北方公司乌若思、贾亮平、包连喜三位同志获“全国劳动模范”荣誉称号。
Three comrades of Uruosi, Jia Liangping and Bao Lianxi of the North United Power Corp. gained the honorary titles of 'National Model Workers'.
他甚至连火腿肠的塑料包都吃。
您可以使用软件包的原作者所使用的任何版本编号模式，但是其中不能包含连字符。
You may use whatever version numbering scheme the original author of the package uses, but it may not include a hyphen.
他同时质疑把笔记本从包里拿出来检查的必要性，他称飞机场的工作员工连ipad是不是平板电脑都不知道。
He also questioned the necessity of having to take a small computer out of its bag, and said airport authorities were still unsure about whether to classify the iPad as a laptop.
今年8月，在结束瑞典旅行、飞往柏林的一个航班上，他的一个装有三台加密笔记本电脑的包离奇失踪了——连航空公司也无法解释这样的失窃。
On a flight to Berlin following his August trip to Sweden, a bag with three encrypted laptops mysteriously disappeared - a theft his airline was unable to explain.
你可以很容易的下载，装到移动设备上，连入现有数据库、资源中心和产品包。
You can get them easy, install on your mobile device and connect it to existing databases, data source and product suites. Read the following quote from the same SAP Info article.
我拿她包的时候连钥匙一起也拿了。
他刚到中国来的时候，连一包中国话都不会说。
When she first came to China, she couldn't speak even one word of Chinese.
文章对唐钢连铸中间包钢水等离子加热技术进行了较系统的论述，研究了中间包结构和炉渣等对加热效果的影响。
This paper systematically discusses the technology of plasma tunish heating molten steel in tunish and also the influence of tunish structure and the slag on heating efficiency.
讨论了钢包、中间包及连铸结晶器所用渣相对夹杂物的吸附，对钢水的氧化，以及保护浇注的效果。
Absorption of inclusions to slag, steel reoxidation by slag, and protective effect of the slag at ladle, continuous tundish and nold are discussed.
介绍了连铸中间包透气上水口的性能和种类及连铸工艺对透气上水口性能的要求。
Property and variety of purging upper nozzle and the requirement of continuous casting process for the nozzle were introduced.
钢包内衬在使用至中、后期进行喷补维护，在延长包龄、适应全连铸快节奏生产需求的同时，降低了钢包内衬耐材消耗。
Meanwhile, gunned lining can reduce the refractory consumption on ladle liner and prolong the life span of the ladle and adapt to the fast speed CC production.
复写纸、明信片和信封也是日常使用的纸制品，甚至连茶包都是纸做的！
Carbon paper, postcards, and envelopes are also daily use items made of paper. Even a tea bag is made of paper!
介绍了连铸中间包定径水口快速更换与中间包长寿技术。
Technologies of rapid replacement of sizing nozzle and longevity of continuous casting tundish were presented.
文章对中包用耐火材料的特点进行了分析，提出适合连铸工艺生产的中包烘烤制度。
The paper analyzes characteristics of tundish refractory, and raises suitable baking rules of CCM tundish in casting process.
前言：奥钢联可提供从可逆式轧机直到冷连轧联合机组的整套质量包，以高生产率和低成本生产优质冷轧带钢。
VAI can offer such a complete "quality package" from reversing mills to linked tandem mills which helps to produce cold strip with the highest quality and productivity but under the lowest costs.
它采用不同的交流耦合时间常数，对规则的突发数据包中的前导码用小时间常数，对数据包中有长连“1”和长连“0”的数据用大的时间常数。
The small time constant is applied to the normal burst mode packet and the large time constant is applied to packets with a succession of "1" or "0".
本论文主要介绍了连铸钢包到中间包的下渣检测方法的研究工作。
The dissertation mainly introduces the research and development work of Ladle-Tundish slag detection.
本文主要介绍了连铸中间包内控流装置的几种形式，并对其作用与应用状况做了综述。
This paper mainly introduces some flow-control devices in continuous casting tundishes and summarizes their effects and application.
连包或多包带短包切断功能。
通过水力学模拟实验，优化了模铸连浇中间包控流装置。
The flow control devices of tundish for ingot casting has been optimized through hydraulics simulated experiment.
为减少不锈钢连铸坯中夹杂物的数量，开展了不锈钢板坯连铸中包水模实验。
In order to reduce the inclusion quantity in the stainless steel slab, water-modeling experiment of stainless steel slab continuous casting tundish is launched.
在多次试验研究的基础上开发出了YJB—2碱性微碳中间包覆盖剂满足了二钢连铸生产品种钢的需要。
Based on the experiments, YJB-2 basic micro-carbon covering agent for mid-ladle is developed, which satisfies the continuous casting production requirement for special steel in No. 2 steel plant.
讨论了小方坯连铸中间包用耐火材料的部分品种及性能要求，为小方坯连铸中间包用耐火材料的选择提供了参考。
Some kinds of refractory and their properties for tundish in small billet con casting are discussed and selection reference offered.
选配装置：连包控制装置、充气装置(气源自备)。
Optional: continuous-packaging control device, gas-filled device (air source supplied by users).
介绍了影响包晶碳钢角横裂的连铸工艺操作和设备。
The possibility of transverse corner cracking in slab of peritectic carbon steel is greater than that of other carbon steels.
介绍了影响包晶碳钢角横裂的连铸工艺操作和设备。
The possibility of transverse corner cracking in slab of peritectic carbon steel is greater than that of other carbon steels.
应用推荐