他们的境界是从玛哈念起，包括巴珊全地，就是巴珊王噩的全国，并在巴珊，睚珥的一切城邑，共六十个。
The territory extending from Mahanaim and including all of Bashan, the entire realm of Og king of Bashan--all the settlements of Jair in Bashan, sixty towns
大多数评论（包括IMDb上的）会喋喋不休地向你泄露电影的一切，这太让人感到讨厌了。
Most reviews (including ones on this site) will tell you waaayyyy too much about the movie, and that's just plain frustrating.
要是在过去，苹果公司会采取包括法律行动在内的一切手段，不惜代价地将泄密信息从网络上清除。
In the past, Apple would've fought like hell-including threatening legal action-to get the leaks off the web.
其结果是：员工队伍非常忠诚，并且两个人意识到她们可以做到一切，包括成功地减掉因为压力而增加的25磅。
The result: incredibly loyal employees and a knowledge that the duo can get through anything-including successfully losing their stress-related pounds.
相反地，为了和平我们一定要愿意并且能够接受我们自己，接受我们自己的复杂性，全然地拥抱这一切，包括虚无。
On the contrary, in order to be at peace we must be willing and able to hold ourselves, in all our complexity, in a full embrace that excludes nothing.
有很长一段时间以来，黑暗势力肆无忌惮地控制着地球和地球上的一切，包括人类之舞。
For a long time, the dark have run rampant control over Earth and all upon her, including the human dance.
对于外国私人股本而言，它们不会无动于衷地坐视这一切。今年迄今已推出人民币基金的华尔街基金公司包括。
Foreign PEs, for their part, have no plans to sit idly from the sidelines. Wall Street names that have launched RMB funds so far this year include.
货物到达目的地后，代理商完全负责执行通关过程中的一切必要事项，包括但不限于商检，报关，报检程序。
C. Upon the arrival of the goods at the port of destination, handling the customs clearance formalities, including but not limited to CIQ inspection commodity inspection and customs declaration.
只要能赚钱就不停地生产商品，供应商品，最终金钱成了衡量一切的标准，包括它本身。
Goods are to be made and supplied, insofar as they can be turned into money... ultimately, money becomes the measure of all things, including itself.
和建立根据地不可分离的第三个条件，就是用一切力量，包括武装部队的力量在内，去发动民众的抗日斗争。
The third indispensable condition for establishing a base area is the use of all our strength, including our armed forces, to arouse the masses for struggle against Japan.
这个要跪求一系统宽广视野和潜在地包括一切哒对一大哒部分哒力量散发系统碎浪哒控制。
This requires a system wide view and potentially all-inclusive control over a large part of the power distribution system breakers.
这个要跪求一系统宽广视野和潜在地包括一切哒对一大哒部分哒力量散发系统碎浪哒控制。
This requires a system wide view and potentially all-inclusive control over a large part of the power distribution system breakers.
应用推荐