我知道服务费已经包含在这个价格里了。
I understood that the service charge was included in the price.
你知道,一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
答案可能是,现在火星上几乎所有的水都被锁在地表下的永久冻土层中,更多的水被包含在这个星球的极地冰帽中。
The answer may be that virtually all the water on Mars is now locked in the permafrost layer under the surface, with more contained in the planet's polar caps.
一旦人类被看作是在进化过程中发展起来的,那么“人类是包含在他的本质中的一种物质”的观点似乎就站不住脚了。
Once man came to be seen as developing in the process of evolution, the idea of a substance which is contained in his essence seemed untenable.
旅行及夜间住宿是包含在内的。
这项提议已经被包含在一份决议草案中。
总统的计划首先受到了反对者们的猛烈抨击,他们说他没有把足够的费用削减包含在内。
The president's plan first came under fire from critics who said he hadn't included enough spending cuts.
是的,其中的一些问题已经包含在我的提议中了。
它与繁荣无关:不管信不信,冰岛——仍然处于世界上较为富有的国家之列——但是被排除在外了,而越南却包含在内。
It is not about prosperity: Iceland--which, believe it or not, is still one of the richer countries in the world--is out, whereas Vietnam is in.
一群自然保护生物学家提出了一个雄心勃勃的计划——或者有人会说,这是一个激进的计划——即,把大型脊椎动物或巨型动物包含在计划中,作为修复部分损害的一种方法。
As a way of repairing some of that damage, a group of conservation biologists has proposed an ambitious, or some might say, a radical plan, involving large vertebrates, or, megafauna.
选择适当的导出以包含在代理中。
此元数据通常包含在构件自身中。
This metadata is typically contained in the artifacts themselves.
使用的代码包含在下载小节中。
静态JSP包含在编译时解析。
数据本身应该包含在元素中。
它还包含在分析运行期间创建的注释。
It also contains the annotations that are created during the analysis run.
关闭端口包含在下面的行中。
这段代码全都包含在代码归档文件中。
识别包含在评估中的功能性。
这些引用必须包含在测试中。
为方便使用,这些库包含在脚本包中。
These libraries are included in the script package for convenience.
这段代码包含在代码归档中。
这些错误消息也可以包含在属性文件中。
These error messages can also be contained in the property file.
对象数组包含在方括号中。
此文件包含在代码样例中。
约束本身也可以包含在BICS文档中。
Constraints themselves can also be contained within the BICS document.
每个行动的后果都包含在行动的本身里面。
The consequences of every act are included in the act itself.
这些结果包含在图3中。
它是包含在任何数据片中的背景或随机信息。
It is the background or randomized information contained in any piece of data.
它包含在玻璃体里面。
应用推荐