该创意美味包装包含燕麦片，以及适量的糖和盐。
Creative taste pack contains oatmeal with added sugar and salt. [link].
这个包装包含三部分尺寸。容纳了大蒜的香味。
This pack contains three portion size packs of garlic flavouring.
该创意美味包装包含燕麦片，以及适量的糖和盐。
Creative taste pack contains oatmeal with added sugar and salt.
包装包含一个放气阀门，可以无需刺穿包装在微波炉内加热。
It contains a steam valve to allow the pack to be cooked in the microwave without the need for piercing the pack.
注意：这个产品的包装包含天然的胶乳成分，对个别人可能会产生过敏的反应。
Caution: Packaging of the product contains natural rubber latex which may cause allergic reactions.
启动流程实例的方法需要输入ClientObject Wrapper，它包装包含真正的输入数据的WSIFMessage。
The method to initiate a process instance expects as input ClientObjectWrapper, which wraps a WSIFMessage that contains the real input data.
访问的实现方式是，将小部件样式化为一个窗口，然后包含显示和隐藏在窗口中包装的小部件的功能。
This access is done by styling the widget as a window and then including functions to show and hide the widget wrapped in a window.
所有的商业逻辑都应该在类中，如果你确实需要在你的JSP页面中包含代码，你应该用自定义标签来包装它。
All business logic should be in classes, and if you absolutely had to have code in your JSP page, you would wrap it up in a custom tag.
或者，这个网页是一个包含了大量的用广告包装的流行商品的兜售信息页吗？
Or is this page a spam page that includes a bunch of popular single-liners wrapped with ads?
包装资产：此方法包含多项技术。
类包装：该流程使用另一个类来包装或替换目标类，前者实现了相同功能，同时也包含了插装。
Class wrapping: This is the process of wrapping or replacing a target class with another class that implements the same functionality but also contains instrumentation.
您可以使用该产品中包含的包装器开发工具箱来编写一个定制的包装器库，这样便可以访问现有包装器不支持的数据源。
You can also use the wrapper development kit included in the product to write a custom wrapper library, which will allow you to access data sources not supported by the existing wrappers.
清单2和清单3是一个简单的PHP应用程序，其中包含一个类、方法和一些包装器代码。
Listing 2 and Listing 3 show a simple PHP application with a class, methods, and some wrapper code.
对于药物服用情况，样例场景需要您检查药物监视器读数来判断病人是否打开了包含其日常服用的CholElim计量的铝塑包装。
For medication compliance, the sample scenario requires that you examine the medication monitor reading to determine if the patient has opened the blister pack containing his daily dosage of CholElim.
类包装：用另一个包含工具逻辑的类包装或替换目标类。
Class wrapping: wrapping or replacing a target class with another class that contains instrumentation logic.
在包装完成时，显示第二个消息框，其中包含将映射信息添加到应用程序中的说明，如图3 所示
When the wrapping is done, a second messagebox is shown with instructions to add the mapping information to the application, as shown in Figure 3
DataObjectPtr实际上是包含指向数据对象的指针的包装类。
A DataObjectPtr is really a wrapper class holding a pointer to the DataObject.
在Document -literal样式的SOAP消息中，SOAP主体仅包含xml有效负载，而不会包装操作名称。
In a document-literal style SOAP message, only an XML payload is placed in SOAP body without the operation name wrapped.
三个包装器提供了对四种数据源的访问(包括包含Web订单的XML文件)。
Three wrappers provide access to four data sources (including the XML file that contains the Web order).
这也修改了企业组件层的实现；在这种实现中它不再包含“包装器”组件。
It also modifies implementation of the business components layer; in this implementation it does not contain "wrapper" components any more.
一个文件只能有一个根元素，并且需要使用“包装器”包含它。
Only one root element is in the file, and you need this "wrapper" to contain it all.
提供者创建的受管对象包含与JDBC包装器（由容器提供的连接池管理器添加）相似的自动征用代码。
The managed objects created by the provider contain similar auto-enlistment code as the JDBC wrapper added by the container-supplied connection pool manager.
数字证书实质上就是一个包装公开密匙的包装器，其中包含了用于密匙所有方的识别信息。
A digital certificate is basically a wrapper around a public key, which includes identifying information for the party owning that key.
这正是文件名的意义所在：该文件主要包含手工覆盖的包装器函数。
This is where the name for the file makes sense: this file mainly contains manually overridden wrapper functions.
RPD操作符中的远程访问计划是由包装器构造的，其中包含为调用来自非关系数据源的远程请求所需的规范。
The remote access plan contained in the RPD operator is constructed by the wrapper and contains the necessary specification to invoke the remote request from the non-relational data source.
关于这个包装器要注意的一点是，每个生成器／协同程序都会生成一个包含它的预期分支目标的元组。
The thing to notice about this wrapper is that each generator/coroutine yields a tuple that contains its intended branch destination.
一种好的做法是为想要使用的上下文定义一个可以包含大量相关数据的包装器BO类型(可能存储在此模块自身内)。
A good practice is to define a wrapper BO type for context you expect to use (probably stored in the module itself) that can contain the relevant chunks of data.
如果列表项包含块级别元素，则将第一个块之前的全部内容都放入命令中，此后的所有非列表项都放在包装器中。
If the list item contains block-level elements, then everything up to the first block is placed in the command; after that, any non-list items are placed in an wrapper.
包装器包含特定数据源的特征。
A wrapper contains characteristics about a specific data source.
包装器包含特定数据源的特征。
A wrapper contains characteristics about a specific data source.
应用推荐