系统地介绍了挤密砂桩加固软弱地基的原理和作用，并结合包西铁路第二标段的实践，阐述了施工中存在的问题及解决办法。
Design and inspection of lime-soil and soil compaction pile composite foundation are analyzed according to action principle of lime-soil and soil compaction piles in collapsible loess foundation.
在互相描述了自己的朋友之后，莉莉穿上了露西的芭蕾舞裙，而露西则把莉莉的画笔和颜料放进了自己包里。
After giving each other a description of their own friends, Lily put on Lucy's ballet dress while Lucy put Lily's brushes and paints into her bag.
包蒂斯塔的保镖弗朗西斯科·加西亚·摩拉·雷斯(Francisco GarciaCorrales)，准备被运去安葬。
Bautista's bodyguard, Francisco Garcia Corrales, is prepared to be shipped for burial.
傲慢的凯瑟琳·德·包尔夫人屈尊驾临朗伯恩，因听到传闻伊丽莎白已与达西订婚而大发雷霆。
The arrogant Lady Catherine de Bourgh descends on Longbourn, furious because of a rumor that Elizabeth and Darcy have become engaged.
在肯特郡小住时，伊丽莎白再次与正在探望其姨母凯瑟琳·德·包尔夫人的达西相逢。
While in Kent, Elizabeth again meets Darcy who is visiting his aunt, Lady Catherine DE Bourgh.
露西：不，不是。我只有一个红色的包。
想你一定知道咖苔琳·德·包尔夫人和安妮·达西夫人是姐妹吧。咖苔琳夫人正是现在这位达西先生的姨母呢。
You know of course that Lady Catherine de Bourgh and Lady Anne Darcy were sisters; consequently that she is aunt to the present Mr. Darcy.
十分自负的柯林斯先生多次谈到其女庇护人富有而傲慢的凯瑟琳·德·包尔夫人，她是达西的姨母。
The supremely conceited Mr. Collins talks constantly about his patroness, the rich and arrogant Lady Catherine de Bourgh, an aunt of Darcy's.
傲慢的凯瑟琳·德·包尔夫人屈尊驾临朗伯恩，因听到传闻伊丽莎白已与达西订婚而大发雷霆。
Lady Catherine DE Bourgh descends on Longbourn, furious because of a rumor that Elizabeth and Darcy have become engaged.
黛西回来了。本尼很礼貌的问：“请问我能拿到我的那包电么？”他咧开嘴笑了。
Daisy then came back. Benny asked politely, 'May I have my packet of electricity, please?' There was a grin on his face.
该公司表示，这些包是分配给位于得克萨斯州、俄克拉何马州、亚利桑那州、西维吉尼亚州、北卡罗莱那州、内华达州和肯塔基州的社区服务公司的CPI食品公司货架稳定餐包的一部分。
The company said the packets are parts of CPI Foods shelf-stable meal kits distributed to community service companies in Texas, Oklahoma, Arizona, West Virginia, North Carolina, Nevada and Kentucky.
想你一定知道咖苔琳•德•包尔夫人和安妮•达西夫人是姐妹吧。咖苔琳夫人正是现在这位达西先生的姨母呢。
You know of course that Lady Catherine de Bourgh and Lady Anne Darcy were sisters; consequently that she is aunt to the present Mr. Darcy. '
戴西的弟弟本尼回答道：“你能帮我带一包电吗？”
Benny, Daisy's brother, said, 'Yes, Can you get me a packet of electricity, please?'
想你一定知道咖苔琳·德·包尔夫人和安妮·达西夫人是姐妹吧。
You know of course that Lady Catherine de Bourgh and Lady Anne Darcy were sisters;
露西已经把那个包买了。
我们有很棒的新娘包套服务呢，包括 修脚趾甲 、指甲、妆、发、西热蜡和做脸。
We've got a great bridal1) package special. A pedicure, manicure, make-up, hair, Brazilian, and a facial.
我们有很棒的新娘包套服务呢，包括 修脚趾甲 、指甲、妆、发、西热蜡和做脸。
We've got a great bridal1) package special. A pedicure, manicure, make-up, hair, Brazilian, and a facial.
应用推荐