系统软件包括管理软件，谱处理软件与多路多定标测量应用软件。
The system software consists of the system management software, spectrum processing and multiplex multi-scale measurement software.
其他突出贡献包括一个新设计的电池管理软件，来控制每一个电池和确保没有一个电池输出了太多的电流或者过热。
Other features include a battery-management software designed to control each battery cell and ensure none of them are putting out too much current or overheating, he said.
包括安全的管理软件变更和资产工具的平台，对整体开发周期提供可跟踪性。
The platform includes tools for securely managing software changes and assets, providing traceability throughout the development lifecycle.
VSE本身包含几个元素，包括一个工作负载管理工具和高级的可管理软件。
VSE itself contains several elements, including a workload management tool and advanced manageability software.
租借(或借用)管理软件生命周期的各个阶段(包括运行应用程序本身)所需的应用程序基础设施。
Renting (or borrowing) the application infrastructures required at all levels for managing the software life cycle, including running the applications themselves.
Sabre表示，该公司计划明年在手机应用方面投入更多的资金，包括为消费者而设的旅游路线管理软件TripCase，还有针对旅行社的Virtually There。
Sabre says that next year it plans to invest more money in its mobile applications, which include the itinerary-management app, TripCase, for consumers, and Virtually There, for travel agencies.
简单地说，视频会议系统包括视频会议终端、多点会议控制器mcu、网络管理软件和传输网络四部分。
Say simply, video conference system including video conferencing terminals, multipoint meeting controller MCU, network management software and transmission network four parts.
公司在工业自动化领域拥有领先的全球品牌，包括艾伦·布拉·德利德控制产品和服务以及罗克韦尔软件的工厂管理软件。
The company brings together leading global brands in industrial automation which include Allen-Bradley controls and services and Rockwell software factory management software.
系统主要包括以下几个部分：数据采集器和数据集中器构成的本地抄表通讯网络，数据远程通讯和计算机抄表管理软件。
It concludes several parts as follows: a local metering communication network made up of data sampler and concentrator, data remote communication and computer metering management software.
广州移动现有专业网络管理系统主要包括爱立信oss系统和本地omc系统，METRICA性能管理系统是美国ADC电信公司提供的性能管理软件。
Professional network management system of GMCC Guangzhou branch includes Ericsson's OSS system and local OMC system. METRICA is the performance management software provided by ADC.
该系统包括有视频管理软件和一个直观的用户界面，并且在几分钟内就能部署好。
The system can be deployed in minutes, and it includes video management software with an intuitive user interface.
主站管理软件包括八个模块，试运行情况良好。
The software in master station contains eight modules and its test running is all right.
该管理软件完成的主要功能包括：（1）完成对系统硬件设备的维护和管理；
The main functions of this software including the following aspects:(1) Achieve the maintenance and management of hardware for the system;
该管理软件完成的主要功能包括：（1）完成对系统硬件设备的维护和管理；
The main functions of this software including the following aspects:(1) Achieve the maintenance and management of hardware for the system;
应用推荐