苹果公司的做法是将他们的产品围绕着用户的需求进行包装,而不是围绕着工具本身的功能和用途。
What Apple has managed to do is to package their products around the user's needs, not around all the features of the tool itself.
这两种产品都提供了包装了众多特性和功能的不同产品版本,以适应大量来自客户的不同需求。
Both of the products offer various editions packaged with features and functions to suit a wide variety of customer needs.
RationalSoftware Architect得到了重新包装,以提供一个新的基础性产品来提高面向特定域的功能。
Rational Software Architect has been repackaged to provide a foundation-level product that can be augmented as might be needed with domain-specific capabilities.
原先人们设计包装主要是因为包装的保护功能—保护产品不被破坏或损坏。
Originally, packages were designed mostly for their functional value: they protect products from damage or spoilage.
如果包装的设计、印刷或功能不佳,客户将会对产品产生一个坏印象从而不再购买。
If the design, printing, or function of a package is poor, the customer will have a bad impression of the product and may not buy it again.
从图形符号功能和特点出发,对其在产品包装上的使用效果及其影响因素进行了系统分析,论述了图形标识符号使用的误区,提出了图形符号设计新方法。
The utilization effects of pictograms in package product were analyzed systematically based on their feature and function. A kind of new graphic symbol design method was put forward.
好的包装色彩选择和优质的着色技术可以进一步提高对于产品的保护功能。
A good selection of colour and colouring technology will further enhance the product protection.
传统风格包装的主要功能之一是为从视觉形象上向消费者传达有关包装对象(即产品)的时空及地域等特点的信息。
One of the main functions of the traditional packing is to transmit information about space-time and region to consumers from the sense of vision image. (product).
这样的产品包装不但具有美观的多重防伪功能,同时使用又极其方便。
The product package not only has nice multiple anti-fake function, but also can be used extremely convenient at the same time.
包装既有“容纳”产品的功能,也有“文饰”产品的作用。
Packaging can not only contain products, but also gloss the products greatly.
针对某行业产品包装中标准托盘包装的利用率低的情况,提出非标准托盘的尺寸设计问题,并运用SQL数据库的运算功能实现了非标准托盘尺寸的优化设计。
According to the low packing ratio in a industry, the nonstandard tray sizes designing problem is proposed, and the SQL database techniques is applied to solve the problem.
设计用于快速的,多功能的多件头包装,联机的飞行杆式打包机有路线分割填料系统的特性,该特性将产品分成多排,可产生理想的效果。
Intended for quick and versatile multipacking, inline flight bar bundlers feature a lane dividing infeed system that dispenses products into a preconfigured number of rows, producing the desired.
新的,紧凑的包装设计下,婴儿护理产品现在发现随着消费者友好的应用程序功能在的点表达得更 时尚孕妇裙好销售。
Thanks to the new, compact packaging design, the baby care products now find a better presentation at point-of-sale along with consumer friendly application features.
食品包装具有许多功能,它不仅充当食品的盛器,而且能维持产品质量,为消费者提供产品的相关信息。
Food packing have a lot of functions. It act not only as food container, but also keep product quality. So relevant information is provided to consumer.
产品做工精致,功能独特,精美礼品包装是馈赠亲友的理想佳品。
Products work fine, features unique, beautiful gift packaging is the best ideal gift for friends and relatives.
具有对产品防漏防潮、防伪、防氧化、耐腐蚀、保鲜、延长保质期的功能、提高产品等级、实现包装的完整性。
Leak of the product with moisture, security, oxidation, corrosion, fresh, extended shelf-life functions, improve the product level, the integrity of packaging.
该款半自动纸板包装机采用多功能性设计,使其能够封装各种各样的产品。
The Model 110 semi-automatic cartoner is designed with versatility in mind, enabling it to package a wide range of products.
产品简介DXDT 8袋泡茶包装机具有自动充填、制袋封口、贴线、连标签、外袋热封、自动计数等功能。
Brief DXDT8 packing machine for tea bags has the function of auto filling, bag sealing, thread affixing, labelling, external bag heat sealing, auto counting, etc.
产品简介DXDT 8袋泡茶包装机具有自动充填、制袋封口、贴线、连标签、外袋热封、自动计数等功能。
Brief DXDT8 packing machine for tea bags has the function of auto filling, bag sealing, thread affixing, labelling, external bag heat sealing, auto counting, etc.
应用推荐