这不仅夺去游泳者的能量,但是它有不匀称地更大的效果更快他们去。
This not only robs swimmers of energy, but it has a disproportionately greater effect the faster they go.
在地震发生大体上为油松过程的情况下,地震间隔时间并不匀称地切合指数分布。
Acturally, earthquake intervals do not coincide with exponential distributions in spite of their Poisson process belongings.
一袭深灰色的运动装扮,上披天蓝色外套的她,腰板挺直,显得身材异常匀称修长。初次相见,她热忱、礼貌、大方地和我们打着招呼。
Ma was in dark grey sports suit with a pale blue coat, her waist straight, and her shape seemed extremely tall and well-balanced.
我通过我的手很好地了解了雕刻的古代尼罗河土地上的众神,我摸过巴台农神殿、中楣石柱的复制品,我意识到向前冲锋的雅典武士的匀称和谐美。
I know well through my hands the sculptured gods and goddesses of the ancient nile-land. I have felt copies of Parthenon friezes and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.
我身高161公分,身材匀称苗条,喜欢自已的长发自由地披散在身后。
My161 of height, the shape is well-balanced and slender, liking to cover with to spread at liberty from the already long hair at after death.
装运地装货时的匀称中等质量,以伦敦谷物商业协会官方匀称中等质量为准。
Fair average quality at the time and place of loading shall be assessed upon the basis of London Corn Trade Associations officials F. A. Q. standard.
我通过我的手很好地了解了雕刻的古代尼罗河土地上的众神,我摸过巴台农神殿、中楣石柱的复制品,我意识到向前冲锋的雅典武士的匀称和谐美。
I know well through my hands the sculptured gods and goddesses of the ancient Nile-land. I have felt copies of Parthenon friezes, and I have sensed the rhythmic beauty of charging Athenian warriors.
从外表上看,这家居住建筑的概念,提出了一种闪闪发光的结构形成和强化立方体,慷慨地轻微匀称,稍微强化窗口开口。
Viewed from the outside, the residential building presents a gleaming white structure formed of slightly bevelled cubes and with generously proportioned, slightly bevelled window openings.
迪希先生神情肃然地朝着壁炉上端的肖像凝视了好半晌。 那是一位穿着苏格兰花格呢短裙、身材匀称魁梧的男子,威尔士亲王艾伯特·爱德华。
Mr Deasy stared sternly for some moments over the mantelpiece at the shapely bulk of a man in tartan fillibegs: Albert Edward, Prince of Wales.
迪希先生神情肃然地朝着壁炉上端的肖像凝视了好半晌。 那是一位穿着苏格兰花格呢短裙、身材匀称魁梧的男子,威尔士亲王艾伯特·爱德华。
Mr Deasy stared sternly for some moments over the mantelpiece at the shapely bulk of a man in tartan fillibegs: Albert Edward, Prince of Wales.
应用推荐