讨论的主题包括对森林破坏的协同研究，如何扑灭森林火灾，以及关于森林生态系统的欧洲研究项目的扩展。
The topics discussed included the co-ordinated study of the destruction of forests, as well as how to combat forest fires and the extension of European research programs on the forest ecosystem.
已知或可能的损害包括海洋酸化、热带雨林消失、生态系统退化还有沙漠化。
Known or probable damage includes ocean acidification, loss of rain forests, degradation of ecosystems, and desertification.
同样，不让重要的稀有物种消失是为了保持生态系统的完好无损，包括在其顶端的食肉动物。
As important as keeping rare species from disappearing, he says, is keeping ecosystems - including its top predators - reasonably intact.
它不仅包括技术基础设施，还包括用户体验框架，其形式多为销售渠道，以及形式明确、规模庞大的开发商生态系统。
It encompasses not just a technical infrastructure but also a user experience framework, usually some form of a selling channel, and a defined large-scale developer ecosystem.
为了长年在太空生活，宇航员必须携带微型的生态系统，从而提供包括氧气和食物在内的生活必需品。
To survive for years in space, astronauts may need to bring along miniature ecosystems that provide necessities such as oxygen and food.
同时，其中许多气体需要加以限制，因为它们对公共健康、农业及包括森林在内的地球生态系统都会带来范围更为广泛的环境影响。
Meanwhile, many of these gases need to be curbed because of their wider environmental impact on public health, agriculture and the planet's ecosystems, including forests.
谈话的焦点于能源、灾难(其中有两名日本受访者)、气候、生态系统，当然也包括通信及人类行为问题。
The discourse focused on energy and disasters (two of the visitors were from Japan) but also climate, ecosystems and, of course, communications and human behavior.
珊瑚礁列于世界上最丰富的生态系统之中，可以供养包括珊瑚鱼和软体动物在内的大批不同种类的海洋生物。
Coral reefs are some of the world's richest ecosystems, supporting a diverse array of Marine life, including reef fish and mollusks.
广阔的马迪迪荒野里包括了一系列从冰雪覆盖的安第斯山脉到亚马逊热带低地的、惊人的生态系统。
The vast Madidi wilderness encompasses a staggering range of ecosystems-from snowcapped Andean peaks to tropical Amazonian lowlands.
OpenWebApp生态系统包括应用程序机器的可读表单，用户的应用存储库，加载的应用程序的表盘以及支持的交互行为。
The Open Web app EcoSystem consists of the application's machine readable manifest, the user's app repository, a dashboard for launching apps and the supported interactions.
该杂志全面提供了海洋植物学各方面的研究进展，包括海洋微生物学以及海洋真菌学，从亚细胞到生态系统所有生物组织水平上。
It well informs the research advances in all aspects of Marine botany, including Marine microbiology and Marine mycology, at all levels of biological organization from subcellular to ecosystem.
更广泛的访问的系统例如家庭家庭系统，更丰富了整个生态系统，包括应用程序，用户和技术。
The wider the access to such families of systems, the richer the overall ecosystem including applications, users and technologies.
在此包括红树群落、柏树沼泽区、江河湾和海滨沼泽在内的九种不同的生态系统并存。
Nine different environments exist within the Everglades. They include mangrove and cypress swamps, estuaries and coastal marshes.
海岛恢复的长期利益包括重建海岛的生物群落，再现海岛生态系统的营养循环，恢复海岛的进化过程。
The long term benefits of island restoration include re_colonization of biological community, re_establishment of ecosystem matter cycle, and revolution of island.
草地生态系统是最大的陆地生态系统，包括草地植物生态系统、动物生态系统和人类社会系统等子系统。
The grassland agricultural ecosystem, including the primary production system, the second production system, social system and so on, is the biggest among the terrestrial ecosystems.
文章探讨了维持生态系统平衡所需的水量，包括河湖水生生物生存的最小需水量；
The paper discusses the water demand volume for ecologic system equilibrium including the minimum water demand volume for water living things in lake and river;
世界森林生态系统包括热带、亚热带、温带森林，北方针叶林以及其他有林地。
World forest Ecosystem includes tropical, subtropical, temperate, and boreal forests as well as other woodland.
动物的肠道是一个复杂的微生物生态系统，由各种微生物组成，包括致病菌。
The animal's intestine is a complex ecosystem inhabited by microorganisms, including pathogenic bacteria.
地球生态系统大体包括自然生态系统、社会生态系统、精神生态系统；
It mainly includes natural ecological system, social ecological system and spirit-ecological system.
这个地区所在的生态系统是安第斯帕拉莫，因此，其周围的植被包括小草，特有的灌木和小乔木。
The ecosystem of this area is an Andean páramo, therefore its surrounding vegetation includes low grasses, endemic shrubs and small trees.
因此我们必须对影响流域生态系统的有关因素，包括水、土、生物及相关资源进行综合管理。
We must therefore take integrated management of relevant factors, which may influence the valley ecosystem, including water, soil, biology and associated resources.
该模型包括了两个子模型，即水动力学子模型和生态系统动力学子模型。
This model includes two sub-models: one is hydrodynamic model and the other is ecosystem dynamic model.
该所的主要研究领域包括喀尔巴阡山脉西部森林生态系统的广泛范围。
Its principal area of research covers the broad spectrum of forest ecosystems in the western Carpathians.
陆地生态系统包括农田、森林和草地，水域生态系统包括近海、河流和湖泊。
Terrestrial ecosystem includes farmland, forest and rangeland, and aquatic ecosystem includes inshore, rivers and lakes.
陆地生态系统包括农田、森林和草地，水域生态系统包括近海、河流和湖泊。
Terrestrial ecosystem includes farmland, forest and rangeland, and aquatic ecosystem includes inshore, rivers and lakes.
应用推荐