随后，作者们结合适合大熊猫生活的森林标准，包括海拔高度、边坡坡度以及竹子的分布情况，分析了根据这些卫星数据得出的结果。
The authors then combined results based on these satellite data with criteria that make forests suitable for pandas, including elevation, slope incline and presence of bamboo.
数据挖掘通常涉及到一些标准的任务，包括聚集、分类、回归分析和关联性规则学习。
Data mining commonly involves a few standard tasks that include clustering, classification, regression, and associated rule learning.
这些标准包括本文前面描述的所有技术性和业务过程数据质量问题。
These criteria can include all aspects of technical and business process data quality issues for SOA outlined earlier in this paper.
它是包括XML消息传递和数据绑定等领域中其他标准的基础。
It is the foundation of some other standards in areas from XML messaging to data binding.
你需要一份合适的商业计划，它应包括必要的标准数据，财务计划是最重要的。
You need as well a business plan in place with all the standard data required to be in there and financials are of the utmost importance.
信息：介绍了数据架构和管理，包括SOA中的数据服务、标准数据模型等。
"Information" covers data architecture and management, including data services, canonical data models, etc. in SOA.
这个数据存储提供大量的标准模型，包括GHGProtocol、SAP构建评估、150个国家和地区的碳排放系数，以及相关的方法。
The data store provides a huge array of standard models, including the GHG Protocol, SAP building assessment, carbon emissions factors for 150 countries and regions, and related methodologies.
数据区域则保存了大量标准模型，包括GHGProtocol、SAP构建评估、150 个国家和地区的碳排放量系数以及相关的方法。
The data area stores a huge array of standard models, including the GHG Protocol, SAP building assessment, carbon emissions factors for 150 countries and regions, and related methodologies.
让您在广泛的行业标准(包括金融服务、医疗保健、保险、EDI等等)中利用WebSphereTX IndustryPack提供的预定义数据格式。
Lets you leverage predefined data formats provided by the WebSphere TX industry Pack for a wide range of industry standards including financial services, healthcare, insurance, EDI, and more.
WebSphereInformation Integrator标准版和高级版为基于SQL的产品和应用程序，包括用于RAD的Crystal插件，提供联邦数据服务。
WebSphere Information Integrator Standard and Advanced Editions provide federated data services to SQL-based products and applications, including the Crystal plug-ins for RAD.
从InformixSYSCHUNKS系统表中读数据，并根据以下标准包括镜像块。
Read data from the Informix SYSCHUNKS system table and include mirror chunks according to this criteria.
即将形成的XML文档查询标准包括了下一代XML选择语言(XPath2)、xml序列化、全文检索和功能性XML数据建模。
What began as a standard for querying XML documents now includes the next-generation standards for XML selection (XPath 2), XML serialization, full-text search, and functional XML data modeling.
其中一项就是发行国家健康数据，这将包括全球各国的医疗成功失败标准。
One is publishing national health data. This should allow cross-country measurements of success and failure.
对于标准JSF验证器不支持的数据类型，则需要建立自己的自定义验证组件，其中包括电子邮件地址和邮政编码。
You will need to build your own custom validation components for data types that aren't supported by the standard JSF validators, including E-mail addresses and zip codes.
XML标准包括一组规范，提供了表示数据的通用方式，以便在两个系统组件之间交换数据，而不管其内部存储方式如何。
XML standards include a set of specifications that provide a common way of representing data so that it can be exchanged between two system components regardless of how it is stored internally.
失败的事件：失败的事件包括不符合EPCIS标准的XML，或者包含数据库中没有的产品、位置或词汇表数据的XML。
Failed Events: a failed event contains either XML that is not compatible with the EPCIS standard or contains product, location, or vocabulary data that is not in the database.
方案小组在后台主机的事务处理中使用的数据连接不包括遵从扩充体系结构(XA)标准的数据源。
The particular connection the team was using to the back-end mainframe transaction was not an XA-aware data source.
这个维把数据质量元素的业务需求整合在一起，包括数据质量元素的标准化、匹配和链接等。
This dimension incorporates the business requirements for standardization and matching or linkage of data quality elements.
一系列的A40B精密电流分流器的标准配备的报告可追踪校准包括数据。
The A40B series of precision current shunts come standard with a report of traceable calibration including data.
我们将在标准的OpenLaszlo环境中测试这个系统，包括在ApacheTomcat上运行的OpenLaszlo以及通过Derby NetworkServer访问的Derby数据库。
You'll test the system on the standard OpenLaszlo environment that includes OpenLaszlo running on Apache Tomcat with the Derby database being accessed via the Derby Network Server.
InformationIntegrityServices包括数据分析、清理、数据标准化和匹配服务。
Information Integrity services include data profiling, analysis, cleansing, data standardization, and matching services.
SQLAzure支持大部分在现代数据库中所具备的特性，包括标准的ODBC和ADO.NET客户端API。
SQL Azure supports most features you would expect from modern database including the standard ODBC and ADO.NET clients APIs.
我们在包含计算器状态的底层数据库中包括和维护使用的标准（创建时间、最近访问时间，等等）。
We include and maintain usage metrics (creation time, last access time, etc.) in the underlying database containing the calculator state.
蓝牙规范也定义了数个标准机制，通过一个主机控制器传输层(Host ControllerTransport Layer)，在HCI驱动程序和主机控制器之间进行HCI数据包的传输，这些传输层包括。
The Bluetooth specification also defines standard mechanisms for transmitting HCI packets between an HCI Driver and Host Controller, via a Host Controller Transport Layer such as.
包括多种分析物的样品不应按一种分析物的数据不符合可接受标准而判为不合格。
Samples involving multiple analytes should not be rejected based on the data from one analyte failing the acceptance criteria.
首先，论文对IEC61850标准的模型结构进行分析，包括其服务器、逻辑设备、逻辑节点、数据、数据集及各自相关的服务，探求其建模的方法和思想。
At first, the architecture of models in IEC61850 is analyzed, including server, logical device, logical node, data, data-set and respective services, to explore the way and idea of modeling.
移动钱包在向主流转型的过程中面临着一些障碍，包括缺乏标准化技术，对数据安全的担忧，以及已经形成多年的现有实体支付系统。
Mobile wallets face several hurdles in their transition to the mainstream, including a lack of standardized technology, fears about data security, and established physical payment systems.
然后详细地剖析了输入法引擎标准，包括设计原则，体系结构，数据结构，模块接口和工作原理。
Then the IME Standard is illustrated in detail, including philosophy of design, architecture, data structure, module interface and rationale of mechanism.
然后详细地剖析了输入法引擎标准，包括设计原则，体系结构，数据结构，模块接口和工作原理。
Then the IME Standard is illustrated in detail, including philosophy of design, architecture, data structure, module interface and rationale of mechanism.
应用推荐