卷组中的每个磁盘都有管理数据，包括卷组描述符区域和卷组状态区域。
Each of the disks in the volume group has management data, including a volume group descriptor area and a volume group status area.
移交活动的状态：“测试部署”(如果适应的话包括数据转换)已经执行了吗？
Status of handover activities: has a "test deployment" (including data conversion if applicable) been performed? Was it successful?
这些工具包括集群可视化和对运行状态快照的可视化图表，这些图表存储在数据库中以便之后可以离线浏览。
These tools include Cluster Visualization and Snapshot Visualization run-time graphs which are stored in a database for offline view at a later time.
规则的上下文是从客户机传递的参数，还包括规则可访问的任何静态数据或服务以及规则内维护的任何状态。
The context for the rules is the arguments passed from the client, plus any static data or services accessible to the rules, plus any state maintained within the rules.
NFS现在是一个状态协议并包括对数据和元数据分离的优化以及数据访问并行。
NFS is now a stateful protocol and includes optimizations for data and metadata separation as well as data access parallelism.
取决于该的应用程序体系结构的更改可能包括令人生畏任务如同步会话状态和跨服务器位置复制数据库事务。
Depending on the application, changing the architecture could include daunting tasks such as synchronizing session state and replicating database transactions across server locations.
这些改进包括：减少编码数量，采用控件状态从内容中分离出行为状态，以及智能集成数据绑定控件。
These improvements include a reduction in encoding size, the introduction of control state to separate behavioral state from content, and intelligent integration with data-bound controls.
元数据通常包括索赔的创建者、创建索赔的时间、索赔的状态以及索赔所归属的策略等审计信息。
This metadata typically includes auditing information such as who created the claim, when the claim was created, the status of the claim, and the policy under which the claim was filed.
然后，服务器可以使用这个标识符查找到所有复杂的状态(包括客户机应该无法访问的数据)，并提供有状态的行为。
The server can then use that identifier to look up all the complicated state (some of which the client shouldn't have access to!) and provide stateful behavior.
这些因素包括检索的数据量、报告所需的格式化量，以及保持通信套接字处于激活状态。
The factors include such things as the amount of data being retrieved, the amount of formatting that needs to be done to the report and keeping communications sockets active.
SVM状态数据库存储有关卷的配置和状态信息，包括热备份磁盘 (hot spares) 和磁盘集。
The SVM state database stores configuration and states information about volumes, including hot spares and disk sets.
我们在包含计算器状态的底层数据库中包括和维护使用的标准（创建时间、最近访问时间，等等）。
We include and maintain usage metrics (creation time, last access time, etc.) in the underlying database containing the calculator state.
此外，还包括reorg和rebind等维护命令，用于在命令部署后恢复数据库的状态。
In addition, maintenance commands such as reorg and rebind are also included to restore the state of the database after command deployment.
在调试信号时，需要查看的一些重要寄存器包括GPR、指令指针(NIP)、机器状态寄存器(MSR)、Trap、数据地址寄存器(DAR)等等。
Important registers to look for when debugging through signals are the GPRs, instruction pointer (NIP), machine state register (MSR), trap, data address register (DAR), and so on.
详细说明了红外网关的具体实现方法。其中包括网关与红外接收器的数据通信状态机、定时器设计以及数据队列管理。
It expatiates the implement method in detail, which involves the data communication state machine between gateway and Infra - red node, timer design and the management of data queue.
在面向对象的编程中，对象包括数据以及对其状态、操作方法和如何与其他对象进行交互的定义。
In object-oriented programming, objects include data and define its status, its methods of operation and how it interacts with other objects.
软件设计主要包括以下功能模块：接收总线数据、控制EMPC、监控电力汇流条、传送汇流条控制器状态等。
The software includes the following function modules: bus data receive, EMPC control, electrical bus monitor, status data transmission and so on.
系统地总结了供水管网状态估计的研究内容，包括参数估计、校核评估、数据(样本)设计。
The state estimation of water distribution system is systematically summarized, which includes parameter estimation, calibration assessment and data (sample) design.
这些解决方案包括网络连接状态的监测、客户端数据的缓存、数据的同步和数据并发处理。
These solutions include inspecting of network connecting, client data caching, data synchronizing, and handling data concurrency.
通信状态主要包括两部分：进程IP地址以及进程间的交互数据。
The network communication states mainly consist of two parts, that is, the IP address and interactive data.
我想包括包含在应用程序始建时的系统状态附加字符串数据。
I want to include additional string data that contains the state of the system at the time the application was built.
火焰面数据库的建立是改进火焰面模型的重要一环，具体来说包括提高火焰燃烧状态数据的精确性和完备性，以及熄火极限的准确把握。
The building of flamelet database is very important a step in improving flamelet model. It includes improving the exactness and completeness of combustion states as well as extinction limit capturing.
问题与缺陷管理数据库，包括问题与缺陷状态，控制信息，问题与缺陷解决和行动结果。
Issue and defect management database containing issue and defect status, control information, issue and defect resolution, and action item results.
电力系统状态估计的内容包括：网络拓扑分析、网络可观测性分析、状态估计、状态估计潮流、不良数据检测和辨识等。
The power system state estimation involves network topology, network observability analysis, state estimation and detection and identification of bad data.
如果数据库已经删除不能使用，它应该重建数据库并让它回到工作状态，包括告诉用户该过程要花费多少时间及其造成的负面影响。
If the database is hopelessly trashed and useless, it should offer to rebuild it to a working state, including telling the user how long that process will take and what side effects it will cause.
该分频器系统能够任意实现包括16位数据输入的小数或整数范围的分频状态，当工作在低频范围时将非常接近理想值。
This system can achieve the 16 bit digital input at its option and the output signal approaches the ideal one when it work at the low frequency.
最后进行的功能测试，包括信号调理电路测试，LCD显示测试，GPS信号收发测试，行驶状态数据测试等。
Lastly, some functional tests are taken, such as signal regulation circuit test, LCD display test, GPS signal receiving and sending test, steering data test.
最后进行的功能测试，包括信号调理电路测试，LCD显示测试，GPS信号收发测试，行驶状态数据测试等。
Lastly, some functional tests are taken, such as signal regulation circuit test, LCD display test, GPS signal receiving and sending test, steering data test.
应用推荐