这些药物包括抗生素和磺胺药物。
治疗过度包括抗生素滥用和诊断不清随意用药。
Overtreatment includes the antibiotic abuse and the medication with uncertain diagnosis.
在任何年龄使用耳毒性药物,包括抗生素和抗疟药物,都可能损害内耳道。
The use of ototoxic drugs at any age, including some antibiotic and anti-malarial drugs, can damage the inner ear.
费用包括抗生素本身以及培训卫生工作者的费用,后者还可加强整个卫生系统。
The price includes the antibiotics themselves, as well as the cost of training health workers, which strengthens the health systems as a whole.
许多药物杀死入侵人体并让人生病的细菌。这些药物包括抗生素和磺胺药物。
Many drugs destroy bacteria that have invaded the body and made a person ill. These drugs include antibiotics and sulpha drugs.
二月,世界最大的制药公司辉瑞制药有限公司宣布大幅缩减研究预算,其中受到影响的项目就包括抗生素相关项目。
In February Pfizer, the world's biggest drug company, announced deep cuts in its research budget. Among the programmes affected is the company's antibiotics effort.
双方愿加强两国在医疗和卫生政策领域的交流,探索开展联合研究和合作,应对包括抗生素耐药性在内的全球卫生挑战。
The two sides will strengthen exchanges in medical and healthcare policies and explore joint research and cooperation to tackle the global health challenges including antimicrobial resistance.
双方愿加强两国在医疗和卫生政策领域的交流,探索开展联合研究和合作,应对包括抗生素耐药性在内的全球卫生挑战。
The two sides will strengthen exchanges in medical and healthcare policies and explore joint research and cooperation to tackle global health challenges including antimicrobial resistance.
这批药品包括可以成功治疗高达80%疑似霍乱病例的口服补液盐,以及处理严重病例使用的静脉液体和抗生素。
The consignment includes Oral Rehydration Salts that can treat successfully up to 80% of suspect cholera cases, as well as intravenous fluids and antibiotics for handling severe cases.
由于牛所处的生活环境,包括它所吃的玉米食物,时间长了,牛就出现了健康问题,于是牛每天都要打大量的抗生素。
Over time, cows develop health problems because of their living conditions, including their corn diet. So, the cows receive daily amounts of antibiotic medicines.
紧急治疗包括遮盖眼球,抬高床头,抗生素,镇吐剂,疼痛治疗,以及紧急手术修复会诊。
Immediate treatment includes shielding the globe, elevation of the head of the bed, antibiotics, antiemetics, pain management, and urgent surgical consultation for repair.
大量的抗生素,包括四环素和氯洁霉素,是通过进入细菌内部的核糖体而对细菌产生抑制作用。
Dozens of antibiotics - including tetracycline and clindamycin - work by gumming up the ribosomes inside bacteria.
由于包括卡式肺囊虫肺炎在内的其他呼吸道感染,在HIV病毒感染者身上很常见,医生在使用某些抗生素前必须对诊断结果确认无疑。
Because other forms of respiratory infection including PCP are common among HIV-infected people, doctors must be certain of diagnosis before administering antibiotics.
对抗生素高度多重耐药的所谓超级细菌就包括这种细菌。
The bacteria is one of the so called superbugs, which are resistant to antibiotics in some stages of their development in the system of a patient.
还有其它一些例子,包括美国明智使用抗生素的“擦亮慧眼”规划。加拿大“需要为细菌用药吗?”
There have been others, including the "Get smart" programme in the USA to use antibiotics wisely and in Canada the "Do bugs need drugs?"
每年,只有很少一部分的牛奶被发现是“热奶”(hot milk),包括微量的抗生素,这种情况下,牛奶会被销毁。
Each year, only a small number of truckloads are found to be "hot milk," containing trace amounts of antibiotics. In those cases, the milk is destroyed.
这一问题还包括在工业化的食品生产过程中促进生长和作为预防用药的抗生素的大规模常规化使用。
The problem also includes the massive routine use of antimicrobials, to promote growth and for prophylaxis, in the industrialized production of food.
治疗感染可使用多种抗生素,包括青霉素、氨苄西林、氯霉素及头孢曲松。
A range of antibiotics can treat the infection, including penicillin, ampicillin, chloramphenicol and ceftriaxone.
他们追踪因素包括感染、非甾体抗炎药用者和抗生素、重大生活事件、心情、压力水平。
They tracked infections, the use of NSAIDs and antibiotics, major life events, mood, and stress levels.
一旦儿童患了严重的呼吸道疾病,他们需要受过专业培训的卫生提供者为他们提供所需的包括获得抗生素和氧气在内的适当保健。
Once children have a serious respiratory illness, they need appropriate care by a trained health provider, including access to antibiotics and oxygen.
保守治疗包括注意眼睑卫生,热敷,和按摩,若发生相关的睑缘结膜炎或自发破裂则可使用表面抗生素。
Conservative therapy involves eyelid hygiene, warm compresses, and massage, with topical antibiotics for associated blepharoconjunctivitis or active drainage.
三联抗生素软膏治疗常见的细菌和衣原体眼结膜炎,包括它在通用和名牌产品来感染。
Triple antibiotic ointment treats common bacterial eye infections, including chlamydia and conjunctivitis it comes in generic and name-brand products.
影响因素包括吃抗生素、高糖饮食、压力和饮酒。
These factors include taking antibiotics, a diet high in sugar, stress and alcohol.
影响因素包括吃抗生素、高糖饮食、压力和饮酒。
These factors include taking antibiotics, a diet high in sugar, stress and alcohol.
应用推荐