical disinfectants in use conformed to the sanitary standard.
目的了解8种常用化学消毒剂对黑曲霉菌的杀灭效果。
Objective To know the efficacy of 8 common chemical disinfectants in killing Aspergillus niger.
为探讨青霉酸最有效的化学脱毒方法，采用碳酸氢钠、次氯酸钠、氢氧化钠和氯化钠等化学脱毒剂对青霉酸进行了去毒试验。
To find out the most effective chemical method in detoxifying penicillic acid, an experiment was conducted by using sodium bicarbonate, sodium hypochlorite, sodium hydroxide and sodium chloride.
目的研究过滤冲洗法在评价化学消毒剂杀菌效果的试验中去除残余消毒剂的效果。
Objective To study the efficacy of filtration-rinse method in removing residual disinfectant in the test for evaluation of germicidal efficacy of chemical disinfectant.
蒸汽比其他化学消毒剂的好处是，消毒后马上就可以种植作物。
Another advantage of steam, as contrasted to chemical sterilants, is that a crop can be planted almost immediately.
消毒剂，杀菌剂用高温、辐射或化学药剂来杀死细菌或抑制可引发疾病的微生物的增长，从而达到。
An agent, such as heat, radiation, or a chemical, that disinfects by destroying, neutralizing, or inhibiting the growth of disease-carrying microorganisms.
通过对手术室空气进行监测，发现手术室空气中各种化学消毒剂的含量严重超标，对手术室空气造成了严重的污染。
After monitoring the air in the operating room, the author found that the air was polluted by various chemical disinfectants which had exceeded the standards seriously.
临床分离菌株对化学消毒剂的抗力略低于标准菌株。
The resistance of clinically isolated strain to chemical disinfectants was slightly lower than that of standard strain.
方法采用悬液定量试验法，观察了大肠杆菌F2噬菌体对7种常用化学消毒剂的抵抗力，并与脊髓灰质炎病毒进行了平行比较。
Methods Suspension quantitative test was used to observe the resistance of E. coliphage F2 to 7 common chemical disinfectants and to compare parallelly with poliovirus.
了解化学法二氧化氯发生器所产二氧化氯消毒剂对饮水消毒的效果，以指导水源消毒。
In order to know the efficacy of chlorine dioxide produced by chlorine dioxide generator in disinfection of drinking water and to guide disinfection of source of water.
本研究以天然甲壳素为原料，通过简单的化学、物理处理，制得一种用于人工肝的吸附解毒剂。
A new adsorptive antidote was prepared from a natural chitin raw material by simple chemical and physical treatment.
饮用自来水，你可以避免那些经研究已经在瓶装水中发现的肥料、药物、消毒剂和其它化学物质。
By drinking tap water, you can avoid the fertilizer, pharmaceuticals, disinfectants, and other chemicals that studies have found in bottled water.
不要把PORTA - BLU与消毒剂或氯化物产品、酸类、甲醛或其它厕所化学清洁剂混合使用。
Do not use PORTA-BLU in conjunction with disinfectants or chlorinated products, acids, formaldehydes or other toilet chemicals.
实验室化学或微生物试验用的玻璃仪器的清洗规程必须经确认能充分去除使用的清洗剂和消毒剂。
Thelaboratory Proceduresforwashing of glassware usedforchemical or microbiological analysis be qualified to adequately remove the detergents and disinfectants used.
用途：用作玻璃蚀刻剂，金属表面的化学抛光剂、酿酒的消毒剂，防腐剂，纤维的媒染剂，也用于提取稀有元素等。
Uses: used as glass etching agent, metal surface of the chemical polishing agent, wine of the disinfectant, preservative, mordant the fiber is also used for extraction of rare elements and so on.
用途：用作玻璃蚀刻剂，金属表面的化学抛光剂、酿酒的消毒剂，防腐剂，纤维的媒染剂，也用于提取稀有元素等。
Uses: used as glass etching agent, metal surface of the chemical polishing agent, wine of the disinfectant, preservative, mordant the fiber is also used for extraction of rare elements and so on.
应用推荐