体重计,包括婴儿秤;家用秤。
Personal weighing machines, including baby scales; household scales.
这样的产品包括婴儿食品与大豆甜点。
在场的共有五十二个人,包括婴儿在内。
There were fifty- two persons present, counting in the babies.
幼儿园中包括婴儿班。
这是比较安全的儿童,包括婴儿,在车后部。
It is safer to put children, including babies, in the rear of the car.
别忘了食品中应包括婴儿和特殊饮食需要者的食品。
Remember to include foods for infants and special dietary needs.
是不是每一位乘客〈包括婴儿〉都必须填写入境申报表格?
Q. Are all passengers (including infants) still required to be listed on a declaration card?
适用人群:所有肤质、人群,包括婴儿、老人、孕妇和敏感肤质。
The application of the crowd: All skin, people, including infants, the elderly, pregnant women and sensitive skin.
人们对老年人形式包括婴儿能找到适合他们的风格,UGG更好吃。
People ranging form infants to the elderly can find UGG styles that fit their taste well.
但这一规定不包括婴儿食品,药物以及乘客接受安检后在机场商店购买的液体物品。
Exemptions can be made for baby food, medicine and items bought at duty-free shops beyond the security barrier.
它温和的性质和它已被证实的效用使它得以被广泛的应用,甚至包括婴儿。
Its mildness, as well as its proven effectiveness makes it a universal remedy, even in baby care.
我们知道,我们看到数以百计的父母不在身边的儿童,包括婴儿、两岁以下的儿童,他们迫切需要救援。
We know that hundreds of unaccompanied children have been seen and registered, including infants, children under two years of age, who need urgent support.
传统的策略包括婴儿奖金津贴、家庭补贴、孩子父母的延长休假以及孩子母亲更有弹性的工作时间表。
Conventional strategies include baby bonuses, family benefits, extended maternity and paternity leave and more flexible working schedules for mothers.
该化学物质通常被称为BPA,多用在聚碳酸酯瓶子中,包括婴儿配方奶粉罐的内层,及水杯和婴儿奶瓶。
The chemical, commonly known as BPA, is used in polycarbonate bottles, including water bottles and baby bottles, as well as the lining of cans including infant formula cans.
乘小型货车,旅行车和休闲越野车时避免坐朝后的座位(不包括婴儿专座),安排易晕车的儿童坐在中间而不是后排。
Aoid rear-facing seats (except for infant car seats) and gie the most sensitie children middle-row rather than way-back seats in minians, station wagons and SUs.
他们关于素食和纯素饮食立场的文章得出结论认为,素食和纯素食饮食适合所有人及生命的所有阶段,包括婴儿期和怀孕期。
Their position paper on vegetarian and vegan dietsconcludes that vegetarian and vegan diets are appropriate for allpeople and during all stages of life, including infancy and pregnancy.
中国有着世界上最大的铅矿床,中国制作任何东西都要掺点铅的,包括婴儿玩具,他们自己都不在乎,咱们瞎操什么心啊!
China is sitting on the world's largest lead deposit. They make everything out of it, even baby toys. They don't care so why should we?
这本名为King ' sTorah的书籍称,包括婴儿在内的非犹太人如果对以色列造成威胁,犹太人应该先发制人,将他们杀死。
The book, the King's Torah, says non-Jews including babies could be preemptively killed if they are deemed to pose a threat to Israel.
由于很大部分人,包括婴儿以及当上母亲的妇女不会去食用领航鲸肉,而且有大量人无法获得这些肉,这就必然导致有一部份人会信用远远超出平均值的份量。
Since many people, including infants and some mothers, do not consume pilotwhale meat and many others are unable to obtain it, some people will inevitablybe consuming much higher amounts.
其次就是双酚A(Bisphenol A)。 这种聚碳酸酯(polycarbonate)的一种成分,在锡罐内层,儿童喂食杯和包括婴儿奶瓶在内的塑料瓶里都含有。
The next suspect would be Bisphenol A, a component of polycarbonate found in the lining of tin cans, children’s feeding cups and in plastic bottles, including baby bottles.
为这项研究捐赠的物品包括汽车座椅、换尿布台垫、睡眠固定垫和婴儿浴垫。
Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners and infant bath mats.
在视频剪辑中,婴儿们对现实生活中的事件做出各种各样的面部反应,包括有趣的互动和痛苦的经历。
In the video clips, the babies made various facial expressions in response to real life events including playful interactions and painful ones.
这些“知识付费”产品的内容范围包括语言学习到园艺或婴儿护理。
The contents of these "pay for knowledge" products are from language learning to gardening or baby caring.
还有,胎儿和婴儿处理包括DHA在内的重要脂肪酸的方式和那些只需要用来建立脑部的脂肪酸不同。
Moreover, fetuses and infants process lots of essential fatty acids, including DHA, in ways other than those needed to build merely the brain.
包括凡士林、婴儿油、矿物油及食用油。
This includes Vaseline, baby oil, mineral oil and cooking oils.
在成千上万种食品包括面包,薯片和婴儿食品中发现一种致癌物质。
A chemical which causes cancer has been found in a huge range of foods including bread, crisps and baby food.
感染者包括一名ABC新闻编辑的婴儿。
Those infected included the infant child of an ABC News staffer.
感染者包括一名ABC新闻编辑的婴儿。
Those infected included the infant child of an ABC News staffer.
应用推荐